HIKOKI R 36DB, Handling Instructions Manual

Page 1: ...中 文 English 充电式吸尘器 Cordless Cleaner R36DB 保留备用 Keep for future reference 使用说明书 Handling instructions 000Book R36DB ChS indb 1 000Book R36DB ChS indb 1 2022 04 13 17 04 05 2022 04 13 17 04 05 ...

Page 2: ...式改装插头 未经改装的插头和相配的插座将减少电击危险 b 不得将电器暴露在雨中或潮湿环境中 水进入电器将增加电击危险 c 不得滥用充电器的电线 绝不能用电线搬运 拉动充电器或拔出其插头 使电线远离热源 油 锐边或运动部件 受损或缠绕的软线会增加电击危险 目次 充电式吸尘器通用安全警告 2 充电式吸尘器的使用注意事项 4 其他安全警告 4 锂离子电池使用注意事项 5 锂离子电池运输 6 USB 设备连接器使用注意事项 7 符号 7 零件名称 7 规格 8 标准附件 9 用途 9 电池的拆卸 安装法 9 充电 10 作业之前 12 开关面板 13 使用方法 14 清空集尘盒 17 USB 设备的充电方法 18 维护和检查 19 故障排除 22 选择附件 25 000Book R36DB ChS indb 2 000Book R36DB ChS indb 2 2022 04 13 17 04 0...

Page 3: ...培训的用户手中是危险的 e 保养电器 检查运动件是否调整到位或卡住 检查零件破损情况和影响 电器运行的其他状况 如有损坏 电器应在使用前修理好 许多事故由维护不良的电器引发 f 按照使用说明书 考虑作业条件和进行的作业来使用电器和附件等 将电器用于那些与其用途不符的操作可能会导致危险 5 电池盒的使用和注意事项 此电器仅可使用附带的或本公司规定的锂电池来供电 a 只用制造商规定的充电器充电 将适用于某种电池盒的充电器用到其他电池盒时会发生着火危险 b 只使用配有特制电池盒的电器 使用其他电池盒会发生损坏和着火危险 c 当电池盒不用时 将它远离其他金属物体 例如回形针 硬币 钥匙 钉子 螺钉或其他小金属物体 以防一端与另一端连接 电池端部短路会引起燃烧或火灾 d 在滥用条件下 液体会从电池中溅出 避免接触 如果无意间碰到了 用水冲洗 如果液体碰到了眼睛 还要寻求医疗帮助 从电池中溅出的液体会...

Page 4: ...口或排气口被堵住的情况下使用本电器 否则马达温度可能会异 常升高 造成零件变形或马达烧坏等问题 5 请勿在吸入口被堵住的情况下操作本电器 否则马达可能会烧坏 造成零件变形或马达故障 6 当不小心把本电器掉在地上或碰撞本电器后 请检查本电器是否损坏 破裂 或变形 损坏 破裂或变形可能会造成受伤 7 如果在使用本电器时出现异常或发出异常声音 请立即关闭开关并让当地零售 商或授权维修代理商修理 如果在未修理的情况下继续使用 可能会造成受伤 其他安全警告 1 务请在0 40 的温度下进行充电 温度低于0 将会导致充电过度 极其 危险 电池不能在高于40 的温度下充电 最适合于充电的温度是20 25 2 不要连续使用充电器 一次充电完毕后 在15分钟内不要再次使用该充电器对电池充电 3 请勿让杂质进入充电式电池连结口内 4 切勿拆卸充电式电池与充电器 5 切勿使充电式电池短路 电池短路会引起强电流和...

Page 5: ...启 电机仍可能停止 这并非故障 而是启动保护功能的结果 1 在残留的电池电力即将耗尽时 马达会停止 在这种情况下 请立即予以充电 2 若工具超过负荷 马达亦可能停止 在此情况下 将工具关闭并消除过载的 可能原因 之后您就可以再度使用 3 若电池在过载工作情况下过热 电池电力可能会中止 在这种情况下 请停止使用电池 让电池冷却 之后您就可以再度使用 此外 请留心下列的警告及注意事项 警告 为防止发生电池漏电 发热 冒烟 爆炸及提前点燃 请确保留意下列事项 1 确保电池上没有堆积削屑及灰尘 在工作时确定削屑及灰尘没有掉落在电池上 确定所有工作时掉落在电器上的削屑和灰尘没有堆积在电池上 请勿将未使用的电池存放在曝露于削屑和灰尘的位置 在存放电池之前 请清除任何可能附着在上面的削屑和灰尘 并请切勿将它 与金属零件 螺丝 钉子等 存放在一起 2 请勿以钉子等利器刺穿电池 以铁锤敲打 踩踏 丢掷电池 ...

Page 6: ...来水等清水冲洗 上述情况可能会使皮肤受到刺激 3 若初次使用电池时发现生锈 异味 过热 褪色 变形及 或其它异常情况时 请勿使用并将该电池退还给供货商或厂商 警告 如果导电异物接触到锂离子电池的端子 电池可能短路 并导致火灾 存放锂离子电池时 请务必遵循下列注意事项 切勿在存放盒中放置导电的残片 钉子 以及导线 如铁线和铜线 或者将电池装在电器中 或者在牢固按入电池盖并挡 住通风孔后再存放 以防止短路 参照图 1 锂离子电池运输 当运输一个锂离子电池 请注意以下预防措施 警告 告知运输公司 包装内包含一个锂离子电 池 告知该公司其功率输出并且要按照运 输公司的指引安排运输 功率输出超过 100Wh 的锂离子电池被 视作危险物品运输分类并且需要特别申 请程序 对于境外运输 您必须遵守国际法以及 输入国的规章和条例 通风孔 电池盖 插销 电池 端子 图 1 Wh 输出功率 2 至 3 位数 图...

Page 7: ...中的数据 请注意 如 USB 设备中存储的数据发生损坏 丢失或连接的设备发生损坏 本 公司概不负责 符号 警告 如下所示的符号用于本电器 使用前请务必理解其含意 为降低伤害风险 用户必须阅 读使用说明书 直流电 V 额定电压 警告 零件名称 1 吸尘器 LED 灯 机壳 集尘盒 缝隙吸嘴 延长管 吸嘴座 进气 端口 电机 铭牌 带子 开关面板 电池 地面吸嘴 指示灯 图 3 000Book R36DB ChS indb 7 000Book R36DB ChS indb 7 2022 04 13 17 04 08 2022 04 13 17 04 08 ...

Page 8: ... 3 高 约 15 分钟 2 中 约 30 分钟 1 低 约 60 分钟 抽吸功率 3 高 约 155W 2 中 约 65W 1 低 约 35W 集尘容量 560mL 锂电池 BSL36A18 Li ion 36V 18V 2 5Ah 5 0Ah 10 节 充电器 UC18YSL3 重量 1 6kg 装有 BSL36A18 本电器不适用以下电池 BSL3660 3626 3620 BSL18 和 BSL14 系列 充电器 型式 UC18YSL3 充电电压 14 4V 18V 重量 0 6kg 000Book R36DB ChS indb 8 000Book R36DB ChS indb 8 2022 04 13 17 04 08 2022 04 13 17 04 08 ...

Page 9: ... 电池盖 1 地面吸嘴 1 1 缝隙吸嘴 1 1 延长管 包含吸嘴座 吸嘴座 1 1 标准附件可能不预先通告而已予更改 用途 干燥表面的轻负荷吸尘 电池的拆卸 安装法 1 电池的拆卸法 请先紧抓住把手 然后再推压电池插销 以拆下电池 参照图 6 注意 切勿使电池短路 2 电池的安装法 将电池对准本机的凹槽 并用力将电池按入直至 听到咔哒声 参照图 6 插销 电池 把手 拉出 插入 按 图 6 000Book R36DB ChS indb 9 000Book R36DB ChS indb 9 2022 04 13 17 04 08 2022 04 13 17 04 08 ...

Page 10: ...红 蓝 绿 紫 充电前 闪烁 红 点亮 0 5 秒钟 不点亮 0 5 秒钟 熄灭 0 5 秒钟 插入电源 充电时 闪烁 蓝 点亮 0 5 秒钟 不点亮 1 秒 钟 熄灭 1 秒钟 电池电量低于 50 闪烁 蓝 点亮 1 秒钟 不点亮 0 5 秒钟 熄灭 0 5 秒钟 电池电量低于 80 点亮 蓝 连续点亮 电池电量高于 80 充电 完成 点亮 绿 连续点亮 发出持续蜂鸣声 约 6 秒 过热 待机 闪烁 红 点亮 0 3 秒钟 不点亮 0 3 秒钟 熄灭 0 3 秒钟 电池过热 无法充 电 电池冷却后将 开始充电 无法 充电 闪动 紫色 点亮 0 1 秒钟 不点亮 0 1 秒钟 熄灭 0 1 秒钟 发出断续蜂鸣声 约 2 秒 电池或充电器故障 电池 导轨 充电指示灯 图 7 000Book R36DB ChS indb 10 000Book R36DB ChS indb 10 2022 04...

Page 11: ...5 BSL1820 20 BSL1820M 20 BSL1825 25 BSL1830C 30 BSL1850C 32 BSL1830 20 BSL1840 26 BSL1850 32 BSL1860 38 BSL36A18 32 BSL36B18 52 USB 充电电压 V 5 充电电流 A 2 注 充电时间可能会因环境温度和电源电压而异 台湾型号不具备 USB 充电功能 4 从电源插座拔下充电器的电源线 5 握紧充电器并取出电池 注 充电后 先将电池从充电器中取出 然后妥善保存 关于新电池的放电 新电池内部的化学物质未被激活或电池长时间不使用时 初次或第二次使用 时需要将其放电至较低电量 这只是暂时现象 将电池充电 2 3 次即可恢 复为充电所需的正常时间 较长时间保持电池性能的方法 1 在电池电力完全耗尽之前进行充电 感到电动工具的能力变弱时 请停止使用并给电池充电 若您继续使用电动...

Page 12: ...充电器的电池连接器内 是否有异物并加以清除 如没有异物 则可能是电池或充电器发生了故障 请将其送往当地授权服务中心 作业之前 1 工作环境的准备和检查 请按下列注意事项检查工作环境是否适当 2 安装和拆卸过滤器 使用本产品前 请检查过滤器是否妥善安装 1 取下集尘盒 图 8 从进气端口观看灰尘盒 将其逆时针旋转约 120 度 将灰尘盒和外壳上 的凸起标记对准 然后将其拉下 2 取下过滤器 图 9 顺时针旋转过滤器 将其从机壳处取下 3 检查过滤器 图 10 检查过滤器是否损坏或污染 图 10 过滤器 无碎片 和灰尘 橡胶未劣化 接头 未损坏 过滤器 图 9 顺时针旋转 取下 过滤器支架 过滤器 握住这里 图 8 旋紧 凸痕 集尘盒 进气端口 机壳 取下 机壳 000Book R36DB ChS indb 12 000Book R36DB ChS indb 12 2022 04 13 17 ...

Page 13: ...尘盒时 也可以将吸嘴朝上 图 12 凸痕 机壳 顺时针旋转 约120度 集尘盒 对准 凸痕 注 若过滤器安装不当 可能会使灰尘或污垢进入风机 导致发生故障或损坏 开关面板 注意 请勿撞击或损坏开关面板 1 开关操作 图 13 可根据需要 在 3 档间任选切换吸尘操作 电源关闭时 按下 3 按钮或 2 1 按 钮将启动设备 同时 LED 灯将开启 按下 2 1 按钮 切换中模式和低模式 使用本产品时 切换到模式 1 可降低噪声 按 Ø 按钮 关闭设备 这也将关闭 LED 灯 关闭按钮 图 13 开关面板 指示灯 高模式 中 低模式 LED 灯 000Book R36DB ChS indb 13 000Book R36DB ChS indb 13 2022 04 13 17 04 10 2022 04 13 17 04 10 ...

Page 14: ...机将发出震动响 声 并且指示灯将亮起 或者 LED 灯将闪烁 然而 这并非故障的迹象 如果此情况发生 请清除进气端口的堵塞 注 在指示灯亮起时 本电器将自动切换为安全模式 并以低电量运行以保护电 机和可充电电池 如果安全模式持续预设的时长 则本电器将自动停止 使用方法 警告 装卸充电电池时 为了防止事故 请关闭本电器的开关 注意 确认已正确装入充电电池 否则电池 可能会掉出 造成受伤 确保使用本电器时已安装过滤器 否 则可能导致人员受伤或设备故障 1 检查过滤器 图 15 检查是否已安装过滤器 同时 检查并确保过滤器未损坏或脏 污 请参阅第 12 页上的 检查过滤 器 指示灯 3 2 1 Ø 图 14 图 15 过滤器 集尘盒 机壳 过滤器支架 000Book R36DB ChS indb 14 000Book R36DB ChS indb 14 2022 04 13 17 04 11 2...

Page 15: ...图所示 将电池插到底直到听见喀哒声 4 启动本电器 图 19 根据需要按下模式按钮 参照第 13 页的 开关面板 紧紧插入 电池 图 18 开关 LED 灯 图 19 注意 请不要直视灯光 避免眼睛直接受 LED 灯照射 如果眼睛持续受 LED 灯照射 会伤害眼睛 用软布仔细擦拭附着在 LED 灯镜片上的灰尘或污垢 小心不要划伤镜片 如果划伤 LED 灯的镜片 可能会导致亮度减弱 如果进气端口在使用中 如在对地毯吸尘期间 堵塞 则主机将发出震动响 声 并且指示灯将亮起 或者 LED 灯将闪烁 然而 这并非故障的迹象 如果此情况发生 请清除进气端口的堵塞 000Book R36DB ChS indb 15 000Book R36DB ChS indb 15 2022 04 13 17 04 11 2022 04 13 17 04 11 ...

Page 16: ...参考 注 此外 充电器上的剩余电池电量指示灯可能 有所不同 表 4 指示灯状态 电池剩余电量 点亮 电池剩余电量超过75 点亮 电池剩余电量为50 75 点亮 电池剩余电量为25 50 点亮 电池剩余电量不到25 闪烁 电池剩余电量即将耗尽 请尽快对电池进行充电 闪烁 因高温暂停输出从电动工具中取下电池 让电池完全冷 却 闪烁 因失败或故障暂停输出 电池可能出现故障 请与经销 商联系 环境温度和电池特性不同 则所显示的电池剩余电量也会有些许不同 以上 内容仅供参考 注 请勿强烈撞击或破坏开关面板 否则可能会导致故障 图 20 剩余电池电量 指示灯开关 剩余电池电量 指示灯 显示板 000Book R36DB ChS indb 16 000Book R36DB ChS indb 16 2022 04 13 17 04 11 2022 04 13 17 04 11 ...

Page 17: ...集尘盒时 将吸入口朝下 倒出灰尘 2 处理集尘盒中的灰尘 3 若处理灰尘后无法重新盖上吸嘴 请清洁过滤器 4 将过滤器和集尘盒安装到机壳 高效清除灰尘 图 22 本产品有清除灰尘的内置结构 可在取 下集尘盒时清除粘附到过滤器的灰尘 反复旋转集尘盒 2 至 3 次或以上 可 更高效地清除灰尘 握住电器 使集尘盒不会从外壳上脱落 轻轻地反复朝指定方向转动集尘盒 图 21 将吸入口朝下 取下 机壳 集尘盒 集尘盒 灰尘 除尘刀片 3 固定到集尘盒内部 过滤器 灰尘 集尘盒 将集尘盒前后 翻转 2 或 3 次 图 22 000Book R36DB ChS indb 17 000Book R36DB ChS indb 17 2022 04 13 17 04 12 2022 04 13 17 04 12 ...

Page 18: ... 设备未充电时 请将充电器上拔下 USB 设备 否则不仅会减少 USB 设备的电池寿命 还会导致意外事故 根据设备类型 可能无法对部分 USB 设备进行充电 1 选择充电方式 根据所选的充电方式 将电池插入充电器或连接电源线插入插座 将 USB 设备插入插座进行充电 图 23 a 将 USB 设备和电池插入插座进行充电 图 23 b a b 图 23 2 连接 USB 线缆 图 24 拔下橡胶盖并将市售的 USB 线缆 匹配充电的设备 紧紧插入 USB 端口 橡胶盖 USB 线 USB 端口 图 24 000Book R36DB ChS indb 18 000Book R36DB ChS indb 18 2022 04 13 17 04 12 2022 04 13 17 04 12 ...

Page 19: ...盒后吸尘效率也不理想 请取下过滤器 并用冷水或温水 清洗 水温应为不烫手 清洗后 在阴凉处晾干 图 26 a 或可使用气枪或类似工具由内向外吹除附着在过滤器上的任何碎屑 图 26 b 注 请勿用洗涤机清洗过滤器 请勿用热水清洗过滤器或用火将其烘干 请勿使用气枪或类似工具清洁过滤器 风扇过滤器及电器本身 图 26 c 否则会使灰尘进入电器内部并导致故障 空气 过滤器 错误 晾干水分 a b c 过滤器 空气压力 一般压力 约0 6MPa 过滤器 气枪 图 26 000Book R36DB ChS indb 19 000Book R36DB ChS indb 19 2022 04 13 17 04 12 2022 04 13 17 04 12 ...

Page 20: ... 检查地面吸嘴 检查地面吸嘴 确认其刀刃未脱落 如果刀刃脱落 将其压入 直至其卡在 突起处 在刀刃脱落的情况下使用 可能会造成脏污 更换刀刃时 从导轨的凹口开始将其插入 并沿凹槽穿入 确保没有垂落 图 28 凹口 刀刃 导轨凹槽 图 28 4 检查安装螺钉 要经常检查安装螺钉是否紧固妥善 若发现螺钉松了 应立即重新扭紧 否 则会导致严重的事故 5 电动机的维护 电动机绕线是电动工具的 心脏部 应仔细检查有无损伤 是否被油液或水 沾湿 注 定期空转电机 以清除污垢和灰尘 若电机内堆积有污垢或灰尘 可能会导致设备损坏 000Book R36DB ChS indb 20 000Book R36DB ChS indb 20 2022 04 13 17 04 13 2022 04 13 17 04 13 ...

Page 21: ...请将电器的带子挂到挂钩上 注 请勿将本电器存放在儿童可以轻易触碰或取出的地方 请勿将本电器存放在潮湿或可能被雨淋湿的地方 请勿将本电器存放在阳光直射或温度变化较大的地方 请勿将本电器与易燃易爆的挥发性物质一同存放 若无带子固定 请勿将本电器靠在墙上 图 29 否则电器可能会摔落导致损坏 图 29 正确 错误 靠墙放置 使用带子 固定 注 存放锂离子电池 在存放前请确保电池已完全充电 电池在低电量的状态下长时间存放 3 个月或更长 可能会导致电池性能劣 化 使用时间明显减少或无法进行充电 但是 即使是使用时间明显减少的电池 通过反复充电和使用 2 5 次 有 时也可恢复使用时间 000Book R36DB ChS indb 21 000Book R36DB ChS indb 21 2022 04 13 17 04 13 2022 04 13 17 04 13 ...

Page 22: ...OKI 公司授权服务中心咨询 1 电动工具 现象 可能的原因 解决办法 吸尘器无法运行 没有剩余电池电量 为电池充电 吸尘器突然停止 风扇被灰尘堵塞引起设备过 载 联系经销商并安排拆卸和清 洁作业 电池过热 让电池冷却 吸力不足 集尘盒已满 清除灰尘 吸嘴堵塞 取出堵塞物 吸嘴或延长管松动 紧固组件 吸嘴或延长管破裂或损坏 请更换新组件 过滤器堵塞 旋转集尘盒并用除尘刀清除 灰尘 或取下过滤器 轻轻 敲打或用水清洗 排气或主要组件过 热 集尘盒已满或过滤器堵塞导 致电机过热 清除灰尘 或清洁过滤器 发出异常噪音 散 发恶臭 未正确安装过滤器 导致杂 质进入电机 取下集尘盒 将吸入口朝下 轻轻晃动吸入口甩掉杂质和 灰尘 若仍发出异常噪音 散发恶 臭 可能会导致电机损坏 立即停止使用 并安排维修 000Book R36DB ChS indb 22 000Book R36DB ChS indb ...

Page 23: ...前 避免阳光直射 即使电池完全充 电 电池的使用寿 命也会逐渐缩短 电池的使用寿命已耗尽 请更换新电池 电池的充电时间较 长 电池 充电器或周围环境的 温度过低 请在室内或温暖的环境中充 电 充电器的排气孔堵塞 导致 其内部部件过热 请勿堵塞排气孔 冷却扇未运转 请联系 HiKOKI 授权服务中 心进行维修 USB 电源灯熄灭 USB 设备停止充 电 电池剩余电量低 用电量充足电池替换它 将充电器的电源插头插入电 插座中 即使 USB 设备充电 完毕 USB 电源灯 也不熄灭 USB 电源灯点亮呈绿色 提 示可进行 USB 充电 这种情况不属于故障 不清楚 USB 设备的 充电状态如何或者 是否充电完毕 即使充电完毕 USB 电源灯 也不熄灭 检查正在充电的 USB 设备以 确定其充电状态 000Book R36DB ChS indb 23 000Book R36DB ChS indb 2...

Page 24: ...暂停充电约 5 秒 钟 使用电源插座作为电源对 USB 设备进行充电时 电池 插入充电器 电池和 USB 设备同 时充电时 USB 设 备将在中途暂停充 电 电池已完全充电 这种情况不属于故障 检查电池是否已充电完成 时 充电器将暂停 USB 充电 约 5 秒钟 电池和 USB 设备 同时充电时 USB 设备将无法开始充 电 电池剩余电量已不足 这种情况不属于故障 电池电量达到一定程度时 USB 将自动开始充电 000Book R36DB ChS indb 24 000Book R36DB ChS indb 24 2022 04 13 17 04 14 2022 04 13 17 04 14 ...

Page 25: ...组 件上 可与延长管或其他附件配套使用 产品编号 375373 软管 产品编号 375371 刷头挂架 产品编号 375375 延长管 短 产品编号 375374 角接头 产品编号 376509 过滤器 产品编号 375372 圆刷头 错误 BSL36A18 锂电池 UC18YSL3 14 4V 18V 充电器 产品编号 329897 电池盖 000Book R36DB ChS indb 25 000Book R36DB ChS indb 25 2022 04 13 17 04 14 2022 04 13 17 04 14 ...

Page 26: ...bystanders away while operating an appliance Distractions can cause you to lose control CONTENTS SAFETY WARNINGS FOR CORDLESS CLEANER 26 PRECAUTIONS FOR CORDLESS CLEANER 28 ADDITIONAL SAFETY WARNINGS 29 CAUTION ON LITHIUM ION BATTERY 30 REGARDING LITHIUM ION BATTERY TRANSPORTATION 31 USB DEVICE CONNECTION PRECAUTIONS 32 SYMBOLS 32 NAME OF PARTS 32 SPECIFICATIONS 33 STANDARD ACCESSORIES 34 APPLICAT...

Page 27: ...ance will do the job better and safer at the rate for which it was designed b Do not use the appliance if the switch does not turn it on and off Any appliance that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired c Disconnect the battery pack from the appliance before making any adjustments changing accessories or storing appliances Such preventive safety measures reduce the r...

Page 28: ...ement parts This will ensure that the safety of the appliance is maintained CAUTION Keep children and infirm persons away When not in use appliances should be stored out of reach of children and infirm persons PRECAUTIONS FOR CORDLESS CLEANER 1 Prevent the appliance from sucking in the following Fire or injury may result Liquids e g water oil or damp debris Generated spark during metal grinding or...

Page 29: ...er disassemble the rechargeable battery and charger 5 Never short circuit the rechargeable battery Shortcircuiting the battery will cause a great electric current and overheat It results in burn or damage to the battery 6 Do not dispose of the battery in fire If the battery is burnt it may explode 7 Bring the battery to the shop from which it was purchased as soon as the post charging battery life...

Page 30: ...tions 1 Make sure that swarf and dust do not collect on the battery During work make sure that swarf and dust do not fall on the battery Make sure that any swarf and dust falling on the appliance during work do not collect on the battery Do not store an unused battery in a location exposed to swarf and dust Before storing a battery remove any swarf and dust that may adhere to it and do not store i...

Page 31: ...e When storing the lithium ion battery obey surely the rules of following contents Do not place conductive debris nail and wires such as iron wire and copper wire in the storage case Either install the battery in the appliance or store by securely pressing into the battery cover until the ventilation holes are concealed to prevent short circuits See Fig 1 REGARDING LITHIUM ION BATTERY TRANSPORTATI...

Page 32: ...upted or lost nor for any damage that may occur to a connected device SYMBOLS WARNING The following show symbols used for the appliance Be sure that you understand their meaning before use To reduce the risk of injury user must read instruction manual Direct current V Rated voltage Warning NAME OF PARTS 1 CLEANER LED light Housing Dust Case Crevice Nozzle Extension Pipe Nozzle Holder Intake port M...

Page 33: ...pprox 15 min 2 MID Approx 30 min 1 LOW Approx 60 min Suction Work Rate 3 HIGH Approx 155 W 2 MID Approx 65 W 1 LOW Approx 35 W Dust collecting capacity 560 mL Battery BSL36A18 Li ion 36 V 18 V 2 5 Ah 5 0 Ah 10 cells Charger UC18YSL3 Weight 1 6 kg BSL36A18 attached Existing batteries BSL3660 3626 3620 BSL18 and BSL14 series cannot be used with this appliance CHARGER Model UC18YSL3 Charging voltage ...

Page 34: ... NN Charger UC18YSL3 1 Battery BSL36A18 1 Battery cover 1 Flooring Nozzle 1 1 Crevice Nozzle 1 1 Extension Pipe With Nozzle Holder Nozzle Holder 1 1 Standard accessories are subject to change without notice APPLICATIONS Light duty vacuuming of dry surfaces 000Book R36DB ChS indb 34 000Book R36DB ChS indb 34 2022 04 13 17 04 16 2022 04 13 17 04 16 ...

Page 35: ...NG Before using the appliance charge the battery as follows 1 Connect the charger s power cord to the receptacle When connecting the plug of the charger to a receptacle the charge indicator lamp will blink in red At 1 second intervals 2 Insert the battery into the charger Firmly insert the battery into the charger as shown in Fig 7 Latch Battery Handle Pull out Insert Push Fig 6 Battery Guide rail...

Page 36: ...Lights for 0 5 seconds Does not light for 1 second off for 1 second Battery capacity at less than 50 Blinks BLUE Lights for 1 second Does not light for 0 5 seconds off for 0 5 seconds Battery capacity at less than 80 Lights BLUE Lights continuously Battery capacity at more than 80 Charging complete Lights GREEN Lights continuously Continuous buzzer sound about 6 seconds Overheat standby Blinks RED L...

Page 37: ...SL36B18 52 USB Charging voltage V 5 Charging current A 2 NOTE The recharging time may vary according to the ambient temperature and power source voltage USB recharging function is not equipped with Taiwan model 4 Disconnect the charger s power cord from the receptacle 5 Hold the charger firmly and pull out the battery NOTE Be sure to pull out the battery from the charger after use and then keep it...

Page 38: ...oes not light for 0 3 seconds off for 0 3 seconds In such a case first let the battery cool then start charging When the charge indicator lamp flickers at 0 2 second intervals check for and take out any foreign objects in the charger s battery connector If there are no foreign objects it is probable that the battery or charger is malfunctioning Take it to your authorized Service Center PRIOR TO OPE...

Page 39: ...lter holder Projection Fig 11 Push in Turn to secure Housing Grooves Housing Grooves 5 Install the dust case Fig 12 Place the dust case over the housing making sure that the protruding marks on both are aligned Then turn the dust case clockwise for approximately 120 degrees The dust case can also be installed with the nozzle facing upwards Fig 12 Protruding Marks Align the protruding marks Dust Ca...

Page 40: ...ilter cleaning If the filter becomes clogged and suction power decreases the indicator lamp will illuminate and the LED light will flash If this happens promptly empty the dust case and clean the filter See EMPTYING THE DUST CASE on page 44 Notice about intake port blockage If the intake port becomes blocked during use for example while vacuuming carpets the main unit will make a pulsing sound the...

Page 41: ... damaged or dirty See Check the filter on page 38 2 Attach the nozzle Fig 16 Depending on the operation insert the nozzle to the intake port of the appliance The appliance can be used without a nozzle NOTE When attaching the nozzle or extension pipe insert as you twist in the direction indicated by the arrow Fig 17 Twist in the direction indicated by the arrow when detaching as well Twisting in th...

Page 42: ... illuminate or the LED light will flash However this is not a sign of a fault Clear the blockage from the intake port if this happens When using 3 mode on certain surfaces the suction force may make the action feel heavy If this occurs switch to 2 or 1 mode instead 5 Remaining battery indicator 1 Battery You can check the battery s remaining capacity by pressing the remaining battery indicator swi...

Page 43: ...put suspended due to high temperature Remove the battery from the tool and allow it to fully cool down Blinks Output suspended due to failure or malfunction The problem may be the battery so please contact your dealer As the remaining battery indicator shows somewhat differently depending on ambient temperature and battery characteristics read it as a reference NOTE Do not give a strong shock to th...

Page 44: ...not recover after disposing the dust clean the filter 4 Attach the filter and dust case to the housing Effectively removing dust Fig 22 The appliance has a built in mechanism for scraping off dust attached to the filter when removing the dust case To even more effectively scrape off the dust repeatedly turn the dust case back and forth 2 to 3 times or more Holding the unit so that the dust case does n...

Page 45: ...f a USB device but may also result in unexpected accidents It may not be possible to charge some USB devices depending on the type of device 1 Select a charging method Depending on the charge method selected either the battery is inserted into the charger or the power cord is plugged into an outlet Charging a USB device from a electrical outlet Fig 23 a Charging a USB device and battery from a ele...

Page 46: ...water should not be hot to the touch After washing dry out of direct sunlight Fig 26 a Alternatively blow off any debris attached to the filter from the inside toward the outside with an air gun or something similar Fig 26 b NOTE Do not wash the filter in a washing machine Do not wash the filter in hot water or dry it by fire Do not use an air gun or similar tool to clean the filter fan filter or t...

Page 47: ...blade dislodged may cause stains When replacing the blade insert it starting from the notch in the rail and thread it along the groove Ensure there is no sagging throughout Fig 28 Notch Blade Groove of rail Fig 28 4 Inspecting the mounting screws Regularly inspect all mounting screws and ensure that they are properly tightened Should any of the screws be loose retighten them immediately Failure to...

Page 48: ... Do not store in direct sunlight or in a location where temperatures may suddenly change Do not store in a location with volatile materials that could ignite or explode Do not stand the appliance against a wall without using the strap to fix it in place Fig 29 Failure to do so may result in damage from a fall Fig 29 Yes No Standing against the wall Use the strap for stability NOTE Storing Lithium ...

Page 49: ...enter 1 Power tool Symptom Possible cause Remedy Cleaner doesn t run No remaining battery power Charge the battery Cleaner suddenly stopped Fan clogged with dust causing overload Contact place of purchase and arrange for dismantling and cleaning The battery is overheated Let the battery cool down Poor suction Dust case is full Dispose the dust Nozzle is plugged Remove the obstruction Nozzle or ext...

Page 50: ...r The charge indicator lamp blinks red and battery charging doesn t begin The battery is not inserted all the way Insert the battery firmly The battery is overheated If left alone the battery will automatically begin charging if its temperature decreases but this may reduce battery life It is recommended that the battery be cooled in a well ventilated location away from direct sunlight before char...

Page 51: ...e the USB device was being charged using the battery as the power source This is not a malfunction The charger pauses USB charging for about 5 seconds when it is differentiating between power sources A battery was inserted into the charger while the USB device was being charged using a power socket as the power source Charging of the USB device pauses midway when the battery and the USB device are ...

Page 52: ...set with the extension pipe or other accessory Part Number 375373 Flexible Hose Part Number 375371 Rack Brush Part Number 375375 Extension Pipe Short Part Number 375374 Angle Joint Part Number 376509 Filter Part Number 375372 Round Brush No BSL36A18 Battery UC18YSL3 14 4 V 18 V Charger Part Number 329897 Battery cover 000Book R36DB ChS indb 52 000Book R36DB ChS indb 52 2022 04 13 17 04 19 2022 04 ...

Page 53: ...53 000Book R36DB ChS indb 53 000Book R36DB ChS indb 53 2022 04 13 17 04 20 2022 04 13 17 04 20 ...

Page 54: ...54 000Book R36DB ChS indb 54 000Book R36DB ChS indb 54 2022 04 13 17 04 20 2022 04 13 17 04 20 ...

Page 55: ...55 000Book R36DB ChS indb 55 000Book R36DB ChS indb 55 2022 04 13 17 04 20 2022 04 13 17 04 20 ...

Page 56: ...号7幢3楼 制造商 广东高壹工机有限公司 广东省广州市番禺区化龙镇工业路富裕围工业村 Shinagawa Intercity Tower A 15 1 Konan 2 chome Minato ku Tokyo Japan 205 编号 C99745521 G 发行日期 2022年5月 中国印刷 000Book R36DB ChS indb 56 000Book R36DB ChS indb 56 2022 04 13 17 04 20 2022 04 13 17 04 20 ...