Hisense 1144394, User'S Operation Manual

Page 1: ...0 G5 L08061369 2000064 B BD BC 250NY HC ER 00HIS FRA01 1 2 15mm 4...

Page 2: ...USER S OPERATION MANUAL FT237D4BW21 FT325D4BW2 DE Bedienungsanleitung ES Manual del usuario FR Manuel d utilisation IT Manuale dell utente NL Gebruikershandleiding PT Manual do utilizador...

Page 3: ...heit f r Kinder und Menschen mit Gebrechen Nach EN Norm Dieses Ger t kann von Kindern von 8 Jahren und lter sowie Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen bzw geistigen F higkeiten oder...

Page 4: ...heitsvorschriften Dieses Ger t ist f r den Haushalt und hnliche Anwendungen vorgesehen wie z B Mitarbeiter K chenbereiche in L den B ros und anderen Arbeitsumgebungen Bauernh user und von Kunden in Ho...

Page 5: ...rhalb des K ltemittelkreislaufs des Ger tes enthalten und ein Naturgas mit einer besonders hohen Umweltvertr glichkeit ist jedoch brennbar W hrend des Transports und der Installation des Ger tes solle...

Page 6: ...versorgt Wenn die Spannungsschwankung im Benutzerbezirk so gro ist dass die Spannung den oben Automatischer Spannungsregler von mehr als 350W zum K hlschrank Der K hlschrank muss an eine spezielle Ste...

Page 7: ...r Gebrauchsanleitung beschrieben bestimmt Das Ger t ist schwer Beim Bewegen sollte man sehr sorgf ltig vorgehen Entfernen Sie nicht die Gegenst nde aus dem Gefrierfach und ber hren Sie nicht sie wenn...

Page 8: ...ew hrleisten Wenn m glich sollte die R ckseite des Ger ts an eine Wand zeigen um den Kontakt zu warmen Teilen Kompressor Kondensator zu vermeiden Befolgen Sie die f r die Installation relevanten Anwei...

Page 9: ...ensmittel versiegelt und gelagert werden um Feuchtigkeitsverlust und Geruch zu vermeiden Es sollten nur ungiftige geruchlose luftdichte und wasserdichte Dichtungsmaterialien verwendet werden Warme Spe...

Page 10: ...Sicherheit f hren Sie folgende berpr fungen nach der Reinigung des Ger ts durch Ist der Stromstecker fest in die entsprechende Wandsteckdose eingesteckt Stellen Sie sicher dass der Stecker nicht unge...

Page 11: ...den Innenraum des Ger ts und s mtliches Zubeh r darin mit lauwarmem Wasser und neutraler Seife bevor Sie es zum ersten Mal benutzen um den typischen Geruch von nagelneuen Produkten zu beseitigen und...

Page 12: ...zialkabel oder einen Montagesatz der beim Hersteller oder dem Service Dienst erh ltlich ist ersetzt werden Der Kasten muss so positioniert werden dass der Stecker an der Wandsteckdose zug nglich ist B...

Page 13: ...s die zul ssige Menge an Artikeln gelagert Steht der Temperaturregler in Richtung MAX Wenn es zu kalt ist drehen Sie ihn in Richtung MIN Hat sich eine Menge Frost im Gefrierfach gebildet berm ige Ger...

Page 14: ...12 TEILENUMMER UND FUNKTION Modell NR FT237D4BW21 elektrischen Steuerteil FT325D4BW2...

Page 15: ...den Modus einstellen Ohne Tastenbet tigung f r ca 20 Sekunden wird die Taste automatisch gesperrt Ohne Tastenbet tigung f r ca 60 Sekunden erlischt die Anzeige zu diesem Zeitpunkt dr cken Sie eine bel...

Page 16: ...nden beenden Sie denGefriermodus und aktivieren Sie den K hlmodus die K hltemperatur wird wiederhergestellt Beim Modus Super Freeze wird die Einstelltemperatur nicht eingestellt die Einstellungstemper...

Page 17: ...reich von der aktuellen Einstellungstemperatur wie folgt 0 1 2 3 12 13 1 0 When es in 2 Sekunden nach dem Ende der Operation f nfmal blinkt was anzeigt dass die Einstellung wirksam ist 6 Gefriertemper...

Page 18: ...tet ist kann der K hlschrank den Status vor dem Stromausfall automatisch speichern Nach der Wiederaufnahme der Stromversorgung arbeitet der K hlschrank gem dem Status vor dem Stromausfall Der Status v...

Page 19: ...eerdet und mit einer 13 A Sicherung gesch tzt ist angeschlossen sein Muss die Sicherung ausgewechselt werden verwenden Sie nur eine 13 A Sicherung die den BS1363 A Standards entspricht Der Stecker ent...

Page 20: ...igt an dieses Produkt nicht als Hausm ll behandelt werden soll Stattdessen sollte es in einer geeigneten Sammelstelle f r die Wiederverwendung elektrischer und elektronischer Ger te entsorgt werden mu...

Page 21: ...USER S OPERATION MANUAL...

Page 22: ...uctions as the manufacturer is not responsible for damages caused by omission Safety for children and others who are vulnerable According to EN standard This appliance can be used by children aged fro...

Page 23: ...ce is intended to be used in households and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other resid...

Page 24: ...within the refrigerant circuit of the appliance a natural gas with a high level of environmental compatibility which is nevertheless flammable During transportation and installation of the appliance e...

Page 25: ...If fluctuation of voltage in the district of user is so large that the voltage exceeds the above scope for safety sake be sure to apply A C Automatic voltage regulator of more than 350W to the fridge...

Page 26: ...rost freezer burns Never use the base drawers doors etc to stand on or as supports Frozen food must not be refrozen once it has been thawed out Do not consume ice popsicles or ice cubes straight from...

Page 27: ...to a wall to avoid touching or catching warm parts compressor condenser to prevent the risk of a fire follow the instructions relevant to installation The appliance must not be locate close to radiat...

Page 28: ...oducts recommended for 3 months the longer the storage time the worse the taste and nutrition suitable for frozen fresh food 3 Freezer 18 Seafood fish shrimp shellfish freshwater aquatic products and...

Page 29: ...ure clear of obstruction This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clie...

Page 30: ...Colder Colder 9...

Page 31: ...chest freezer 10...

Page 32: ...Colder Cold 11...

Page 33: ...12 FT237D4BW21 Baskat Drain Foot Ele ectric C Control FT325D4BW2...

Page 34: ...is sub rature is no e box varies lit it means y and Freez oved you ca ration autom ration the d gulation e each time emperature onds after th tive n perature set emperature 12 13 icating that t ion p...

Page 35: ...increase power consumption When the power is cut off the refrigerator can remember the status before power cut automatically After power resumption the refrigerator operates as per the status before p...

Page 36: ...per freeze 2 Exit super freeze press Freezer key for 3 seconds quit super freeze enter freezer mode restore the freezer temperature before setting press Fridge key for 3 seconds quit freezing enter fr...

Page 37: ...16...

Page 38: ...he product or in its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate waste collection point for the recycling of electrical an...

Page 39: ...ES Manual del usuario USER S OPERATION MANUAL...

Page 40: ...s de seguridad Para garantizar la seguridad personal y de la propiedad respete las precauciones de estas instrucciones del usuario ya que el fabricante no se har responsable de los da os causados por...

Page 41: ...ha sido dise ado para usarse en aplicaciones dom sticas y similares como Zonas de cocina para personal en tiendas oficinas y otros entornos laborales granjas y por parte de clientes en hoteles moteles...

Page 42: ...ato contiene refrigerante isobuteno R600a un gas natural con un alto nivel de compatibilidad medioambiental que sin embargo es inflamable Durante el transporte y la instalaci n del aparato aseg rese d...

Page 43: ...uctuaciones de tensi n en el distrito del usuario son tan elevadas que la tensi n supera el rango antes indicado aseg rese de aplicar corriente alterna por motivos de seguridad Regulador autom tico de...

Page 44: ...ire ni toque los objetos del congelador con las manos mojadas h medas ya que podr a causarle abrasiones cut neas o quemaduras por congelaci n Nunca utilice la base los cajones las puertas etc para sub...

Page 45: ...entamiento Para conseguir una ventilaci n suficiente siga las instrucciones acerca de la instalaci n Cuando sea posible la parte trasera del producto no debe estar cerca de la pared para evitar que la...

Page 46: ...rdida de humedad y evitar el mal olor se deben sellar y almacenar alimentos separados y solo se deben usar materiales de sellado no t xicos inodoros herm ticos y herm ticos Los alimentos calientes de...

Page 47: ...almacenaje Nunca coloque mariscos frescos que contengan agua directamente en la unidad VERIFICACIONES Para comprobar la seguridad realice las siguientes verificaciones despu s de limpiar la unidad Est...

Page 48: ...el fin de eliminar el caracter stico olor de un producto nuevo y luego s quelo cuidadosamente Importante Es necesario tener una buena ventilaci n alrededor del refrigerador para permitir la disipaci n...

Page 49: ...n est da ado hay que sustituirlo por un cable especial o ensamble suministrado por el fabricante o el agente de servicio Debe colocarse la exposici n de manera que se pueda introducir el enchufe en la...

Page 50: ...l de la l nea de carga Est el control de temperatura en la direcci n de MAX Si hace demasiado fr o gire la rueda en la direcci n de MIN Hay una gran cantidad de formaci n de escarcha en el congelador...

Page 51: ...12 NOMBRE Y FUNCI N DE LAS PARTES Modell NR FT237D4BW21 control el ctrico FT325D4BW2...

Page 52: ...te 60 segundos sin utilizar el bot n la pantalla se apagar Toque cualquier bot n y la pantalla volver a encenderse 4 Regulaci n de temperatura 1 Regulaci n de la temperatura de refrigeraci n En estado...

Page 53: ...modo Congelaci n entrar en modo Nevara y se restaurar la temperatura de la nevera En el modo S per Congelaci n no es posible ajustar la temperatura de ajuste La temperatura de ajuste se ajusta en est...

Page 54: ...la pantalla de la temperatura cambia de la temperatura ajustada actual de la siguiente forma 0 1 2 3 12 13 1 0 2 segundos despu s de finalizar la operaci n parpadeando 5 veces para indicar que se ha...

Page 55: ...ordar autom ticamente el estado previo al corte el ctrico Despu s de reanudar la alimentaci n la nevera funcionar seg n el estado previo al corte el ctrico Pero no es posible recordar el estado previo...

Page 56: ...ierta del fusible el enchufe no debe usarse hasta que se coloque una cobertura de reemplazo o se sustituya el enchufe Un enchufe da ado se debe cortar lo m s cerca posible del cuerpo de la buj a se de...

Page 57: ...laje indica que no se debe tratar como residuos dom sticos En su lugar debe llevarse a un punto de recogida de residuos adecuado para reciclar el equipo el ctrico y electr nico Al asegurarse de que es...

Page 58: ...FR Manuel d utilisation USER S OPERATION MANUAL...

Page 59: ...ur que l appareil fonctionne au mieux de ses capacit s respectez les consignes livr es par le fabricant ce dernier ne saura tre tenu responsable en cas de non respect des dites consignes S curit des e...

Page 60: ...lications domestiques et similaires telles que les zones de cuisine du personnel dans les magasins les bureaux et autres milieux de travail corps de ferme locaux r serv s aux clients dans les h tels m...

Page 61: ...ue de l appareil un gaz naturel avec un haut niveau de compatibilit environnementale qui est n anmoins inflammable Pendant le transport et l installation de l appareil veillez ce qu aucun des composan...

Page 62: ...district de l utilisateur est si grande que la tension d passe la port e ci dessus par souci de s curit veuillez installer un r gulateur automatique de courant de plus de 350W pour le r frig rateur L...

Page 63: ...a pourrait vous donner des blessures cutan es et ou des br lures N utilisez jamais les bacs tiroirs portes etc comme supports ou pour vous tenir debout Les aliments congel s ne doivent pas tre reconge...

Page 64: ...surchauffe Pour une ventilation ad quate veuillez suivre les consignes relatives l installation Dans la mesure du possible l arri re de l appareil doit tre contre un mur pour viter de toucher ou d at...

Page 65: ...ons Les compartiments une deux et trois toiles ne conviennent pas la cong lation des aliments frais tape Compartiments TYPE Temp rature de stockage cible C Aliments convenables 1 R frig rateur 2 6 Le...

Page 66: ...nservation Ne placez jamais de fruits de mer contenant de l eau directement dans l appareil V RIFICATIONS Pour assurer la s curit effectuez les v rifications suivantes apr s avoir nettoy l unit Le cor...

Page 67: ...essoires int rieurs au moyen d eau ti de savonneuse afin de supprimer l odeur typique des produits neufs puis s chez enti rement Important Une bonne a ration autour du r frig rateur est n cessaire pou...

Page 68: ...d alimentation lectrique est endommag il doit tre remplac par un cordon sp cial ou montage du fabricant ou de votre agent de maintenance La pi ce doit tre positionn e de mani re ce que la prise soit...

Page 69: ...ils stock s au del la ligne de charge Le cadran du thermostat est il dans la direction MAX Si la temp rature est trop basse tournez le vers MIN Y a t il une formation de givre important dans le compar...

Page 70: ...12 NOM DES PIECES ET FONCTION Modell NR FT237D4BW21 lectrique FT325D4BW2...

Page 71: ...ate tre puremen esure o la re recherch e est allum e bouton F t le syst me onner aucun bouton l affi e r frig ratio dez au mod la touche F ce suivante nctionnemen u refroidisse dez au mod eur est inst...

Page 72: ...le mode Super Freeze acc dez au mode Freezer restaurez la temp rature d origine du cong lateur Maintenez la touche FREEZER enclench e pendant 3 secondes quittez le mode Freeze acc dez au mode Freeze r...

Page 73: ...is que vous appuyez sur la touche FRIDGE l affichage de la temp rature change selon la s quence suivante 0 1 2 3 12 13 1 0 2 secondes apr s la fin du fonctionnement Clignote 5 fois pur indiquer que le...

Page 74: ...frig rateur peut conserver en m moire les r glages utilis s avant la panne Une fois l lectricit de retour le r frig rateur reprend son fonctionnement comme avant la panne Toutefois en mode Super Free...

Page 75: ...220 240V 50 Hz au moyen d une prise 3 broches correctement mis la terre et prot g par un fusible de 13 amp res Si le fusible doit tre remplac un fusible 13 amp res approuv aux normes BS1363 A doit tre...

Page 76: ...son emballage indique que ce produit ne peut pas tre trait comme un d chet m nager Il doit plut t tre apport au point de collecte des d chets appropri pour le recyclage des composantes lectriques et...

Page 77: ...IT Manuale dell utente USER S OPERATION MANUAL...

Page 78: ...vvisi di sicurezza Per garantire la propria incolumit e la sicurezza della propriet custodire le presenti avvertenze del manuale di istruzioni dal momento che il produttore non responsabile di danni c...

Page 79: ...solamente all uso domestico e in circostanze analoghe quali aree adibite alla cucina nei negozi uffici e altri ambienti di lavoro agriturismi e dai clienti in hotel motel e altri ambienti di tipo res...

Page 80: ...to frigorifero dell apparecchio un gas naturale con un elevato livello di compatibilit ambientale che tuttavia infiammabile Durante il trasporto e l installazione dell apparecchio assicurarsi che ness...

Page 81: ...e che la tensione supera il valore di cui sopra per motivi di sicurezza assicurarsi di applicare un regolatore di tensione automatico a corrente alternata di oltre 350W al frigorifero Il frigorifero d...

Page 82: ...on rimuovere n toccare oggetti dal congelatore con le mani umide bagnate in quanto ci potrebbe causare abrasioni cutanee o ustioni da gelo congelatore Non salire mai sulla base sui cassetti sulle port...

Page 83: ...iscaldamento Per ottenere una ventilazione sufficiente seguire le istruzioni di installazione Se possibile il retro del prodotto non dovrebbe essere troppo vicino ad una parete per evitare che le part...

Page 84: ...ti a una due e tre stelle non sono adatti per il congelamento di alimenti freschi 1 Frigorifero 2 6 Uova cibi cotti cibi confezionati frutta e verdura prodotti caseari torte bevande e altri alimenti c...

Page 85: ...itino di acqua come mezzo di conservazione Non mettere mai frutti di mare freschi contenenti acqua direttamente nell unit CONTROLLI Per garantire la sicurezza eseguire i seguenti controlli dopo la pul...

Page 86: ...a e sapone neutro per rimuovere il tipico odore dei prodotti nuovi quindi asciugare con cura Importante necessario avere una buona ventilazione attorno al frigorifero per consentire la dissipazione de...

Page 87: ...el congelatore Il vano PROBLEMI AI CAVI DI ALIMENTAZIONE Se il cavo di alimentazione danneggiato deve essere sostituito con un cavo speciale o componenti forniti dal produttore o dall agente di serviz...

Page 88: ...e Gli elementi sono conservati al di l della linea di carico Il selettore di controllo della temperature spostato in direzione di MAX Se troppo freddo ruotare in direzione di MIN Si forma molto gelo n...

Page 89: ...12 NOME DELLE PARTI E FUNZIONI Modell NR FT237D4BW21 splay elettrico FT325D4BW2...

Page 90: ...m ondi La spia re la tempera il pulsante s t il display ra del frigorif modalit frig eratura attua 2 8 7 o 5 volte in ra del refrige modalit preme il tast display ca i dopo la fine one ra del conge mo...

Page 91: ...lo nella modalit congelatore e l indicatore 25 lampeggia 3 volte indicando l attuale modalit super freeze Se necessario regolare la temperatura d impostazione bisogna prima uscire dalla modalit super...

Page 92: ...segue 0 1 2 3 12 13 1 0 2 secondi dopo la fine dell operazione lampeggiando 5 volte indicando l avvenuta impostazione 6 Regolazione della temperatura del congelatore Nello stato di sblocco nella modal...

Page 93: ...nergia viene riattivata il frigorifero funziona allo stato precedente all interruzione Tuttavia lo stato precedente all interruzione di energia non pu essere memorizzato nella modalit super freeze 2 S...

Page 94: ...220 240 volt 50Hz AC per mezzo di una presa tripolare opportunamente messa a terra e protetta da un fusibile da 13 ampere Se il fusibile deve essere sostituito necessario utilizzare un fusibile da 13...

Page 95: ...nella sua confezione indica che il prodotto non deve essere trattato come rifiuto domestico Dovrebbe piuttosto essere trasportato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiatur...

Page 96: ...NL Gebruikershandleiding USER S OPERATION MANUAL...

Page 97: ...or de veiligheid van mensenlevens en eigendommen de voorzorgsmaatregelen van de gebruikershandleiding naleven aangezien de fabrikant niet verantwoordelijk is voor schade veroorzaakt voor nalatigheid V...

Page 98: ...n gebruikt in huishoudens and gelijkwaardige toepassingen zoals personeelkeukens in winkels kantoren en andere werkomgevingen boerderijen en bij klanten in hotels motels en andere type woonomgevingen...

Page 99: ...e Koelmiddel Het koelmiddel isobuteen R600a bevindt zich in het koelcircuit van het apparaat isobuteen is een natuurlijk gas met een hoge mate van milieuvriendelijkheid maar die wel ontvlambaar is Tij...

Page 100: ...ijk van de gebruiker zo groot is dat de netspanning hoger is dan de bovenstaande scope moet u ter wille van de veiligheid A C Automatische netspanningsregelaar van meer dan 350W naar de koelkast leide...

Page 101: ...ls uw handen vochtig nat zijn aangezien uw huid letsel kan oplopen of vorst vriesbrandwonden Gebruik nooit de basis laden deuren enz om op te staan als ondersteuning Diepgevroren voedsel mag niet opni...

Page 102: ...r voldoende ventilatie volgt u de instructies die relevant zijn voor de installatie Wanneer dat mogelijk is moet de achterkant van het product niet te dicht op een muur worden geplaatst teneinde te vo...

Page 103: ...r te voorkomen moeten afzonderlijke levensmiddelen worden afgesloten en bewaard en mogen alleen niet toxische geurloze luchtdichte waterdichte fdichtingsmaterialen worden gebruikt Heet voedsel moet va...

Page 104: ...at CONTROLES Om de veiligheid te waarborgen voer na het schoonmaken de volgende controles uit Is het snoer op een juiste manier in een geschikt stopcontact gestoken Controleer of de stekker niet abnor...

Page 105: ...e geur van een gloednieuw product te verwijderen en vervolgens goed te laten drogen Belangrijk Een goede ventilatie rond de ijskast zorgt voor een betere afvoer van warmte een hogere effici ntie en ee...

Page 106: ...ET SNOER Als het snoer beschadigd is laat deze vervangen door een gelijksoortig snoer verkrijgbaar bij de fabrikant of bevoegd reparateur Het apparaat moet zo worden geplaatst zodat de stekker het sto...

Page 107: ...atst boven de ladingslijn Bevindt de temperatuurregelaar zich in de richting van max Als het te koud is draai de regelaar naar Cold Is er veel ijsvorming in het vriesvak Overdreven geluid Is de vloer...

Page 108: ...12 NAAM EN FUNCTIE VAN ONDERDELEN Modell NR FT237D4BW21 elektr rische FT325D4BW2...

Page 109: ...an de ets wordt in er waarop de ter illustratie even temper e temperatu de vriezer b kastoets en al uit gaan wijzigen etsbediening etsbediening kken en het koelkastmo uidige van s volgt veran de bedie...

Page 110: ...en de koelkasttemperatuur herstellen In de supervriezenmodus kan de ingesteld temperatuur niet worden gewijzigd de ingstelde temperatuur wordt gewijzigd in de vriezen status en de 25 knippert 3 keer w...

Page 111: ...de huidige ingestelde temperatuur op het temperatuurschermgebied als volgt veranderen 0 1 2 3 12 13 1 0 2 seconden op het temperatuurschermgebied als volgt veranderen knippert 5 keer wat aangeeft dat...

Page 112: ...chakelen van de energie Na het inschakelen van de energie zal de koelkast functioneren zoals v r het uitschakelen van de energie Maar de status v r het uitschakelen van de energie kan niet worden opge...

Page 113: ...eiligd met een 13 Amp zekering is Als de zekering moet worden vervangen gebruik een 13 Amp zekering conform de BS1363 A richtlijnen De stekker bevat een afneembaar zekeringdeksel dat moet worden terug...

Page 114: ...duct niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld Het moet in plaats daarvan worden afgegeven bij het juiste afvalinzamelingspunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparatuur Doo...

Page 115: ...PT Manual do utilizador USER S OPERATION MANUAL...

Page 116: ...avisos de utiliza o e seguran a Para a seguran a da vida e da propriedade mantenha as precau es das instru es do usu rio pois o fabricante n o respons vel por danos causados por omiss o Seguran a par...

Page 117: ...d ncias e aplica es semelhantes tais como cozinhas de funcion rios em lojas escrit rios e outros ambientes de trabalho casas de fazenda e por clientes em hot is mot is e outros ambientes residenciais...

Page 118: ...00a est contido no circuito de refrigerante do aparelho sendo um g s natural com um alto n vel de compatibilidade ambiental que no entanto inflam vel Durante o transporte e a instala o do aparelho cer...

Page 119: ...alternada monof sica de 220 240 V 50Hz Se a flutua o de voltagem no distrito do usu rio for t o grande que a voltagem exceda o escopo Regulador autom tico de voltagem de mais de 350W para a geladeira...

Page 120: ...evem ser tomados ao mov lo N o remova ou toque em itens do compartimento de congela o se suas m os estiverem midas molhadas pois isso pode causar abras es na pele ou queimaduras por geada congelamento...

Page 121: ...seguir ventila o suficiente siga as instru es relevantes para a instala o Sempre que poss vel a parte traseira do produto n o deve estar perto duma parede para evitar tocar ou pegar pe as quentes comp...

Page 122: ...p erda de umidade e evitar o odor os alimentos separados devem ser selados e armazenados e somente materiais n o t xicos inodoros herm ticos e imperme veis devem ser usados Alimentos quentes devem se...

Page 123: ...gua como meio de armazenamento Nunca coloque marisco fresco que contenha gua directamente na unidade VERIFICA ES Para garantir a seguran a realize as seguintes verifica es depois de limpar a unidade...

Page 124: ...pe o interior e todos os acess rios internos com gua morna e sab o neutro de modo a remover o cheiro t pico de um produto novo de seguida seque minuciosamente Importante necess rio ter uma boa ventila...

Page 125: ...stiver danificado deve ser substitu do por um cabo ou conjunto especial dispon veis junto do fabricante ou no servi o de assist ncia t cnica A vitrina deve estar posicionada de forma que a ficha estej...

Page 126: ...est o armazenados al m da linha de carga A marca o de controlo de temperatura est em direc o a MAX Se estiver demasiado frio rode a marca o em direc o a MIN Est se a formar uma perda de gelo no compa...

Page 127: ...12 NOME E FUN O DAS PE AS Modell NR FT237D4BW21 Contr role El tr rico FT325D4BW2...

Page 128: ...e est n o a tem ordo com o a cla do conge anter pressi os o indicad temperatura m opera o opera o da cuperar a ex frigera o no modo d or a partir d da seguinte one pisca 5 sfriador modo de con a tecl...

Page 129: ...or No modo de super congelamento a temperatura de configura o n o pode ser ajustada a temperatura definida ajustada no estado de congelamento e 25 pisca 3 vezes indicando que o presente o modo de supe...

Page 130: ...ssiona a tecla de Refrigerador a partir da temperatura definida atual a rea de exibi o da temperatura muda da seguinte forma 0 1 2 3 12 13 1 0 2 segundos ap s a opera o o cone pisca 5 vezes indicando...

Page 131: ...frigerador pode lembrar o estado antes de desligamento automaticamente Ap s a retomada da energia o refrigerador funciona de acordo com o estado antes de desligamento de energia Mas o estado antes de...

Page 132: ...tomada de tr s pinos devidamente ligada parede e protegida por um fus vel de 13 amp No caso de o fus vel precisar de ser substitu do deve se usar um fus vel de 13 amp aprovado conforme as normas BS136...

Page 133: ...indica que este produto n o pode ser tratado como lixo dom stico Em vez disso ele deve ser levado ao ponto de coleta adequado para a reciclagem de equipamentos el tricos e eletr nicos Ao garantir que...

Page 134: ...2000064 D...