HW
SROH VLLQWRRGXG MXKLVHLG OXJHQXG
$VMDWXQGPDWXWH LVLNXWH NlHV RQ
HOHNWULOLVHG W||ULLVWDG RKWOLNXG
H
+RROGDJH HOHNWULOLVL W||ULLVWX NRUUDOLNXOW .RQWUROOLJH NDV VHDGPH
OLLNXYDG GHWDLOLG W||WDYDG YHDWXOW HJD NLLOX NLLQL 9HHQGXJH HW
VHDGPH GHWDLOLG HL ROH PXUGXQXG Y}L NDKMXVWDWXG PllUDO PLV P}MX
WDE VHDGPH W||NLQGOXVW /DVNH NDKMXVWDWXG RVDG HQQH VHDGPH ND
VXWDPLVW SDUDQGDGD
(EDSLLVDYDOW KRROGDWXG HOHNWULOLVHG W||ULLVWDG RQ
S}KMXVWDQXG SDOMX W||}QQHWXVL
I
+RLGNH O}LNHWDUYLNXG WHUDYDG MD SXKWDG
+lVWL KRROGDWXG WHUDYDWH
O}LNHVHUYDGHJD O}LNHWDUYLNXG NLLOXYDG KDUYHPLQL NLQQL MD QHLG RQ OLKWVDP
MXKWLGD
J
.DVXWDJH HOHNWULOLVW W||ULLVWD WDUYLNXLG OLVDVHDGPHLG YDVWDYDOW NlHV
ROHYDWHOH MXKLVWHOH $UYHVWDJH VHHMXXUHV W||WLQJLPXVWH MD WHRVWDWDYD
W|| LVHORRPXJD
(OHNWULOLVWH W||ULLVWDGH NDVXWDPLQH RWVWDUEHO PLOOHNV
QHHG HL ROH HWWH QlKWXG Y}LE S}KMXVWDGD RKWOLNNH ROXNRUGL
$NXJD W||ULLVWD NDVXWDPLQH MD NlVLWVHPLQH
D
/DDGLJH DNXVLG DLQXOW WRRWMD SRROW VRRYLWDWXG DNXODDGLMDWHJD
.XL
WHDWXG WSL DNX ODDGLPLVHNV HWWHQlKWXG DNXODDGLMDW NDVXWDWDNVH WHLVWH
DNXGH ODDGLPLVHNV WHNLE WXOHNDKMX RKW
E
.DVXWDJH HOHNWULOLVWHV W||ULLVWDGHV DLQXOW HWWHQlKWXG DNXVLG
7HLVWH
DNXGH NDVXWDPLQH Y}LE S}KMXVWDGD YLJDVWXVL MD S}OHQJX RKWX
F
.DVXWXVYlOLVHO DMDO KRLGNH DNXG HHPDO NLUMDNODPEULWHVW PQWLGHVW
Y}WPHWHVW QDHOWHVW NUXYLGHVW MD WHLVWHVW YlLNHVWHVW PHWDOOHVHPH
WHVW PLV Y}LYDG DNX NRQWDNWLG RPDYDKHO KHQGDGD
$NXNRQWDNWLGH
YDKHO WHNNLY OKLV Y}LE S}KMXVWDGD WXOHNDKMX Y}L S}OHWXVL
G
9llUNDVXWXVH NRUUDO Y}LE DNXYHGHOLN DNXVW YlOMD YRRODWD 9lOWLJH
VHOOHJD NRNNXSXXGHW -XKXVOLNX NRNNXSXXWH NRUUDO ORSXWDJH NDK
MXVWDWXG NRKWD YHHJD .XL YHGHOLN VDWXE VLOPD S||UGXJH OLVDNV DUVWL
SRROH
9lOMDYRRODY DNXYHGHOLN Y}LE S}KMXVWDGD QDKDlUULWXVL Y}L S}OHWXVL
+RROGXV
D
/DVNH VHDGHW SDUDQGDGD DLQXOW NYDOLILWVHHULWXG VSHWVLDOLVWLGHO NHV
NDVXWDYDG RULJLQDDOYDUXRVL
1LL RQ WDJDWXG HOHNWULOLVH W||ULLVWD RKXWXVH
VlLOLPLQH
2KXWXVQ}XGHG SXXUWUHOOLGH NDVXWDPLVHO
D
/||NSXXULPLVHO NDVXWDJH NXXOPLVNDLWVHYDKHQGHLG
0UD Y}LE NDK
MXVWDGD NXXOPLVW
E
.DVXWDJH WDUQHNRPSOHNWL NXXOXYDLG OLVDNlHSLGHPHLG
.RQWUROOL NDR
WXV VHDGPH OH Y}LE S}KMXVWDGD YLJDVWXVL
Printed: 04.12.2015 | Doc-Nr: PUB / 5152169 / 000 / 02