Heylo BT 60, Translation Of The Original Instruction Manual

Luftentfeuchter BT 60 

DE 

7 / 42 

–  Personen, die unter Einfluss von Alkohol, Dro-

gen oder Medikamenten stehen, dürfen das Ge-
rät nicht bedienen oder Instand halten. 

–  Es dürfen ausschließlich originale oder vom 

Hersteller zugelassene Ersatzteile verwendet 
werden. 

Unter unzulässigen Betriebsbedingungen kann die 
Betriebssicherheit und die Leistungsfähigkeit des 
Gerätes nicht ausreichend gewährleistet werden. 
Unzulässige Betriebsbedingungen sind deshalb auf 
jeden Fall zu vermeiden. 

Das Gerät darf nicht in Räumen mit explosionsfähi-
ger Atmosphäre eingesetzt werden. Der Betrieb des 
Geräts in Räumen mit öl-, schwefel- oder salzhalti-
ger Atmosphäre, oder in Räumen mit hoher Lösemit-
tel- oder extremer Staubkonzentration ist verboten. 

2.2 

Persönliche Schutzausrüstung 

Persönliche Schutzausrüstung dient dazu, das Per-
sonal gegen Gefahren zu schützen, die dessen Si-
cherheit oder Gesundheit bei der Arbeit beeinträch-
tigen könnten. 

Bei Transport und Aufstellung ist folgende Schutz-
ausrüstung anzulegen: 

–  Schutzhandschuhe zum Schutz vor Quetschen 

oder Klemmen 

–  Sicherheitsschuhe zum Schutz vor Stoßen oder 

Umkippen 

Bei der Reinigung und Wartung ist zusätzlich anzu-
legen: 

–  Atemschutz zum Schutz vor Einatmen von Aero-

solen (kontaminiertes Kondensat oder Reini-
gungsflüssigkeit) 

3 

Produktbeschreibung 

3.1 

Identifikation 

Das Gerät ist anhand des Typenschildes an der 
Geräterückseite eindeutig zu identifizieren. 

Typenschild 

Abb. 1: 

Typenschild an dem Gerät 

Auf dem Typenschild sind folgende Angaben zum 
Gerät angebracht: 

–  Typ 
–  Artikelnummer 
–  Modell 
–  Entfeuchtungsleistung 
–  Kältemittel 
–  Füllmenge 
–  Daten zum elektrischen Anschluss 
–  Leistungsdaten 
–  Seriennummer 

3.2 

Allgemeine Beschreibung 

Das Gerät ist ein mobiler Luftentfeuchter zum Ent-
feuchten von Raumluft. Das Gerät ist für den Einsatz 
in Innenräumen konzipiert. 

Das Gerät ist nur einzusetzen: 

–  für die bestimmungsgemäße Verwendung, 
–  und unter Beachtung aller im Kapitel 

Sicherheit

[



 5]

 gegebenen Hinweise. 

Artikelnummer

Heylo BT60

Telefon: +49 (0) 4202 -9755-0

www.heylo.de

info@heylo.de

HEYLO GmbH
Im Finigen 9
28832 Achim
GERMANY

Entfeuchtungsleistung max.
Luftvolumenstrom
Kältemittel/Gewicht
Max. Systemdruck
Spannung
Betriebsstrom Max.
Max. Leistungsaufnahme
Einsatzbereich
Gewicht
Schutzart 
Kompressor
GWP / (CO2 Eq.)

Produktion Jahr/Monat

Hermetisch geschlossenes System.
Enthält vom Kyoto-Protokoll erfasste fluorierte Treibhausgase

S/N:

Typ

1110647

BT60

l/24h
m /h

³

kg
bar

A
kW

kg

75
725
R454C/0,65
26
1N 230 + PE/50
5,6
1,3
3 - 35
43,5
X4
Rollkolben
146 / (0,0955t)