43
Ti
ế
ng Vi
ệ
t
2. B
ộ
s
ạ
c
Tri
ệ
u ch
ứ
ng
Nguyên nhân có th
ể
Cách kh
ắ
c ph
ụ
c
Đ
èn ch
ỉ
báo s
ạ
c nháy
nhanh màu tím, báo vi
ệ
c
s
ạ
c pin ch
ư
a b
ắ
t
đầ
u.
Pin không
đượ
c
đư
a vào theo m
ọ
i cách.
Đư
a pin vào m
ộ
t cách ch
ắ
c ch
ắ
n.
Có v
ậ
t l
ạ
trong pin ho
ặ
c n
ơ
i pin
đượ
c g
ắ
n
vào.
Lo
ạ
i b
ỏ
v
ậ
t l
ạ
.
Đ
èn ch
ỉ
báo s
ạ
c nháy
đỏ
,
báo vi
ệ
c s
ạ
c pin ch
ư
a
b
ắ
t
đầ
u.
Pin không
đượ
c
đư
a vào theo m
ọ
i cách.
Đư
a pin vào m
ộ
t cách ch
ắ
c ch
ắ
n.
Pin b
ị
quá nóng.
N
ế
u
để
riêng, pin s
ẽ
t
ự
độ
ng b
ắ
t
đầ
u s
ạ
c
n
ế
u nhi
ệ
t
độ
c
ủ
a nó gi
ả
m. nh
ư
ng
đ
i
ề
u này
có th
ể
làm gi
ả
m tu
ổ
i th
ọ
c
ủ
a pin. Khuy
ế
n
cáo nên làm ngu
ộ
i pin
ở
m
ộ
t n
ơ
i thông
thoáng tránh xa ánh sáng m
ặ
t tr
ờ
i tr
ướ
c
khi s
ạ
c.
Th
ờ
i gian s
ử
d
ụ
ng pin
ng
ắ
n m
ặ
c dù pin
đượ
c
s
ạ
c
đầ
y.
Tu
ổ
i th
ọ
pin b
ị
c
ạ
n ki
ệ
t.
Thay th
ế
pin m
ớ
i.
T
ố
n th
ờ
i gian dài
để
s
ạ
c
pin.
Nhi
ệ
t
độ
c
ủ
a pin, b
ộ
s
ạ
c, ho
ặ
c môi tr
ườ
ng
xung quanh c
ự
c k
ỳ
th
ấ
p.
S
ạ
c pin trong nhà ho
ặ
c trong môi tr
ườ
ng
khác
ấ
m h
ơ
n.
L
ỗ
thông trên b
ộ
s
ạ
c b
ị
ngh
ẽ
n, làm các
ph
ầ
n bên trong quá nóng.
Tránh làm ngh
ẽ
n các l
ỗ
thông.
Qu
ạ
t làm mát không ch
ạ
y.
Liên h
ệ
v
ớ
i Trung tâm B
ả
o hành
ủ
y quy
ề
n
c
ủ
a HiKOKI
để
s
ữ
a ch
ữ
a.
T
ắ
t
đ
èn ngu
ồ
n USB và
ng
ừ
ng s
ạ
c thi
ế
t b
ị
USB.
Dung l
ượ
ng pin g
ầ
n h
ế
t.
Thay pin b
ằ
ng pin còn
đ
i
ệ
n n
ă
ng.
C
ắ
m phích c
ắ
m c
ủ
a b
ộ
s
ạ
c vào
ổ
c
ắ
m
đ
i
ệ
n.
Đ
èn ngu
ồ
n USB không
t
ắ
t m
ặ
c dù thi
ế
t b
ị
USB
đ
ã
s
ạ
c xong.
Đ
èn ngu
ồ
n USB nh
ấ
p nháy màu xanh lá
cây báo hi
ệ
u c
ầ
n s
ạ
c USB.
Đ
ây không ph
ả
i là h
ư
h
ỏ
ng.
Không rõ tr
ạ
ng thái s
ạ
c
c
ủ
a thi
ế
t b
ị
USB, ho
ặ
c
không ch
ắ
c
đ
ã hoàn t
ấ
t
vi
ệ
c s
ạ
c pin c
ủ
a thi
ế
t b
ị
.
Đ
èn ngu
ồ
n USB không t
ắ
t ngay c
ả
khi
s
ạ
c
đầ
y.
Ki
ể
m tra thi
ế
t b
ị
USB
đ
ang s
ạ
c
để
xác
nh
ậ
n tr
ạ
ng thái s
ạ
c.
S
ạ
c thi
ế
t b
ị
USB b
ị
t
ạ
m
d
ừ
ng.
V
ừ
a c
ắ
m b
ộ
s
ạ
c vào
ổ
c
ắ
m
đ
i
ệ
n v
ừ
a dùng
pin làm ngu
ồ
n
đ
i
ệ
n
để
s
ạ
c thi
ế
t b
ị
USB.
Đ
ây không ph
ả
i là h
ư
h
ỏ
ng.
B
ộ
s
ạ
c t
ạ
m d
ừ
ng tính n
ă
ng s
ạ
c USB trong
kho
ả
ng 5 giây khi có s
ự
khác nhau gi
ữ
a
các ngu
ồ
n
đ
i
ệ
n.
V
ừ
a l
ắ
p pin vào b
ộ
s
ạ
c v
ừ
a dùng
ổ
c
ắ
m
đ
i
ệ
n làm ngu
ồ
n
đ
i
ệ
n
để
s
ạ
c thi
ế
t b
ị
USB.
S
ạ
c thi
ế
t b
ị
USB s
ẽ
t
ạ
m
d
ừ
ng khi pin và thi
ế
t b
ị
USB
đượ
c s
ạ
c
đồ
ng th
ờ
i.
Pin
đ
ã
đượ
c s
ạ
c
đầ
y.
Đ
ây không ph
ả
i là h
ư
h
ỏ
ng.
B
ộ
s
ạ
c t
ạ
m d
ừ
ng tính n
ă
ng s
ạ
c USB trong
kho
ả
ng 5 giây trong khi ki
ể
m tra xem pin
đ
ã
đượ
c s
ạ
c
đầ
y thành công hay ch
ư
a.
S
ạ
c thi
ế
t b
ị
USB s
ẽ
không
đượ
c b
ắ
t
đầ
u khi pin và
thi
ế
t b
ị
USB
đượ
c s
ạ
c
đồ
ng th
ờ
i.
Dung l
ượ
ng pin còn l
ạ
i c
ự
c k
ỳ
th
ấ
p.
Đ
ây không ph
ả
i là h
ư
h
ỏ
ng.
Khi dung l
ượ
ng pin
đạ
t
đế
n m
ộ
t m
ứ
c nh
ấ
t
đị
nh, s
ạ
c USB s
ẽ
t
ự
độ
ng b
ắ
t
đầ
u.
00Book̲WH18DC̲Asia.indb 43
00Book̲WH18DC̲Asia.indb 43
2022/01/28 11:31:01
2022/01/28 11:31:01
