4
English
2321714
*2321714*
Battery tool use and care
▶
Recharge only with the charger specified by the manufacturer.
A charger that is suitable for one type
of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.
▶
Use power tools only with specifically designated battery packs.
Use of any other battery packs may
create a risk of injury and fire.
▶
When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins,
keys, nails, screws or other small metal objects, that can make a connection from one terminal to
another.
Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.
▶
Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact
accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help.
Liquid
ejected from the battery may cause irritation or burns.
▶
Do not use a battery pack or tool that is damaged or modified.
Damaged or modified batteries may
exhibit unpredictable behaviour resulting in fire, explosion or risk of injury.
▶
Do not expose a battery pack or tool to fire or excessive temperature.
Exposure to fire or temperature
above 130° C (265 °F) may cause explosion.
▶
Follow all charging instructions and do not charge the battery pack or tool outside the temperature
range specified in the instructions.
Charging improperly or at temperatures outside the specified range
may damage the battery and increase the risk of fire.
Service
▶
Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts.
This will ensure that the safety of the power tool is maintained.
▶
Never service damaged battery packs.
Service of battery packs should only be performed by the
manufacturer or authorized service providers.
2.2
Additional safety instructions for pressing tools
Personal safety
▶
Comply with the country-specific standards and safety instructions for operation of pressing tools and
all work on, with or in proximity to electrically live equipment and lines.
▶
Persons who work in the vicinity of live lines must receive regular instruction and training.
▶
Use the pressing tool only when it is in technically faultless condition.
▶
Never tamper with or modify the product or accessories in any way.
▶
Keep the air vents clear at all times. Risk of burn injuries due to blocked air vents.
▶
If you notice oil escaping, cease working with the tool and consult
Hilti
Service. Immediately remove the
leaked oil.
▶
Check that the locking pin is pushed in all the way and securely engaged.
▶
Throughout the pressing operation, take great care to keep your hands and fingers well clear of the
pressing head.
▶
Switch the product on only after you have brought it to the working position.
▶
Wait until the product has come to a complete stop before you lay it down.
▶
Always hold the pressing tool firmly with both hands on the grips provided for the purpose.
▶
Do not secure a belt hook to this power tool.
▶
Risk of injury by falling tools and/or accessories. Before starting work, check that the battery and installed
accessories are secure.
▶
Do not look directly into the light source (LED) of the product and do not aim the beam at other persons’
faces. Risk of dazzling or eye damage.
▶
Keep the retaining strap and the tether clean and dry.
▶
Never carry out pressing work on parts of a gas supply network unless express approval has been given
by the system supplier for use of this pressing tool in conjunction with specially tested and approved
fittings.
▶
After pressing, pressure-test the piping system to ensure that it is free of leaks (resulting from misuse of
the tool, for example).
Electrical safety
▶
Before use of the pressing tool, all live cables and other equipment carrying electric voltage within the
area in which the user is working are to be switched off. If this is not possible, the corresponding safety
precautions for working in proximity to live cables or equipment must be implemented and observed.
▶
Before beginning work, check the working area for concealed electric cables or gas and water pipes.
External metal parts of the product could give you an electric shock or cause an explosion if you
accidentally damage an electric cable or a gas or water pipe.
Summary of Contents for NPR 32-22
Page 1: ...NPR 32 22 English 1 Espa ol 13 Portugu s 27 40 T rk e 55 68 82 94 106 117...
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 3 4 5...
Page 4: ...6...
Page 6: ......
Page 47: ...2321714 2321714 41 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android Hilti...
Page 49: ...2321714 2321714 43...
Page 50: ...44 2321714 2321714 130 C 2 2 Hilti...
Page 51: ...2321714 2321714 45 50 15 Hilti 15 000 Hilti NPR PS NPR PR 2 3 80 C...
Page 52: ...46 2321714 2321714 Hilti Hilti 53 Hilti QR 3 3 1 1 Q W 3 2 Hilti Nuron B 22 Hilti Hilti...
Page 56: ...50 2321714 2321714 1 2 3 4 5 6 5 5 4 1 2 3 4 5 6 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti...
Page 57: ...2321714 2321714 51 6 308976 5 10...
Page 58: ...52 2321714 2321714 6 1 5 1 49 2 3 4 6 2 6 1 2 49 3 4 5 6 7 7 Hilti...
Page 59: ...2321714 2321714 53 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Hilti...
Page 60: ...54 2321714 2321714 Hilti Hilti Hilti 10 Hilti Store Hilti Hilti Hilti 11 Hilti...
Page 74: ...68 2321714 2321714 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 76: ...70 2321714 2321714...
Page 77: ...2321714 2321714 71 130 265 2 2 Hilti...
Page 78: ...72 2321714 2321714 LED 50 15 Hilti Hilti 15000 NPR PS NPR PR 2 3 80 176...
Page 79: ...2321714 2321714 73 Hilti Hilti 79 Hilti 3 3 1 1 Q W 3 2 Cu Nuron Hilti B 22 Hilti Hilti 3 3...
Page 82: ...76 2321714 2321714 5 5 1 1 2 3 73 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 3 1 2 3 4 5 6...
Page 83: ...2321714 2321714 77 5 5 4 1 2 3 4 5 6 2 Hilti 2261971 Hilti Hilti 6...
Page 84: ...78 2321714 2321714 308976 5 10 6 1 5 1 76 2 3 4 6 2 6 1 2 76 3 4 5 6 7...
Page 85: ...2321714 2321714 79 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Page 87: ...2321714 2321714 81 11 Hilti 12 qr hilti com manual id 2321712 id 2321714 QR...
Page 88: ...82 2321714 2321714 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3...
Page 90: ...84 2321714 2321714...
Page 91: ...2321714 2321714 85 130 C 265 F 2 2 Hilti LED LED...
Page 96: ...90 2321714 2321714 3 5 3 1 2 5 4 3 1 2 3 4 5 6 5 5 4 1 2 3 4 5 6 2 Hilti...
Page 97: ...2321714 2321714 91 Hilti 2261971 Hilti 6 308976 5 10...
Page 98: ...92 2321714 2321714 6 1 5 1 90 2 3 4 6 2 6 1 2 90 3 4 5 6 7 7 Li Ion Hilti...
Page 99: ...2321714 2321714 93 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Li Ion Hilti LED...
Page 101: ...2321714 2321714 95 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android Hilti...
Page 103: ...2321714 2321714 97 OFF 130 C 265 F...
Page 104: ...98 2321714 2321714 2 2 Hilti LED 50 15 Hilti 15 000 Hilti NPR PS NPR PR 2 3 80 C 176 F...
Page 108: ...102 2321714 2321714 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 3 1 2 3 4 5 6 5 5 4 1 2 3 4...
Page 109: ...2321714 2321714 103 5 6 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6 308976...
Page 110: ...104 2321714 2321714 5 10 6 1 5 1 102 2 3 4 6 2 6 1 2 102 3 4 5 6 7 7 Hilti...
Page 113: ...2321714 2321714 107 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android DC Hilti 1 4...
Page 115: ...2321714 2321714 109 130 C 265 F 2 2 Hilti LED...
Page 119: ...2321714 2321714 113 5 1 1 2 3 111 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 3 1 2 3 4 5 6 5 5 4...
Page 120: ...114 2321714 2321714 1 2 3 4 5 6 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6 308976...
Page 121: ...2321714 2321714 115 5 10 6 1 5 1 113 2 3 4 6 2 6 1 2 113 3 4 5 6 7 7 Hilti...
Page 126: ...120 2321714 2321714 130 C 265 F 2 2 Hilti LED 50 15 Hilti 15 000 Hilti NPR PS NPR PR...
Page 130: ...124 2321714 2321714 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 3 1 2 3 4 5 6 5 5 4 1 2 3 4...
Page 131: ...2321714 2321714 125 5 6 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6 308976 5 10...
Page 135: ......
Page 136: ......
Page 137: ......
Page 138: ......
Page 139: ......
Page 140: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20220111 2321714 2321714...