background image

expondo.com

HT-HBC-500

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL

INSTRUKCJA OBSŁUGI

NÁVOD K POUŽITÍ

MANUEL D´UTILISATION

ISTRUZIONI PER L‘USO

MANUAL DE INSTRUCCIONES

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BRUGSANVISNING

HANDPUSH BRUSH CUTTER

Summary of Contents for HT-HBC-500

Page 1: ...do com HT HBC 500 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES HASZN LATI TMUTAT BRUGSANVISNING HANDPUSH BRUSH CU...

Page 2: ...ikamenten stehen die Ihre F higkeit zur Bedienung des Produkts beeintr chtigen k nnten b Das Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Personen einschlie lich Kinder mit eingeschr nkten geistigen sensorisc...

Page 3: ...erated by persons who are physically fit capable of handling the device and who have been adequately trained who have read these instructions and have received training in health and safety d Be caref...

Page 4: ...AGA Przeczyta wszystkie ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa oraz wszystkie instrukcje Niezastosowanie si do ostrze e i instrukcji mo e spowodowa ci kie obra enia cia a lub mier BEZPIECZE STWO OSOBIST...

Page 5: ...v etn d t kter maj omezen psychick senzorick a du evn funkce nebo nemaj odpov daj c zku enosti a nebo znalosti pokud nejsou hl d ny osobou kter je zodpov dn za jejich bezpe nost nebo od n tyto osoby...

Page 6: ...nne leur ait transmis des consignes appropri es relatives une bonne utilisation de l appareil c Seules les personnes physiquement aptes capables de l utiliser correctement form es qui ont pris connais...

Page 7: ...ono le istruzioni e che sono state formate in materia di sicurezza ed igiene sul luogo di lavoro d Occorre essere attenti seguire il buon senso durante l utilizzo del dispositivo Un attimo di distrazi...

Page 8: ...buena forma f sica capaces de manejar el equipo y que han recibido la formaci n necesaria han le do el presente manual y han recibido las instrucciones pertinentes en materia de seguridad e higiene en...

Page 9: ...egurarse de que el motor est apagado y enfriado y que no hay fuentes de fuego cerca del lugar de repostaje 4 Intentar no derramar el combustible En caso de derrame limpiar bien el combustible del suel...

Page 10: ...ning til senere brug Hvis du overlader maskinen til andre personer skal brugsanvisningen altid f lge med j Emballagekomponenter og sm bestanddele b r opbevares utilg ngeligt for b rn k Hold altid b rn...

Page 11: ...r arbejdet s Inden du foretager dig noget skal du tjekke om maskinen er korrekt monteret og ikke har nogen skader Anvend ikke maskinen hvis den har synlige tegn p skader t Nogle skruer kan l sne sig u...

Page 12: ...22 23 NOTES NOTIZEN 20 09 2021 20 09 2021 NOTES NOTIZEN...

Page 13: ...nsortierten Siedlungsabfall gegeben werden sondern m ssen getrennt erfasst werden Das Symbol der Abfalltonne auf R dern weist auf die Notwendig keit der getrennten Sammlung hin Helfen auch Sie mit bei...

Reviews: