IU
I
/DSSDUHLO QHVW SDV GHVWLQp j rWUH XWLOLVp SDU GHV HQIDQWV RX GHV
SHUVRQQHV DIIDLEOLHV VDQV HQFDGUHPHQW
J
$YHUWLU OHV HQIDQWV HW YHLOOHU j FH TXLOV QH MRXHQW SDV DYHF ODSSDUHLO
K /HV SRXVVLqUHV GH PDWpULDX[ WHOOHV TXH GHV SRXVVLqUHV GH SHLQWXUH DX
SORPE GH FHUWDLQV W\SHV GH ERLV PLQpUDX[ HW PpWDX[ SHXYHQW rWUH
QRFLYHV SRXU OD VDQWp /H FRQWDFW RX ODVSLUDWLRQ GHV SRXVVLqUHV SHXW
SURYRTXHU GHV UpDFWLRQV DOOHUJLTXHV HWRX GHV PDODGLHV UHVSLUDWRLUHV GH
OXWLOLVDWHXU RX GH WRXWH SHUVRQQH VH WURXYDQW j SUR[LPLWp &HUWDLQHV
SRXVVLqUHV WHOOHV TXH GHV SRXVVLqUHV GH FKrQH RX GH KrWUH VRQW FRQVL
GpUpHV FRPPH FDQFpULJqQHV HQ SDUWLFXOLHU ORUVTXHOOHV VRQW FRPELQpHV
j GHV DGGLWLIV GHVWLQpV DX WUDLWHPHQW GX ERLV FKURPDWH SURGXLW GH SUR
WHFWLRQ GX ERLV /HV PDWpULDX[ FRQWHQDQW GH ODPLDQWH GRLYHQW VHXOH
PHQW rWUH PDQLSXOpV SDU XQ SHUVRQQHO VSpFLDOLVp
8Q GLVSRVLWLI GDVSL
UDWLRQ GRLW rWUH XWLOLVp GDQV OD PHVXUH GX SRVVLEOH 3RXU XQH DVSLUD
WLRQ RSWLPDOH GH OD SRXVVLqUH XWLOLVHU GH SUpIpUHQFH ODVSLUDWHXU PR
ELOH DSSURSULp SRXU ERLV HWRX SRXVVLqUHV PLQpUDOHV UHFRPPDQGp
SDU +LOWL TXL HVW VSpFLDOHPHQW pWXGLp SRXU FHW RXWLO pOHFWURSRUWDWLI
9HLOOHU j FH TXH OD SODFH GH WUDYDLO VRLW ELHQ YHQWLOpH ,O HVW UHFRP
PDQGp GH SRUWHU XQ PDVTXH DQWLSRXVVLqUH GH OD FODVVH GH ILOWUH 3
5HVSHFWHU OHV SUHVFULSWLRQV ORFDOHV HQ YLJXHXU TXL VDSSOLTXHQW DX[
PDWpULDX[ WUDYDLOOpV
8WLOLVDWLRQ HW HPSORL VRLJQHX[ GHV RXWLOV pOHFWURSRUWDWLIV
D
%LHQ IL[HU OD SLqFH 3RXU FH IDLUH XWLOLVHU XQ GLVSRVLWLI GH VHUUDJH RX
XQ pWDX SRXU PDLQWHQLU OD SLqFH WUDYDLOOpH HQ SODFH
(OOH VHUD DLQVL
PLHX[ WHQXH TXj OD PDLQ HW OHV GHX[ PDLQV UHVWHQW DORUV OLEUHV SRXU
FRPPDQGHU ODSSDUHLO
E
9pULILHU TXH OHV RXWLOV VRQW ELHQ PXQLV GX V\VWqPH GHPPDQFKHPHQW
DGDSWp j ODSSDUHLO HW TXLOV VRQW WRXMRXUV FRUUHFWHPHQW YHUURXLOOpV
GDQV OH SRUWHRXWLO
F
/HV RXWLOV j PRQWHU JURV HW ORXUGV GRLYHQW XQLTXHPHQW rWUH XWLOLVpV
j OD SUHPLqUH YLWHVVH
,O \ D VLQRQ XQ ULVTXH GHQGRPPDJHU ODSSDUHLO j
OD PLVH j ODUUrW RX GDQV GHV VLWXDWLRQV GpIDYRUDEOHV TXH OH PDQGULQ GH
SHUoDJH VH GpWDFKH
8WLOLVDWLRQ HW HPSORL VRLJQHX[ GHV DSSDUHLOV VDQV ILO
D
9pULILH] TXH O·DSSDUHLO HVW HIIHFWLYHPHQW HQ SRVLWLRQ G·DUUrW DYDQW GH
PRQWHU O·DFFXPXODWHXU
/H IDLW GH PRQWHU XQ DFFXPXODWHXU GDQV XQ RXWLO
pOHFWURSRUWDWLI HQ SRVLWLRQ GH IRQFWLRQQHPHQW SHXW FDXVHU GHV DFFLGHQWV
E
1H SDV H[SRVHU OHV DFFXV j GHV WHPSpUDWXUHV pOHYpHV QL DX IHX
,O \
D ULVTXH GH[SORVLRQ
Printed: 04.12.2015 | Doc-Nr: PUB / 5152169 / 000 / 02