background image

 

 

DRM2009 

 

 
 

Handbuch    (Deutsche) 

 

 

p.2 – p.7 

Manuel        (Français) 

 

 

p.8 – p.12 

Manual        (English)  

 

 

p.13 – p.17 

 
 

All features, functionalities, and other product specifications, as well as the 
information contained in this document are based upon the latest available information 
and are believed to be accurate at the time of printing.  Himalaya reserves the right to 
change or modify any information or specification without notice or obligation. 

 

Summary of Contents for DRM2009

Page 1: ...ities and other product specifications as well as the information contained in this document are based upon the latest available information and are believed to be accurate at the time of printing Him...

Page 2: ...ein Dutzend programmierbare Einstellungen f r Digitalrundfunk DAB und DRM Externer Antenneneingang digitaler Ausgang analoger Ausgang Kopfh rer Zwei Lautsprecher Batteriebetrieb ca 3 Sturden aber Daue...

Page 3: ...rch kurzzeitiges Dr cken einige Kn pfe haben Zusatzfunktionen durch Halten 1 STANDBY Dieser Knopf wechselt beim Radio zwischen Bereitschaft und EIN Kein anderer Knopf funktioniert wenn sich das Radio...

Page 4: ...e sich in dem Schlitz auf der linken Seite des Empfangsger tes befindet 7 PAUSE Im DRM Modus und im DAB Modus h lt dieser Knopf die Wiedergabe an und speichert das laufende Programm auf dem internen S...

Page 5: ...Stationsliste kann durch die Auswahl All Stations angezeigt werden Gespeicherte Stationen F r jeden Radiomodus k nnen 10 Stationen gespeichert werden also insgesamt 40 Programmieren eines Speicherplat...

Page 6: ...s kann eine der zw lf Aufnahmen eingestellt werden Optionen wie Once einmal Every day t glich Weekly w chentlich Weekdays werktags Weekends Wochenende und Off Aus L schung werden f r spezielle Abfolge...

Page 7: ...ll files shuffle alle Dateien verw rfelt Single repeat einzeln wiederholen All files repeat alle Dateien wiederholen und All file shuffle repeat alle verw rfelten Dateien wiederholen sind Wahlm glichk...

Page 8: ...nregistrements programmables pour les stations num riques DAB et DRM Entr e antenne sortie num rique sortie analogue pour casque Deux haut parleurs Environ trois heures de marche sur batteries la capa...

Page 9: ...1 STANDBY VEILLE Ce bouton fait passer la radio du mode veille au mode ON Les autres boutons ne fonctionnent pas lorsque la radio est en veille 2 MODE AFS Ce bouton permet de s lectionner les modes D...

Page 10: ...iche sur le cote gauche de l appareil 7 PAUSE Dans les modes DRM et DAB ce bouton pause la diffusion En mode diffusion o la radio enregistre en m moire interne ce mode permet d alterner entre l enregi...

Page 11: ...nez l option All Stations M moires 40 stations peuvent tre m moris es 10 dans chaque mode Pour m moriser une nouvelle station Maintenir press un des boutons numeriques 1 5 m morise la station en cours...

Page 12: ...y toutes les semaines Weekly jours de la semaine Weekdays les week ends Weekends ou d sactiv Off Tournez le bouton principal pour changer les diff rents param tres tels que date heure dur e et la stat...

Page 13: ...rm clocking settings and a dozen programmable recordings for digital DAB and DRM broadcasts Antenna Input Digital Output Analog Headphone Output Dual Speakers Battery Operations around 3 hours but act...

Page 14: ...eration 1 STANDBY This button toggles the radio between STANDBY and ON Other buttons do not function when the radio is STANDBY 2 MODE AFS This button switches among the five modes DAB DRM FM AM and Pl...

Page 15: ...ed in the slot on the left side of the receiver 7 PAUSE In the DRM and DAB modes this button will stop playing the transmission Internal memory of the radio will be used to record the current transmis...

Page 16: ...are a total of 40 presets 10 for each radio mode Storing a preset memory Press and hold the numeric buttons 1 through 5 will store the current station For memory 6 to 10 press the 5 button first the d...

Page 17: ...ation and the programme for recording Alarms At the top level Press the rotary knob to enter the menu and turn it to highlight the Alarms option Operations to setup the alarm are very similar to that...

Reviews: