HIKOKI CE 16SA, Handling Instructions Manual

11

Norsk

(Oversettelse av original bruksanvisning)

GENERELLE SIKKERHETSFORHOLDSREGLER 

FOR ELEKTROVERKTØY

 ADVARSEL

Les alle sikkerhetsadvarslene, instruksjoner, 

illustrasjoner og spesi

fi

 kasjoner som medfølger.

Følges ikke alle instruksjonene under, kan det medføre 

elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade.

Ta vare på alle varsler og instruksjoner for fremtidig 

bruk.

Betegnelsen “elektroverktøy” i advarslene henviser både 

til elektrisk elektroverktøy (med ledning) og batteridrevet 

elektroverktøy.

1)  Sikring på arbeidsområdet

a)  Hold arbeidsområdet rent og godt opplyst.

Uryddige eller mørke områder kan føre til ulykker.

b)  Bruk aldri elektroverktøy på steder med fare for 

eksplosjon, slik som i nærheten av brennbare 

væsker, gass eller støv.

  Støv eller gasser kan antennes av gnister fra 

elektroverktøyet.

c) La aldri barn eller andre personer stå i 

nærheten når du bruker et elektroverktøy.

Du kan bli forstyrret og miste kontroll over verktøyet.

2) Elektrisk sikkerhet

a) Støpslet på elektroverktøyet må passe med 

vegguttaket. Du må aldri endre støpslet på 

noen måte. Bruk aldri en adapter sammen med 

et jordet elektroverktøy.

  Uendrede støpsler og passende uttak vil redusere 

faren for elektrisk støt.

b) Unngå å komme i kontakt med jordede 

over

fl

 ater slik som rør, radiatorer, komfyrer 

eller kjøleskap.

Faren for elektrisk støt vil være større dersom du er 

jordet.

c)  La aldri elektroverktøyet utsettes for regn eller 

fuktighet.

Dersom det kommer vann inn i elektroverktøyet, kan 

det øke faren for elektrisk støt.

d)  Ikke skad ledningen. Bruk aldri ledningen til å 

bære, trekke eller kople fra elektroverktøyet.

Hold strømledningen unna varme, olje, skarpe 

kanter eller bevegelige deler.

  Skadde eller sammen

fi

 ltrede ledninger øker faren 

for elektriske støt.

e)  Når du bruker elektroverktøy utendørs, bruk en 

skjøteledning som er egnet for utendørs bruk.

  Bruk av en skjøteledning som er beregnet for 

utendørs bruk, vil redusere faren for elektrisk støt.

f)  Hvis bruk av elektroverktøyet i et fuktig område 

ikke kan unngås, bruk et strømuttak med 

jordfeilbryter.

  Bruk av jordfeilbryter reduserer faren for elektriske 

støt.

3) Personlig sikkerhet

a)  Vær påpasselig, se hva du gjør og bruk sunn 

fornuft når du bruker et elektroverktøy. 

  Du må aldri bruke et elektroverktøy når du er 

sliten eller trett, eller dersom du er påvirket av 

narkotiske sto

ff

 er, alkohol eller medisiner. 

  Når du bruker et elektroverktøy, vil kun et par 

sekunders uoppmerksomhet kunne føre til alvorlige 

personskader.

b)  Bruk  personlig  verneutstyr.  Ha  alltid  på  deg 

vernebriller.

  Bruk av verneutstyr som en støvmaske, sklisikre 

vernesko, vernehjelm eller hørselsvern i passende 

forhold vil redusere personskader.

c)  Forhindre utilsiktet start av elektroverktøyet. 

Pass på at bryteren på elektroverktøyet er slått 

av før verktøyet koples til veggkontakten og/

eller batteriet, eller før verktøyet løftes eller 

bæres.

  Hvis du holder 

fi

 ngeren på bryteren når du bærer 

elektroverktøyet, eller dersom bryteren er slått på 

når det er koblet til en strømkilde kan det oppstå 

ulykker.

d) 

Fjern eventuelle justeringsnøkler eller 

skrunøkler før du slår på elektroverktøyet. 

  Dersom en justeringsnøkkel eller skrunøkkel er 

festet til en roterende del på elektroverktøyet når 

det startes, kan det føre til personskade.

e)  Ikke strekk eller len deg for langt. Pass på at du 

står stødig og har god balanse til enhver tid.

Dette vil gi deg bedre kontroll over elektroverktøyet 

i uventede situasjoner.

f)  Kle deg ordentlig. Ikke gå med løstsittende 

klær  eller  smykker.  Hold  hår  og  klær  unna 

bevegelige deler.

Løse klær, smykker eller langt hår kan vikle seg inn i 

de bevegelige delene.

g)  Hvis verktøyet leveres med en støvsamler eller 

annet oppsamlingsutstyr, må du passe på at 

disse monteres og brukes på riktig måte.

  Bruk av støvoppsamler kan redusere støvrelaterte 

farer.

h)  Ikke ta lett på eller overse sikkerhetsprinsippene 

for verktøyet selv om du har blitt godt kjent 

med det som følge av hyppig bruk.

  En uforsiktig handling kan på brøkdelen av et 

sekund forårsake alvorlige personskader.

4)  Bruk og vedlikehold av elektroverktøy

a) Ikke overbelast elektroverktøyet. Bruk riktig 

elektroverktøy til arbeidet som skal utføres. 

  Riktig elektroverktøy vil gjøre arbeidet lettere og 

tryggere i den brukshastigheten det er beregnet til.

b) Ikke bruk elektroverktøyet dersom av/på-

knappen ikke virker.

  Det er farlig å bruke elektroverktøy som ikke kan 

kontrolleres ved bruk av av/på-knappen. Verktøyet 

må da repareres.

c) Kople støpslet fra strømkilden og/eller ta 

batteripakken ut av elektroverktøyet, hvis 

dette er mulig, før du foretar justeringer, skifter 

tilbehør eller legger vekk elektroverktøy. 

  Slike forebyggende sikkerhetstiltak reduserer 

risikoen for å starte elektroverktøyet ved et uhell.

d) Lagre elektroverktøyet som ikke er i bruk 

utilgjengelig for barn, og la aldri personer som 

ikke er kjent med elektroverktøyet eller denne 

brukerveiledningen, bruke elektroverktøyet.

Elektroverktøy er farlige hvis det brukes av uerfarne 

personer.

e) 

Vedlikehold elektroverktøy og tilbehør. 

Kontroller at ingen bevegelige deler har låst 

seg, er feiljustert, knekt, eller har andre skader 

som kan påvirke bruken av elektroverktøyet. 

Hvis elektroverktøyet er skadet, må det 

repareres før det brukes.

  Mange ulykker oppstår på grunn av dårlig 

vedlikehold av elektroverktøy.

000Book̲CE16SA.indb   11

000Book̲CE16SA.indb   11

2019/04/02   11:54:21

2019/04/02   11:54:21