background image

HIT-ED 3500-A

*360404*

360404

Hilti Corporation

LI-9494 Schaan
Tel.: +423 / 234 21 11
Fax: +423 / 234 29 65
www.hilti.com

Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan   W 3586  1208  00-Pos. 1    1    Printed in Liechtenstein   © 2008
Right of technical and programme changes reserved   S. E. & O.

360404 / B

Bedienungsanleitung

de

Operating instructions

en

Mode d’emploi

fr

Istruzioni d’uso

it

Manual de instrucciones

es

Manual de instruções

pt

Gebruiksaanwijzing

nl

Brugsanvisning

da

Bruksanvisning

sv

Bruksanvisning

no

Käyttöohje

fi

Instrukcja obs

ł

ugi

pl

Kulllanma Talimat›

tr

Lietoßanas pamåcîba

lv

Instrukcija

lt

Kasutusjuhend

et

ja

2

1

9

14.4 Volt Li-Ion

2.6 Ah

10

1

2

11

Summary of Contents for HIT-ED 3500-A

Page 1: ...chnical and programme changes reserved S E O 360404 B Bedienungsanleitung de Operating instructions en Mode d emploi fr Istruzioni d uso it Manual de instrucciones es Manual de instruções pt Gebruiksaanwijzing nl Brugsanvisning da Bruksanvisning sv Bruksanvisning no Käyttöohje fi Instrukcja obsługi pl Kulllanma Talimat tr Lietoßanas pamåcîba lv Instrukcija lt Kasutusjuhend et ja 2 1 9 14 4 Volt Li...

Page 2: ...1 1 2 1 2 14 4 Volt Li Ion 2 6 Ah 3 500 ml 330 ml XX 20XX 4 1 3 2 1 OK 6 7 2 1 2 8 5 2x ...

Page 3: ...h Hilti foil packs please refer to the corresponding instructions for use Hilti foil pack Foil pack holder with piston Metal reinforced impact resistant plastic cradle for the foil pack holder Selector switch off continuous operation single stroke Parallel piston rods with plastic grip for pulling the rods back Release button Opening for removing the foil pack holder Trigger for controlling the am...

Page 4: ...r professional use and may be operated serviced and maintained only by trained authorized personnel This personnel must be informed of any special hazards that may be encountered The appliance and its ancillary equipment may present hazards when used incorrectly by untrained personnel or when used not as directed Never point the tool toward yourself or other persons Do not use the battery as a pow...

Page 5: ... used for a preliminary assessment of exposure The declared vibration emission level represents the main applications of the tool However if the tool is used for different applications with different accessories or poorly maintained the vibration emission may differ This may significantly increase the exposure level over the total working period An estimation of the level of exposure to vibration ...

Page 6: ...ot expose power tools to rain or wet con ditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable...

Page 7: ...th the charger specified by the manufacturer A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack b Use power toolsonly with specifically designated battery packs Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire c When battery pack is not in use keep it away from other metal objects like paper clips coins keys nail...

Page 8: ...s For optimum results it is recommended that the items to be used are at room temperature before work begins The battery must be kept warm i e within its normal operating temperature range when working outdoors in low temperatures 6 2 Charging the battery DANGER Use only the Hilti batteries and Hilti chargers listed under Accessories 6 2 1 Charging a new battery for the first time Charge the batte...

Page 9: ...lder must move smoothly and easily in both directions over the full length of their travel Damaged and or badly soiled foil pack holders must be replaced DANGER Check the foil pack for damage Never use damaged foil packs CAUTION When in use the temperature of the foil pack must not fall below the minimum temperature given in the applicable instructions for use of the product 1 Push the foil pack i...

Page 10: ...der can be reused When a new foil pack is inserted into the holder the built in pistons are pushed back into their original position 7 7 Reading the charge status LED display on Li ion batteries 0 NOTE The charge status cannot be indicated while the power tool is in operation LED 1 blinks when the battery is fully discharged or when it is too hot temperature above 80 C The battery must then be ins...

Page 11: ...possible to continue working with a battery in this condition but it should be replaced in good time 8 3 Maintenance WARNING Repairs to the electrical section of the appliance may be carried out only by trained electrical spe cialists Check all external parts of the appliance for damage at regular intervals and check that all controls operate faultlessly Do not operate the appliance if parts are d...

Page 12: ...necessary Contact Hilti Service if the problem persists 10 Disposal CAUTION Improper disposal of the equipment may have serious consequences The burning of plastic components generates toxic fumes which may present a health hazard Batteries may explode if damaged or exposed to very high temperatures causing poisoning burns acid burns or environmental pollution Careless disposal may permit unauthor...

Page 13: ...ear and tear are not covered by this warranty Additional claims areexcluded unlessstringent na tional rules prohibit such exclusion In particular Hilti is not obligated for direct indirect incidental or consequential damages losses or expenses in connection with or by reason of the use of or inability to use the tool for any purpose Implied warranties of merchantability or fitness for a par ticula...

Reviews: