2012/19/UE (directiva RAEE, residuos de aparatos eléctricos y electromagnéticos): En la Unión
Europea, los productos marcados con este símbolo no pueden ser desechados en el sistema de
basura municipal sin recogida selectiva. Para un reciclaje adecuado, entregue este producto en el
lugar de compra del equipo nuevo equivalente o deshágase de él en el punto de recogida designado
a tal efecto. Para ver más información, visite: www.recyclethis.info
2006/66/CE (directiva sobre baterías): Este producto lleva una batería que no puede ser desechada
en el sistema municipal de basuras sin recogida selectiva dentro de la Unión Europea. Consulte la
documentación del producto para ver la información específica de la batería. La batería lleva
marcado este símbolo, que incluye unas letras indicando si contiene cadmio (Cd), plomo (Pb), o
mercurio (Hg). Para un reciclaje adecuado, entregue la batería a su vendedor o llévela al punto de
recogida de basuras designado a tal efecto. Para más información visite: www.recyclethis.info.
Este producto, y en su caso también los accesorios suministrados, tienen la marca "CE" y por tanto
cumplen con las normas europeas de armonización aplicables enumeradas en la Directiva de equipos
radioeléctricos 2014/53/EU, la Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/UE, la Directiva
de baja tensión 2014/35/UE y la Directiva de restricción del uso de sustancias peligrosas 2011/65/UE.
© 2021 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Todos los derechos reservados.
Sobre este manual
Este manual incluye las instrucciones de utilización y gestión del producto. Las figuras, gráficos, imágenes y
cualquier otra información que encontrará en lo sucesivo tienen únicamente fines descriptivos y aclaratorios.
La información incluida en el manual está sujeta a cambios, sin aviso previo, debido a las actualizaciones de
software u otros motivos. Para acceder a la última versión de este manual,
visite el sitio web de Hikvision (https://www.hikvision.com/).
Utilice este manual con la guía y asistencia de profesionales capacitados en el soporte del producto.
y otras marcas comerciales y logotipos de Hikvision son propiedad de Hikvision en diferentes
jurisdicciones. Las demás marcas comerciales y logotipos mencionados son propiedad de sus respectivos
dueños.
Descargo de responsabilidad
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES, ESTE MANUAL Y EL PRODUCTO DESCRITO
—INCLUIDOS SU HARDWARE, SOFTWARE Y FIRMWARE— SE SUMINISTRAN «TAL CUAL» Y «CON TODOS SU
FALLOS Y ERRORES». HIKVISION NO OFRECE GARANTÍAS, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, A MODO
ENUNCIATIVO, COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN
PARTICULAR. EL USO QUE HAGA DEL PRODUCTO CORRE BAJO SU ÚNICO RIESGO. EN NINGÚN CASO,
HIKVISION PODRÁ CONSIDERARSE RESPONSABLE ANTE USTED DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, CONSECUENTE,
INCIDENTAL O INDIRECTO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS POR PÉRDIDAS DE BENEFICIOS
COMERCIALES, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL, PÉRDIDA DE DATOS, CORRUPCIÓN DE LOS
SISTEMAS O PÉRDIDA DE DOCUMENTACIÓN, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, AGRAVIO
(INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO O EN RELACIÓN CON EL USO DEL
PRODUCTO, INCLUSO CUANDO HIKVISION HAYA RECIBIDO UNA NOTIFICACIÓN DE LA POSIBILIDAD DE
DICHOS DAÑOS O PÉRDIDAS. USTED RECONOCE QUE LA NATURALEZA DE INTERNET IMPLICA RIESGOS DE
SEGURIDAD INHERENTES Y HIKVISION NO TENDRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD POR EL FUNCIONAMIENTO
ANORMAL, FILTRACIONES DE PRIVACIDAD U OTROS DAÑOS RESULTANTES DE ATAQUES CIBERNÉTICOS,
ATAQUES DE HACKERS, INFECCIONES DE VIRUS U OTROS RIESGOS DE SEGURIDAD DE INTERNET; SIN
EMBARGO, HIKVISION PROPORCIONARÁ APOYO TÉCNICO OPORTUNO DE SER NECESARIO. USTED ACEPTA
USAR ESTE PRODUCTO DE CONFORMIDAD CON TODAS LAS LEYES APLICABLES Y SOLO USTED ES EL ÚNICO
RESPONSABLE DE ASEGURAR QUE EL USO CUMPLA CON DICHAS LEYES. EN ESPECIAL, USTED ES
RESPONSABLE DE USAR ESTE PRODUCTO DE FORMA QUE NO INFRINJA LOS DERECHOS DE TERCEROS,
INCLUYENDO, DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, DERECHOS DE PUBLICIDAD, DERECHOS DE
PROPIEDAD INTELECTUAL, DERECHOS RELATIVOS A LA PROTECCIÓN DE DATOS Y OTROS DERECHOS
RELATIVOS A LA PRIVACIDAD. NO UTILIZARÁ ESTE PRODUCTO PARA NINGÚN USO FINAL PROHIBIDO,
INCLUYENDO EL DESARROLLO O LA PRODUCCIÓN DE ARMAS DE DESTRUCCIÓN MASIVA, EL DESARROLLO O
PRODUCCIÓN DE ARMAS QUÍMICAS O BIOLÓGICAS, NINGUNA ACTIVIDAD EN EL CONTEXTO RELACIONADO
CON ALGÚN EXPLOSIVO NUCLEAR O EL CICLO DE COMBUSTIBLE NUCLEAR INSEGURO O EN APOYO DE
ABUSOS DE LOS DERECHOS HUMANOS. EN CASO DE HABER CONFLICTO ENTRE ESTE MANUAL Y LA
LEGISLACIÓN VIGENTE, ESTA ÚLTIMA PREVALECERÁ.
PRECAUCIÓN
APTO ÚNICAMENTE PARA MONTAJE EN HORMIGÓN U OTRA SUPERFICIE NO COMBUSTIBLE.
Especificación
Nota:
La sirena inalámbrica de 868 Mhz se puede registrar en el panel de control híbrido a través
del receptor inalámbrico que se encuentra en la dirección 9.
Instalación y cableado del módulo
Fije el módulo de la tarjeta SIM (se vende por separado) y conecte la antena.
Fije el módulo del teléfono (se vende por separado).
Nota: Apague el panel de control antes de conectar los accesorios y periféricos.
Cableado de la antena Wi-Fi
Cableado de la red
Cableado de los periféricos/fuente de alimentación
1.
Cableado de entrada de la alarma
a.
Detector NC
b.
Detector NA
c.
Zona desocupada
2.
Cableado de salida de alarma
3.
Cableado RS-485: receptor inalámbrico, teclado, etc.
4.
Cableado de la fuente de alimentación
Cableado del módulo del teléfono
Configuración
Para obtener más métodos de activación, consulte el Manual del usuario.
Configure a través del cliente web
Dirección IP predeterminada:
Navegador móvil (modo AP): 192.168.8.1
Conexión del cable de red: 192.0.0.64
1. Introduzca la dirección IP del dispositivo en el navegador web.
2. Cree una contraseña para la cuenta de administrador y activar el dispositivo.
Reiniciar:
Después de iniciar el dispositivo, mantenga presionado el botón de reinicio durante
10 segundos para reiniciarlo.
DS-PHA20-B
DS-PHA64-B
DS-PHA20-W2B
DS-PHA64-W4B
Detector
Salida de relé
Receptor
inalámbrico RS-485
Sirena
Llavero transmisor
Entrada de
alarma
Área
Notificación
Cámara de red
N/D
2 (DS-PHA20)
4 (DS-PHA64)
Protocolo
Protocolo
Red por cable
Red móvil
Wi-Fi/AP
Estándar
N/D
802.11b/g/n
Usuario
Etiqueta/Tarjeta
Temperatura de
funcionamiento
Humedad de
funcionamiento
Peso
0,5 kg (PHA20)
1,7 kg (PHA64)
0,6 kg
Modelo
Conexión del
dispositivo
HASTA 16/56 (4/8 en placa, 16/56 con cable/inalámbrico)
Función
Red
Soporte (con módulo 3G/4G/GPRS)
Usuario
-10 °C a 55 °C (-4 °F a 122 °F)
12
ISAPI, DC09, ISUP, CSV-IP, EZVIZ
Ethernet 10 m/100 m
Instalador: 1; Administrador: 1; Fabricante: 1
Operador: 13 (DS-PHA20), 45 (DS-PHA64)
Otros
10 % hasta 90 % (sin condensación)
SMS y llamadas telefónicas (con módulo 3G/4G/GPRS)
Hasta 64 (2/4 en placa, 18/60 con cable/inalámbrico)
Hasta 7
1 sirena cableada (conexión en placa)
2 sirenas inalámbricas
8
4 (DS-PHA20); 8 (DS-PHA64)
E S P A Ñ O L
Referencias del diagrama
d.
Antimanipulación
e.
Conexión en serie de dos zonas
f.
Conexión en paralelo de dos zonas
1
2
1
22
21
22
23
24
