2
Den Hauptständer über die Aufnahme
schieben und die Zylinderschraube
M10x120 mit der U-Scheibe Ø10,5
von links nach rechts einstecken.
Von der rechten Seite her die U-Scheibe
Ø10,5 sowie die selbstsichernde Mutter
M10 zur Befestigung verwenden.
Feder an den vorhandenen
Aufnahmen am Rahmen und am
Hauptständer einhängen.
Anschlaggummi einsetzen.
Slide the centre stand over the existing
tube and insert the allen screw M10x120
with the washer Ø10,5 from left to right.
Use the washer Ø10, 5 as well as the
self-locknut M10 at the right side.
Mount spring to the existing holders
on the frame and on the center stand.
Insert rubber stopper.
Montage des Hauptständers:
Montage des Hauptständers:
1
Vorbereitung:
Verkleidung unten links demontieren.
Das mitgelieferte Distanzrohr einfetten
und in die vorhandene Aufnahme
(eventuell vorher säubern) einstecken.
1x
2
1x
2x
1x
1x
Fastening of the centre stand:
Fastening of the centre stand:
Preparing:
Dismantle bottom left fairing.
Grease the included tube and stick it into
the existing tube (clean as required
previously).
Hauptständer / Centre stand
HONDA CB 500 X
Baujahr 2017-2018
date of manufacture 2017-2018
Artikel Nr.: / Item-no.:
505
9503
00
01
schwarz/black
HONDA CB 500 X
bis Baujahr 2016
up to date of manufacture 2016
Artikel Nr.: / Item-no.:
505
978
00
01
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
