43
FR
Essais de démarrage
Nombre d'essais de démarrage en présence du défaut « Pas de formation de flamme pendant le temps de sécurité »
1
Nombre d'essais de démarrage en présence du défaut « Rupture de flamme en service »
1
Nombre d'essais de démarrage en présence du défaut « Timeout vitesse ventilateur »
1
Nombre d'essais de démarrage en présence du défaut « Alimentation électrique / Coupure de l'alimentation »
quelconque
Plan de raccordement HLZ 45 avec Elster CM 168
et appareil d’allumage avec détection de flamme
V1
jaune/vert
bl
eu
marron
1
2
Elster CM 168
N
FL
N
L1
B1
L1
1
2
3
M
bl
eu
marron
jaune/vert
GM
1
2
3
4
5
noire
vert
janue
B4 S3 T2 T1 N
L1
Y5
N
1/N, PE 230V 50Hz
L1
PE
N
Y5A
HS
F1
TB
L1
N
T1
T2
S3
B4
Branchements
Incombant au client
J
P
TR1
J
P
L1
T8 T7
B5
T6
2
3
T6
T7
T8
J
P
TR2
B5
Y4
Y4A
V2
jaune/vert
bl
eu
marron
1
2
1
2
3
N
bl
eu
marron
jaune/vert
PM
L1
Hall PWM GND
X6
X1
PE
1
4
X4
X9
X7
PE
PE
X8
Bus-
X5
Bus+
N
L1
Y1
PE
Bus-
Bus+
1
2
EE
1
2
H1
H2
h
P1
Y3
Y3A
Interface de communication (CI) Bus+ Bus-
Y2
jaune/vert
4
3
2
1
marron
bl
eu
noire
OFV
N
DI
L1
X2
PE
NV1 NV2
L1
X13
PE
marron
bl
eu
bl
eu
noire
marron
TT
1
3
2
1
2
B1
Dispositif d'allumage automatique du chauffage au fioul
EE Télédéverrouillage
externe
F1
Fusible max. 10 A
GM Motoventilateur
H1 Signal
dérangement
H2 Signal
service
HS Interrupteur
principal
OFV Réchauffeur
de
fioul
P1
Compteur d’heures de service
PM
Moteur de pompe
TB
Limiteur de température ou de pression
TR
Régulateur de température ou de pression
TT
Unité d'allumage avec detection de flamme
V1
Électrovanne 1er niveau
V2
Électrovanne 2e niveau
Y4A
Eurofiche (4 pôles)
Y5A
Eurofiche (7 pôles)
Vitesse
Vitesse
Pression
Pression
Pression
Pression
Fente de recirculation
Écart
Tube de
soufflerie
soufflerie
soufflerie
soufflerie
fiou
fiou
(échelle de réglage
gicleur air /
recirculation
1er niveau
2e niveau
1er niveau
2e niveau
1er niveau
2e niveau
de l’ouverture réelle)
gicleur de fioul
Ø [mm] x l [mm]
%
tr/mn
%
tr/mn
mbar
mbar
bar
bar
mm
mm
80 x 160
45
3.780
69
5.640
5,0
10,9
8,0
25,0
2
2
80 x 160
49
4.020
74
6.060
5,7
12,7
8,0
19,0
2
2
80 x 160
49
4.020
81
6.600
5,7
15,0
8,0
23,0
2
2
100 x 150
48
3.900
76
6.240
5,2
13,1
8,0
24,0
2
2
100 x 150
54
4.380
83
6.780
6,5
15,5
8,0
19,0
2
2
100 x 150
54
4.380
89
7.260
6,5
18,0
8,0
22,0
2
2
100 x 150
54
4.380
94
7.680
6,5
20,0
8,0
25,0
2
2
100 x 150
52
4.260
80
6.540
6,0
13,7
8,0
19,0
4
2
100 x 150
52
4.260
83
6.780
6,0
14,7
8,0
22,0
4
2
100 x 150
52
4.260
88
7.200
6,0
16,5
8,0
25,0
4
2
100 x 150
55
4.500
81
6.600
6,2
13,2
10,0
20,0
4
2
100 x 150
55
4.500
83
6.780
6,2
14,0
10,0
21,0
4
2
100 x 150
55
4.500
88
7.200
6,2
15,6
10,0
23,0
4
2
100 x 150
49
4.020
78
6.360
6,7
16,6
8,0
20,0
4
4
100 x 150
49
4.020
82
6.720
6,7
18,4
8,0
22,0
4
4
100 x 150
49
4.020
85
6.960
6,7
20,0
8,0
24,0
4
4
100 x 150
52
4.260
88
7.200
7,5
21,3
8,0
23,0
4
4
100 x 150
52
4.260
91
7.440
7,5
22,8
8,0
25,0
4
4
100 x 150
57
4.680
93
7.630
9,0
23,6
8,0
21,0
4
4
100 x 150
57
4.680
96
7.860
9,0
25,2
8,0
23,0
4
4
120 x 190
47
3.960
78
6.600
6,0
16,3
9,0
23,5
2
0
120 x 190
47
3.960
80
6.780
6,0
17,2
9,0
25,0
2
0
120 x 190
48
4.080
77
6.540
6,0
15,5
9,0
21,0
2
4
120 x 190
48
4.080
80
6.780
6,0
16,6
9,0
22,0
2
4
120 x 190
48
4.080
83
7.020
6,0
17,6
9,0
24,0
2
4
120 x 190
52
4.380
75
6.360
6,2
13,1
10,0
26,5
2
0
120 x 190
52
4.380
77
6.540
6,2
13,8
10,0
28,0
2
0
120 x 190
52
4.380
79
6.720
6,2
14,5
10,0
29,5
2
0
120 x 190
52
4.380
81
6.900
6,2
15,3
10,0
31,0
2
0
120 x 190
53
4.500
80
6.780
6,3
14,0
9,0
20,0
4
4
120 x 190
53
4.500
82
6.960
6,3
14,8
9,0
21,5
4
4
120 x 190
53
4.500
84
7.120
6,3
15,5
9,0
22,5
4
4
120 x 190
53
4.500
86
7.320
6,3
16,1
9,0
24,0
4
4
Plan de raccordement HLZ 45 avec Elster CM 168
et appareil d’allumage Beru avec détection de flamme
