HEOSolution
®
HEOSafe
®
•Insertar la caja exterior en la puerta (Fig. 9)
•Unir la placa trasera y la caja exterior con tornillos (Fig. 10); a
continuación, marcar la barra de arrastre al ras y cortarla con la
sierra (Fig. 11)
•Colocar la caja de la cerradura en la placa trasera (Fig. 12) y retenerla
con los tornillos M5 x 70 mm (Fig. 13)
•Apretar a fuerza de mano, no utilizar ningún atornillador eléctrico.
•El sentido de cierre de la caja de la cerradura está premontado con
giro hacia la derecha.
En caso de que deba cambiarse el sentido de cierre hacia la izquierda,
deberá voltearse el picaporte de la manera siguiente:
•Sacar el conjunto de picaporte (Fig. 14), girar el mismo 180º y
volverlo a insertar.
Para más preguntas, estamos a su disposición.
¡Nuestra garantía no incluye los daños del vehículo!
(PT)
Instruções de montagem:
•Com a porta fechada, posicione a caixa da fechadura na posição
pretendida.
•Respeitar a distância até ao caixilho da porta (aprox. 3 mm) e à junta
de vedação da porta. Abrir e fechar a porta com a caixa da fechadura
posicionada. Se necessário, elevar a distância até ao caixilho da porta
ou reposicionar a caixa da fechadura.
•Marcar com lápis (fi g. 1)
•Remover a placa posterior soltando os dois parafusos M5x 70 mm da
caixa da fechadura (fi g. 2)
•Pôr a placa posterior sobre uma placa de base de 2 mm e marcar os
orifícios de forma exacta (fi g. 3 e fi g. 4)
•Fazer uma perfuração prévia dos orifícios com Ø 6 mm (fi g. 5),
Summary of Contents for 214/066
Page 15: ...HEOSolution HEOSafe ...