› Press and hold both MF buttons (1) for three seconds to turn the
earbuds on. A light switches on.
› In order to pair both earbuds press the button of the right earbud
for 2 seconds, after that the two earbuds are connected with each
other.
› Place earbud and device not more than 1 m apart from each other
› You can pair the Bluetooth earbuds with devices supporting
Bluetooth and call-answering (phone or tablet)
› Activate the Bluetooth function on your mobile device.
› Select the “InEar Headset Twins” from the list of available Bluetooth
devices.
› If required, enter the password “0000“ to confirm and finalize.
› Once paired successfully, a beep will sound and the LED will flash
the light will flash one time every five seconds.
› You can start now to use the earbuds together or as single. Herefore
please switch of the other earbud.
› If pairing is unsuccessful, first turn off the device and then redo the
steps from above.
› Once you have paired the earbuds with a mobile device, the
earbud will remember this mobile device and will pair automatically
when its Bluetooth is activated within the range. You do not need to
pair any previously connected devices again.
› The Bluetooth Earbud will attempt automatically to connect to the
last device it was paired with when switched on. If you want to pair it
with a new device, please follow the steps outlined above.
› To switch off the earbuds, press five seconds on the MF button (1)
until the red light stops flashing. Both earbuds will switch off if
paired before.
05 MIT BLUETOOTH VERBINDEN / BLUETOOTH CONNECTION
› Drücken und halten Sie beide MF-Buttons (1) der Ohrhörer jeweils
fünf Sekunden lang um diese anzuschalten. LED leuchtet auf.
› Drücken Sie den Button des rechten Earbuds für 2 Sekunden,
danach sind die Earbuds verbunden.
› Legen Sie Ohrhörer und Gerät nicht mehr als einen Meter vonein
ander entfernt nebeneinander
› Sie können die Ohrhörer mit Bluetooth-fähigen und Ruf-
annahme-fähigen mobilen Endgeräten koppeln (Smartphone
oder Tablet)
› Schalten Sie Bluetooth auf ihrem Gerät ein und wählen Sie
„InEar Headset Twins“ aus der Liste aus
› Falls nötig, geben Sie das Passwort „0000“ ein und bestätigen Sie
› Bei erfolgreicher Verbindung ertönt ein Signal und die LED blinkt
dann im Fünf-Sekunden-Takt.
› Nun können Sie die Ohrhörer zusammen, aber auch einzeln
benutzen. Schalten Sie das andere aus, wenn sie nur ein Ohrhörer
nutzen möchten.
› Falls die Kopplung nicht erfolgreich war, schalten Sie die Ohrhörer
erneut aus und ein und wiederholen Sie obige Schritte
› Einmal mit einem Gerät verbunden, merken sich die Ohrhörer das
Gerät und werden das nächste Mal automatisch verbinden
› Die Ohrhörer versuchen sich nach Anschalten mit dem zuletzt
verbundenen Gerät zu koppeln. Wenn Sie diese mit einem
anderen Gerät verbinden wollen wiederholen Sie obige Schritte.
› Um die Ohrhörer auszuschalten, drücken Sie den MF-Button (1)
fünf Sekunden lang, bis das rote Licht ausgeht. Beide Ohrhörer
gehen aus, falls sie vorher miteinander verbunden waren.
