Il servizio di calibrazione Hilti è sempre a disposizione su
specifica richiesta della clientela, in ogni caso è consiglia-
bile far eseguire un controllo almeno una volta all'anno.
Il servizio di calibrazione Hilti conferma che, il giorno della
prova, le specifiche dello strumento controllato erano
conformi ai dati tecnici riportati nel manuale d'istruzioni.
In caso di scostamenti rispetto alle indicazioni del co-
struttore, gli strumenti di misurazione vengono nuova-
mente calibrati. Dopo la regolazione e il controllo, viene
apposto sullo strumento un adesivo di calibrazione ed
un certificato di calibrazione che conferma per iscritto la
conformità dello strumento rispetto alle indicazioni fornite
dal costruttore.
I certificati di calibrazione sono sempre necessari per le
aziende certificate ISO 900X.
Per ulteriori informazioni contattare il proprio referente
Hilti.
8.5 Verifica della precisione
Per agire in conformità alle specifiche tecniche, lo stru-
mento dev'essere sottoposto ad un regolare controllo
(perlomeno prima di eseguire lavori rilevanti/di notevole
entità)!
8.6 Errore orizzontale
8.6.1 Controllo errore orizzontale
19
1. Collocare il livello laser con pendenza PRE 38 su
di un treppiede posto a circa 50 m (164 ft) da una
parete.
2. Con l'ausilio di una livella a bolla d'aria, allineare
orizzontalmente la base d'appoggio del treppiede.
3. Allineare il laser con un lato verso la parete e fissare
lo strumento al treppiede.
4. Mettere in funzione lo strumento e tenere contem-
poraneamente premuto il tasto XY. L'asse che lam-
peggia, X o Y, è l'asse da controllare.
NOTA
È possibile modificare l'asse da controllare
mediante la pressione dei tasti freccia. Confermare
quindi l'inserimento mediante il tasto ENT.
Nel display viene visualizzata la dicitura lampeg-
giante "POSIZIONE 1" ed al contempo lo strumento
esegue l'autolivellamento. Dopo aver effettuato l'au-
tolivellamento, il laser entra in funzione e la testa
inizia a ruotare.
5. Controllare il raggio laser con il ricevitore laser al
massimo livello di precisione impostato e contras-
segnare l'altezza sulla parete.
6. Premere il tasto ENT.
Nel display viene visualizzata la dicitura lampeg-
giante "POSIZIONE 2".
7. Allentare la vite di serraggio del treppiede e ruo-
tare lo strumento di 180°, quindi avvitarlo di nuovo
saldamente. Attendere quindi un momento finché
lo strumento non ha nuovamente eseguito il livella-
mento.
Successivamente vengono visualizzati due tasti
freccia, il laser è in funzione e la testa del laser inizia
la rotazione.
8. Controllare il raggio laser con il ricevitore laser al
massimo livello di precisione impostato e contras-
segnare l'altezza.
Se la differenza dell'altezza di entrambi i contrasse-
gni risulta inferiore a 5 mm non è necessario appor-
tare alcuna correzione. Disattivare lo strumento ed
utilizzarlo come di consueto.
Qualora fosse necessaria una correzione, la relativa
procedura da seguire è descritta nel capitolo 8.5.2
'Messa a punto errore orizzontale'.
8.6.2 Messa a punto errore orizzontale
20
NOTA
Prima della messa a punto controllare se una regolazione
è effettivamente necessaria, vedere capitolo 8.6.1.
1. Impostare il raggio laser sul centro di entrambi i
contrassegni. Utilizzare a tal scopo i tasti freccia
"Su" e "Giù".
2. Confermare con il tasto ENT l'impostazione del cen-
tro.
Successivamente lampeggerà nel display l'indica-
zione 'CALCULATING', mentre lo strumento effet-
tuerà i calcoli relativi alle impostazioni di calibrazione
interne.
Durante l'esecuzione del calcolo non toccare lo stru-
mento finché nel display non compare la dicitura
'END'.
3. Premere il tasto 'ENT' quando compare la dicitura
'END' nel display.
Successivamente verrà visualizzata nel display la
selezione dell'asse.
4. Qualora si desideri controllare l'altro asse, prose-
guire con 'Controllo errore orizzontale', Capitolo
8.6.1.
5. Al termine del processo di regolazione disattivare lo
strumento.
6. Ripetere la procedura al fine di assicurarsi che tutte
le impostazioni siano corrette.
NOTA
Il display visualizza il messaggio 'CALCULA-
TION OVER ERR' quando i valori da correggere si
trovano al di fuori del previsto range di valori.
8.7 Errore conicità
8.7.1 Verifica errore conicità
21
NOTA
Eseguire questo controllo solamente se l'errore orizzon-
tale è già stato corretto.
1. Collocare il livello laser con pendenza PRE 38 su
di un treppiede tra due pareti, a circa 50 m (164 ft)
l'una dall'altra.
2. Con l'ausilio di una livella a bolla d'aria, allineare
orizzontalmente la base d'appoggio del treppiede.
3. Avvitare lo strumento sul treppiede in modo che
l'asse X o l'asse Y sia orientato verso la parete.
it
61
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070345 / 000 / 01
