background image

Examinez tous les matériaux d'emballage pour les petites pièces qui peuvent avoir été lâche pendant le transport. Des contrôles périodiques sont recommandées afin 

d'assurer que tous les composants sont en bonne position, tendu et sans dommages. Gardez ces instructions de montage pour référence future. Assemblage par un 

adulte est requise. Le produit de Hillsdale Furniture, LLC est conçu pour un usage résidentiel seulement. Numéro de téléphone Service à la clientèle: 502-562-0000

 Date: 12-30-2014

Page 1 of 1

BENJAMIN PLEIN LIT ENSEMBLE

Modèle #BENNFFR / BENGFFR / BENSFFR Footboard & Rails

SOINS ET ENTRETIEN: 

La touche d'un chiffon doux est tout l'entretien de la finition aurez jamais besoin. S'il vous plaît ne pas utiliser de nettoyants corrosifs ou abrasifs pour le 

polissage, car ils peuvent causer des dommages à la finition. Des contrôles périodiques sont recommandées afin de s'assurer que tous les boulons, vis et écrous sont bien serrés.

LISTE DU MATÉRIEL

A  (2)   Ø6 Rondelles Printemps

B  (2)   Ø6 Rondelles Plat

C  (2)   M6 x 50 Boulons 

D  (4)   M8 x 40 Boulons 

E  (2)   M8 x 30 Boulons 

F  (8)   4 x 30 Vis

G  (2)   Pieds Réglables

H  (1)   Ø4 Clé Allen

I  (1)   Ø5 Clé Allen

J  (4)   Ø8 Rondelles Plat

K  (4)   Ø8 Rondelles Printemps

LISTE DES PIÈCES

L  (1)   Marchepied

M  (2)   Pieds

N  (2)   Rails Latéraux

O  (4)   Poutres de Soutien

P  (2)   Jambes de Soutien

QTY

PART

2

E

2

G

HARDWARE

QTY

PART

HARDWARE

8

1

F

H

1

I

2

A

2

C

 

2

4

B

D

FF

N

N

O

O

O

O

P

O

FIGURE 5

D

D

L

N

L

4

K

4

J

FIGURE 2

JJ

K

K

P

EE

G

N

O

P

P

FIGURE 3

FIGURE 4

ÉTAPE 1 - Figure 1

Joindre Pieds (M) à pied de lit (L) avec 1 vis (C), 1 rondelles élastiques (A) et 1 rondelles plates (B) par pied.

 

 Serrer les boulons avec la clé  Allen (H) fourni.

ÉTAPE 2 - Figure 2

Fixez Marchepied (L) à Rails secondaires (N) en utilisant deux boulons (D), deux rondelles élastiques 

(K) et deux rondelles plates (j) dans chaque côté. Serrez avec la clé Allen (I) fourni.

ÉTAPE 3 - Figure 3

Fixez les pieds réglables (G) pour les pieds de support (P) en les vissant en place.

ÉTAPE 4 - Figure 4

Fixer les pieds de soutien (P) à l'appui des poutres (O) en utilisant une Bolt (E) par jambe. 

Serrez tous les boulons avec la clé Allen (I) fourni.

ÉTAPE 5 - Figure 5

Fixez Poutrelles de support (O) Rails 

secondaires (N) en utilisant deux 

vis à bois (F) par faisceau. 

Serrer avec la tête de 

Philips tournevis (non 

inclus).

FIGURE 1

C

C

A

A

B

B

M

Summary of Contents for BENJAMIN BENNFFR

Page 1: ... Bolts F 8 4 x 30 Screws G 2 Adjustable Feet H 1 Ø4 Allen Wrench I 1 Ø5 Allen Wrench J 4 Ø8 Flat Washers K 4 Ø8 Spring Washers PARTS LIST L 1 Footboard M 2 Feet N 2 Side Rails O 4 Support Beams P 2 Support Legs QTY PART 2 E 2 G HARDWARE QTY PART HARDWARE 8 1 F H 1 I 2 A 2 C 2 4 B D F F N N O O O O P O FIGURE 5 D D L N L 4 K 4 J FIGURE 2 J J K K P E E G N O P P FIGURE 3 FIGURE 4 STEP 1 Figure 1 Att...

Page 2: ...8 x 40 Boulons E 2 M8 x 30 Boulons F 8 4 x 30 Vis G 2 Pieds Réglables H 1 Ø4 Clé Allen I 1 Ø5 Clé Allen J 4 Ø8 Rondelles Plat K 4 Ø8 Rondelles Printemps LISTE DES PIÈCES L 1 Marchepied M 2 Pieds N 2 Rails Latéraux O 4 Poutres de Soutien P 2 Jambes de Soutien QTY PART 2 E 2 G HARDWARE QTY PART HARDWARE 8 1 F H 1 I 2 A 2 C 2 4 B D F F N N O O O O P O FIGURE 5 D D L N L 4 K 4 J FIGURE 2 J J K K P E E...

Page 3: ...Washers B 8 Ø8 Flat Washers C 4 M8 50 Bolts D 4 M8 40 Bolts E 1 Ø5 Allen Wrench PARTS LIST F 1 Headboard G 2 Headboard Legs QTY PART 1 E HARDWARE QTY PART HARDWARE 4 C 4 D 8 A 8 B CARE MAINTENANCE The touch of a soft cloth is all the maintenance the finish will ever need Please do not use harsh or abrasive cleaners for polishing as they may cause damage to the finish Periodic checks are recommende...

Page 4: ...oduit de Hillsdale Furniture LLC est conçu pour un usage résidentiel seulement Numéro de téléphone Service à la clientèle 502 562 0000 Date 06 08 2015 Page 1 of 1 BENJAMIN TÊTE DE LIT CAPITONNÉE Modèle BENNTHB BENGTHB BENSTHB Modèle BENNFHB BENGFHB BENSFHB Modèle BENNQHB BENGQHB BENSQHB LISTE DU MATÉRIEL A 8 Ø8 Rondelles de Printemps B 8 Ø8 Rondelles Plates C 4 M8 50 Boulons D 4 M8 40 Boulons E 1 ...

Reviews: