Hilti SFH 181-A Operating Instructions Manual Download

Page: 51 / 201

G¿FKDF¯ PDVND SURWL SUDFKX EH]SHÏQRVWQ¯
REXY V SURWLVNOX]RYRX SRGU£ŀNRX RFKUDQQ£
SěLOED QHER MLVWLÏH VOXFKX SRGOH GUXKX
QDVD]HQ¯ HOHNWULFN«KR Q£ěDG¯ VQLŀXMH UL]LNR
¼UD]X

F =

=DEUDĊWH QH¼P\VOQ«PX XYHGHQ¯ Q£ěDG¯ GR
SURYR]X 3ěHVYÝGÏWH VH MHģWÝ QHŀ ]DVWUÏ¯WH
]£VWUÏNX GR ]£VXYN\ ŀH MH VS¯QDÏ Y SROR]H
ಱ9<31872ಯ 'Uŀ¯WHOL SěL SěHQ£ģHQ¯ Q£ěDG¯
SUVW QD VS¯QDÏL QHER SěLSRMXMHWHOL Q£ěDG¯
N V¯WL ]DSQXW« PıŀH GRM¯W N ¼UD]X

G '

'ě¯YH QHŀ Q£ěDG¯ ]DSQHWH RGVWUDĊWH VHěL]R
YDF¯ Q£VWURMH QHER ģURXERY£N 1£VWURM QHER
NO¯Ï SRQHFKDQ¿ Y RW£ÏLY«P G¯OX Q£ěDG¯ PıŀH
]SıVRELW ¼UD]

H 1

1HSěHFHĊXMWH VH =DXMPÝWH EH]SHÏQ¿ SR
VWRM D XGUŀXMWH URYQRY£KX 7DN PıŀHWH Q£
ěDG¯ Y QHRÏHN£YDQ¿FK VLWXDF¯FK O«SH NRQWUR
ORYDW

I 1

1RVWH YKRGQ« REOHÏHQ¯ 1HQRVWH YROQ¿
RGÝY DQL ģSHUN\ 9ODV\ RGÝY D UXFH Y
UXNDYLF¯FK GUŀWH Y EH]SHÏQ« Y]G£OHQRVWL RG
SRK\EXM¯F¯FK VH G¯Oı 9ROQ¿ RGÝY ģSHUN\
D GORXK« YODV\ MLPL PRKRX E¿W ]DFK\FHQ\

J /

/]HOL QDPRQWRYDW RGV£YDF¯ ]Dě¯]HQ¯ QHER
ODSDÏH SUDFKX SěHVYÝGÏWH VH ŀH MVRX SěL
SRMHQ\ D VSU£YQÝ SRXŀLW\ 3RXŀLW¯ WÝFKWR ]D
ě¯]HQ¯ VQLŀXMH RKURŀHQ¯ ]SıVREHQ« YGHFKR
Y£Q¯P SUDFKX

3HÏOLY« ]DFK£]HQ¯ V HOHNWULFN¿P

Q£ěDG¯P D MHKR SRXŀ¯Y£Q¯

D 1

1HSěHWÝŀXMWH Q£ěDG¯ 3UR GDQRX SU£FL SRX
ŀLMWH Q£ěDG¯ NWHU« MH SUR QL XUÏHQR 6 YKRG
Q¿P HOHNWULFN¿P Q£ěDG¯P EXGHWH Y GDQ« Y¿
NRQRY« REODVWL SUDFRYDW O«SH D EH]SHÏQÝML

E 1

1HSRXŀ¯YHMWH

HOHNWULFN«

Q£ěDG¯

MHKRŀ

VS¯QDÏ MH YDGQ¿ (OHNWULFN« Q£ěDG¯ NWHU«
QHO]H ]DSQRXW QHER Y\SQRXW MH QHEH]SHÏQ«
D PXV¯ VH RSUDYLW

F '

'ě¯YH QHŀ EXGHWH Q£ěDG¯ VHěL]RYDW PÝ
QLW MHKR Sě¯VOXģHQVWY¯ QHER QHŀ MHM RGOR
ŀ¯WH Y\W£KQÝWH V¯ħRYRX ]£VWUÏNX ]H ]£VXYN\
DQHER RGSRMWH RG Q£ěDG¯ DNXPXO£WRU 7RWR
SUHYHQWLYQ¯ RSDWěHQ¯ ]DEU£Q¯ QH¼P\VOQ«PX
]DSQXW¯ Q£ěDG¯

G 1

1HSRXŀ¯YDQ« HOHNWULFN« Q£ěDG¯ QHXNO£GHMWH
Y GRVDKX GÝW¯ 1HQHFKWH SUDFRYDW V Q£ěD
G¯P RVRE\ NWHU« V Q¯P QHMVRX REH]Q£PHQ\
QHER QHÏHWO\ W\WR SRN\Q\ (OHNWULFN« Q£ěDG¯

MH QHEH]SHÏQ« MHOL SRXŀ¯Y£QR QH]NXģHQ¿PL
RVREDPL

H 2

2 Q£ěDG¯ SHÏXMWH VYÝGRPLWÝ .RQWUROXMWH
]GD SRK\EOLY« G¯O\ Q£ěDG¯ EH]YDGQÝ IXQJXM¯
D QHY£]QRX ]GD G¯O\ QHMVRX ]ORPHQ« QHER
SRģNR]HQ« WDN ŀH MH QDUXģHQD MHKR IXQNFH
3RģNR]HQ« G¯O\ QHFKWH SěHG SRXŀLW¯P Q£
ěDG¯ RSUDYLW 0QRKR ¼UD]ı P£ QD VYÝGRP¯
QHGRVWDWHÏQ£ ¼GUŀED HOHNWULFN«KR Q£ěDG¯

I ĚH]Q« Q£VWURMH XGUŀXMWH RVWU« D ÏLVW« 3HÏ

OLYÝ RģHWěRYDQ« ěH]Q« Q£VWURMH V RVWU¿PL ěH]
Q¿PL KUDQDPL P«QÝ Y£]QRX D GDM¯ VH OHKÏHML
Y«VW

J (

(OHNWULFN« Q£ěDG¯ Sě¯VOXģHQVWY¯ XS¯QDF¯ Q£
VWURMH DSRG SRXŀ¯YHMWH SRGOH WÝFKWR SRN\Qı
D WDN MDN MH WR SUR WHQWR VSHFL£OQ¯ W\S Q£ěDG¯
SěHGHSV£QR 5HVSHNWXMWH SěLWRP SUDFRYQ¯
SRGP¯QN\ D SURY£GÝQRX ÏLQQRVW 3RXŀLW¯
HOHNWULFN«KR Q£ěDG¯ N MLQ«PX ¼ÏHOX QHŀ NH
NWHU«PX MH XUÏHQR PıŀH E¿W QHEH]SHÏQ«

3HÏOLY« ]DFK£]HQ¯ V DNXPXO£WRURY¿P

Q£ěDG¯P D MHKR SRXŀ¯Y£Q¯

D 3

3ěHG QDVD]HQ¯P DNXPXO£WRUX VH SěH
VYÝGÏWH ŀH MH Q£ěDG¯ Y\SQXW« 1DVD]HQ¯
DNXPXO£WRUX QD ]DSQXW« HOHNWULFN« Q£ěDG¯
PıŀH ]DYLQLW ¼UD]

E $

$NXPXO£WRU\ QDE¯MHMWH SRX]H Y QDE¯MHÏN£FK
NWHU« MVRX GRSRUXÏHQ\ Y¿UREFHP 3ěL SRXŀLW¯
MLQ¿FK DNXPXO£WRUı QHŀ SUR NWHU« MH QDE¯
MHÏND XUÏHQD H[LVWXMH QHEH]SHÏ¯ SRŀ£UX

F (

(OHNWULFN« Q£ěDG¯ SRXŀ¯YHMWH SRX]H V DNX
PXO£WRU\ NWHU« MVRX SUR QÝ XUÏHQ« 3RXŀLW¯
MLQ¿FK DNXPXO£WRUı PıŀH ]SıVRELW ¼UD] QHER
SRŀ£U

G 1

1HSRXŀ¯YDQ¿

DNXPXO£WRU

QHXNO£GHMWH

SRKURPDGÝ V NDQFHO£ěVN¿PL VSRQNDPL
PLQFHPL

NO¯ÏL

KěHE¯N\

ģURXE\ QHER

V MLQ¿PL GUREQ¿PL NRYRY¿PL SěHGPÝW\
NWHU«

PRKO\

]SıVRELW

SěHPRVWÝQ¯

NRQWDNWı =NUDW PH]L NRQWDNW\ DNXPXO£WRUX
PıŀH ]SıVRELW SRS£OHQLQ\ QHER SRŀ£U

H 3

3ěL QHVSU£YQ«P SRXŀLW¯ PıŀH ] DNXPXO£WRUX
Y\W«FL NDSDOLQD 9\KQÝWH VH SRWě¯VQÝQ¯ 3ěL
Q£KRGQ«P NRQWDNWX RSO£FKQÝWH SRVWLŀHQ«
P¯VWR YRGRX 3RNXG NDSDOLQD YQLNQH GR RÏ¯
Y\KOHGHMWH WDN« L O«NDěH 9\W«NDM¯F¯ DNXPX
O£WRURY£ NDSDOLQD PıŀH ]SıVRELW SRGU£ŀGÝQ¯
SRNRŀN\ QHER SRS£OHQLQ\

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070675 / 000 / 00