8
|
HEWI
Montagehinweis | Mounting information | Consigne de montage | Montagetip
Indicazioni per il montaggio | Indicaciones de montaje | Wskazówki do montażu
Wskazówki do montażu
Nienaganne i bezpieczne działanie pochwytu przycis-
kowego HEWI zależy w dużej mierze od przepisowego
montażu. Montaż powinien przeprowadzać tylko wyk-
walifikowany personel specjalistyczny. Przy drzwiach
skrzydłowych należy użyć okucia współpracującego
HEWI (patrz rys. 5A, 5B). Monter przekaże instrukcję
użytkownikowi, który przechowa ją na czas żywotności
okucia. Po montażu sprawdzić działanie bez pokrywy,
klamkę trzeba wciągnąć dostatecznie daleko! Możliwe
błędy: sprawdzić ustawienie pochwytu przyciskowego
(patrz rys. 7). Ustawić po obu stronach luz podstawy
uruchomienia (rys. 7).
Ostrzeżenia
Pochwyt przyciskowy można stosować tylko w
rozumieniu przeznaczenia zgodnie DIN EN 179.
Niedozwolone jest wykorzystywanie jako drabiny albo
pomocy przy wspinaniu. Pochwytu przyciskowego nie
wolno zabezpieczać łańcuchami lub innymi środkami
zapobiegającymi niezamierzonemu otwarciu. Nie
podjeżdżać łóżkami lub innymi przedmiotami pod
uchwyt uruchomiający. Uszkodzenia spowodowane
wandalizmem prowadzą do utraty gwarancji.
Advertencias
El conjunto para empuñadura de tirador solamente
debe utilizarse para el uso predeterminado conforme
a EN 179. No se permite su uso como escalera o
dispositivo de subida. No está permitido proteger el
conjunto para empuñadura de tirador de un uso no
intencionado con cadenas u otros medios. No chocar
con camas u otros objetos contra la barra de acciona-
miento. Los defectos por vandalismo conducen a la
pérdida de la garantía.
Indicaciones para el cuidado
Los productos de HEWI son fáciles de limpiar. Nor-
malmente es suficiente una limpieza ocasional con
un paño húmedo. En caso de utilizar productos de
limpieza, tenga en cuenta lo siguiente:
· Utilice exclusivamente productos de limpieza con un
valor pH entre 6 y 8.
· Puede utilizar productos de limpieza cuyos agentes
activos sean sustancias detergentes como el fosfa-
to, jabones y agentes tensioactivos.
· Tenga en cuenta las indicaciones de los fabricantes
de los productos de limpieza (concentración, tiempo
de actuación).
· No utilice productos de limpieza alcalinos, ácidos
ni productos que contengan cloro o productos
abrasivos.
· No utilice instrumentos de limpieza abrasivos como,
p. ej., cepillos.
· No vierta los productos de limpieza directamente
sobre la superficie, sino únicamente sobre el paño
de limpieza.
En caso contrario, las superficies de los productos
HEWI podrían ser atacadas y dañadas. Se excluye cu-
alquier garantía por daños derivados de un tratamiento
inadecuado.
Mantenimiento
Revisar el conjunto para empuñadura de tirador para
puertas semestralmente por su fijación y marcha
suave. Si fuera necesario, volver a apretar los tornillos
y lubricar las piezas móviles. Asegurar que los elemen-
tos de enclavamiento no estén bloqueados.
Exclusión de responsabilidad
La empresa HEWI no acepta responsabilidad alguna
por lesiones personales ni daños materiales que se
produzcan debido a un montaje o uso inadecuado, y
en especial, a la no observancia de las indicaciones
de advertencia y de montaje mencionadas. Se excluye
cualquier garantía por daños derivados de una limpie-
za inadecuada.
Eliminación
Para una correcta eliminación, respete las disposicio-
nes legales nacionales aplicables. ‘
