2
7009521 00 01
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
1
Montage mit dem Tankschutzbügel:
Auf dem Adapter zusammen mit dem
Tankschutzbügel mit den Zylinderschrau-
ben M8x25, U- Scheiben Ø8,4 sowie
selbstsichernden Muttern M8.
Abdeckkappen M8 fügen.
(Schrauben liegen dem Tankschutzbügel bei.)
Montage des Lampengitters mit Tankschutzbügel:
Fastening of the headlight grilles with tank guard:
A
Fsstening together with the tank guard:
On the adapter together with the tank
guard with allen screws M8x25, washers
Ø8.4 and self-lock nuts M8.
Join the M8 plastic caps.
(Screws are included with the tank guard).
BENÖTIGTE WERKZEUGE
TOOLS REQUIRED
Set
Verlängerung/extension
Ratsche/Ratchet
VORBEREITUNG
PREPARING
Das Anschlaggummi mit einer Schere
etwas kürzen und in die Buchse fügen.
Shorten the stop rubber slightly with a
scissor and insert it into the bushing.