background image

Dépannage

21

Problème

Cause 

p

ossible 

et s

olution

AVERTISSEMENT






Si vous rencontrez un problème avec votre appareil ou que vous pensez que l'appareil 

ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer des vérifications simples avant 

d'appeler le service après-vente, voir ci-dessous.

1.

N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Si le problème persiste après avoir effectué

les 

vérifications mentionnées

 ci-dessus, contactez un électricien qualifié, un technicien de 

maintenance autorisé ou le magasin où vous avez acheté le produit.

2.

Une déclaration d'avertissement concernant le piégeage des enfants est incluse ci-dessous.

DANGER

Risque de piégeage des enfants. Avant de jeter votre ancien réfrigérateur ou congélateur:

 

-

 Enlevez les portes.

- Laissez les étagères en place pour que les enfants ne puissent pas facilement grimper à l'intérieur.

L'appareil ne 

fonctionne pas 

correctement

Bruit généré 

par l'appareil

Odeurs 

provenant du 

compartiment

Vérifiez si le cordon d'alimentation est correctement 

branché dans la prise de courant.

La température ambiante peut être trop basse. Essayez de 

régler la température du réfrigérateur ou du congélateur à 

un niveau plus bas pour résoudre ce problème.
Il est normal que le congélateur ne fonctionne pas pendant 

le  cycle  de  dégivrage,  ou  pendant  peu  de  temps  après  la 

mise sous tension de l'appareil pour protéger le compresseur.

D'autres bruits inhabituels sont dus aux raisons ci-dessous et peuvent 

nécessiter que vous effectuiez une vérification et preniez des mesures:

 

L'appareil n'est pas à niveau.

L'arrière de l'appareil touche le mur.

Les bouteilles ou les contenants tombent ou roulent.

Les sons ci-dessous sont tout à fait normaux:

  

Bruits de fonctionnement du compresseur.

  

Bruit de mouvement de l'air du petit moteur du ventilateur dans 

  
  
  
  
  

le compartiment congélateur ou dans d'autres compartiments.

 

Son de gargouillement similaire au bouillonnement de l'eau.

 

Bruit d'éclatement pendant le dégivrage automatique.

Bruit de 

cliquetis

 avant le démarrage du compresseur.

 

Bruit de 

cliquetis

 lorsque vous obtenez de l'eau. 

Bruits de rotation du moteur quand vous obtenez de la glace.

L'intérieur peut avoir besoin d'être nettoyé
Certains aliments, récipients ou emballages peuvent 

engendrer des odeurs.

Vérifiez le fusible ou le circuit de votre alimentation 

électrique, remplacez-le si nécessaire.

Il est normal d'entendre fréquemment le bruit du moteur, il 

devra fonctionner plus dans les circonstances suivantes:

La température est réglée plus bas que nécessaire.

 

Une grande quantité d'aliments chauds a récemment été 

stockée dans l'appareil.

Le moteur 

fonctionne en 

continu

Summary of Contents for RF200D4CSE

Page 1: ...R S OPERATION MANUAL Before operating this unit please read this manual thoroughly and retain for future reference RF200D4CSE For questions about features operation performance parts or service call 1 855 344 7367 ...

Page 2: ...or lack of experience and knowledge unless they have supervision or been given instruction concerning use of the appliance Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance Kitchen areas in shops offices and other working environments Hotels motels and other residenti...

Page 3: ... items on top of the appliance as this could cause injury should they fall off Never allow children to play with the appliance by hanging or standing over or on the doors racks shelves and drawers etc Electrical Safety To avoid the risks that are always present when using an electric appliance we recommend that you pay attention to the instructions about electricity belo w We recommend that you wa...

Page 4: ...functioning correctly consult a qualified registered electrician or replace it in accordance with the Cleaning and Care chapter The refrigerant isobutane R600a is contained within the refrigerant circuit of the appliance During transportation and installation of the appliance ensure that none of the components of the refrigerant circuit become damaged The refrigerant R600a is flammable Don t store...

Page 5: ...icient clear space should be available around the refrigerator Ventilation of appliance 5 Suggestion It is advisable for there to be at least 2 50mm of clearance from the back of the fridge to the wall at least mm of clearance from its top at least 1 2 12mm from its side to the wall and a clear space in front to allow the doors to open 125 as shown in the following diagram This appliance performs ...

Page 6: ... a suitably sized Snap Ring between the Door and the Hinge as shown Contains Small Parts Keep the Snap Rings Away From Babies and Children WARNING IMPORTANT 1 Insert only one Snap Ring If you insert two or more Snap Rings they may slip out or cause a rubbing noise 2 Do not raise the door too much The door may contact and damage the top cover 3 Save rermaining Snap Rings for possible future use Sna...

Page 7: ...could result in death or electric shock WARNING IMPORTANT Keep the refrigerator doors closed until you are ready to lift them from the cabinet In case your home access door is too narrow for the refrigerator to pass through remove the refrigerator doors and drawers If you do not need to remove the appliance doors proceed to Installing Water Lines on page 9 If you need to remove the doors continue ...

Page 8: ...p and take it off 6 If necessary remove the 2 hex head bolts hinges I with an Allen wrench 5 mm Remove the lower left door hinge H Replace the Doors 1 If removed reinstall the bottom hinge 2 Using two or more people set the refrigerator door onto the bottom hinge 3 Insert the top hinge into the top of the door 4 Using the three screws removed earlier fasten the top hinge to the top of the cabinet ...

Page 9: ...30psi you can install a booster pump to compensate for the low pressure The water connection must be made by a qualified plumber Operation outside the water pressure range may cause malfunction or severe and damaging water leaks What you need to have before you begin 4 You may need to purchase No 1 No 2 and No 3 parts to complete this connection You may find these items sold as a kit at a local ha...

Page 10: ...n improper water flow through the line and will affect the functionality of the fridge Clip Water line Water line Coupler 5 Connect the extension tubing line with the line on the back of the fridge via the coupler Fully insert the extension tubing into the coupler and then insert the clip onto the coupler to lock in the tubing Do the same with the other end After both clips are inserted check the ...

Page 11: ...awers and baskets on their original position as per the illustration above 11 Note A G I L M Refrigerator LED Light B C D E N O J K H F P Q A B Water Filter C D E F Refrigerator Door Bin Ice Maker Rotary Separator Glass Shelf G Refrigerator Side Light Storage Drawer Middle Storage Drawer My Fresh Choice Drawer Freezer Drawer Down Freezer Drawer H I J K L M Fridge Door Left N O P Q Fridge Door Righ...

Page 12: ...Door Alarm This button serves two purposes Ice Control You can touch Ice Off button to control the ice maker When the Child Lock is off you can touch the Ice Off icon to lock the ice maker and the icon will be illuminated If you want to unlock the ice maker please touch the lce Off icon again and the icon will be off NOTE When the Ice Off is on it only locks the ice maker not the dispenser Fridge ...

Page 13: ...icon will be illuminated when Water function is chosen F C When the Child Lock is off you can touch the F C button to switch between Celsius and Fahrenheit units The default state is Fahrenheit display When it is switched to Fahrenheit the icon will be on ECO Energy Saving You can touch this button to turn Energy Save mode on and off When you turn Energy Save on the Eco icon lights The temperature...

Page 14: ...erator Opening and Closing Doors Note Before closing the left hand door make sure the mullion is folded inward If the mullion is pulled outward it may become damaged when you try to close the door The height of the shelves can be adjusted to fit your storage needs 1 To remove WKH JODVV shelYHV WLOW XS WKH IURQW RI WKH VKHOI LQ WKH GLUHFWLRQ VKRZQ DQG OLIW LW XS YHUWLFDOO 3XOO WKH VKHOI RXW Door Bi...

Page 15: ...o turn off the Ice Maker Press the Ice Off button to turn off the ice maker the icon will light up And you need to remove all ice cubes from the ice bucket If not the ice cubes may clump together making it difficult to remove them Press Ice Off Button to turn the ice maker On and Off The Ice Off icon is off when the ice maker is functioning Following installation allow 24 hours to produce the firs...

Page 16: ... 2 Gently lift the ice bucket up and then pull it out slowly while holding the bottom of the bucket with one hand and the side with the other hand 125 Changing the water filter Please refer to the owner s manual for proper maintenance and operation If this device is not maintained and operated as specified in the owner s manual there is a risk of exposure to contaminants To drink the freshest and ...

Page 17: ... the dispenser This means that there is still air in the line Do not dispense continuously Depress and release the dispenser pad for cycles of 30 seconds ON and 60 seconds OFF Reverse osmosis water supply is important The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator needs to be between 30 and 125 psi 207 and 862 kpa If a rev...

Page 18: ...ty and proceed as follows Remove existing food and accessory baskets unplug the appliance from the main power and leave the doors open Ventilate the room thoroughly to accelerate the process When defrosting is completed clean your freezer as described above 1 2 For hygienic reasons the appliance including exterior and interior accessories should be cleaned at least once every two months Spray wate...

Page 19: ...od quality will deteriorate rapidly Defrosted food should not be refrozen Neither bottled nor canned drinks should be stored in the freezer compartment Bottles and cans may explode Door Seal Cleaning Take care to keep the door seals clean Sticky food and drinks can cause seals to stick to the cabinet and tear when you open the door Wash seal with a mild detergent and warm water Rinse and dry it th...

Page 20: ...um foil or cling wraps which are airtight Do not allow unfrozen food to touch the food which is already frozen to avoid temperature rise of the latter Iced products ice cubes popsicles if consumed immediately after removal from the freezer compartment may cause frost burns to the skin Ensure that frozen food has been stored properly by the food retailer Once defrosted food will deteriorate rapidly...

Page 21: ...r level to solve this problem It is normal that the freezer is not operating during the defrost cycle or for a short time after the appliance is switched on to protect the compressor Other unusual noises are due to the reasons below and may need you to check and take action The cabinet is not level The back of appliance is touching the wall Bottles or containers have fallen or are rolling The soun...

Page 22: ...to allow the doors to self close or if something inside is preventing the doors from closing This is normal The bubbling comes from the refrigerant coolant liquid circulating through the refrigerator Did you wait for 24 hours after installation of the water supply line before making ice If it is not sufficiently cool it may take longer to make ice such as when first installed Is the water line con...

Page 23: ...al It is prohibited to dispose of this appliance as household waste Packaging materials Before disposal of the appliance This symbol on the product or in its packing indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate waste collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of co...

Page 24: ...eproduce transmit or distribute materials may be made to one of the following addresses USA CANADA MEXICO Hisense and any and all other Hisense product names logo s slogans or marks are registered trademarks of Hisense Company Ltd and its subsidiaries All other trademarks are the property of their respective holders Hisense USA Corporation 7310 McGinnis Ferry Road Suwanee GA 30024 Hisense Canada C...

Page 25: ...nner cette unité veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour référence ultérieure RF200D4CSE PouPour toutes questions sur les fonctionnalités le fonctionnement les performances les pièces ou la maintenance veuillez contacter le 1 855 344 7367 ...

Page 26: ...uration et les applications non commerciales similaires Cet appareil n est pas prévu pour être utilisé par des personnes y compris les enfants ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou un manque d expérience et de connaissances à moins qu elles ne bénéficient d une surveillance ou d instructions concernant l utilisation de l appareil Les enfants doivent être surveillés pou...

Page 27: ...des enfants pour éviter tout risques de suffocation Protégez les enfants contre les brûlures en touchant le compresseur situé à l arrière de l appareil Ne placez pas d articles au dessus de l appareil car cela pourrait entraîner des blessures en cas de chute Ne laissez jamais les enfants jouer avec l appareil en se suspendant ou en se tenant sur les portes les supports les étagères et les tiroirs ...

Page 28: ...tionne pas correctement consultez un électricien qualifié et agréé ou remplacez la conformément au chapitre Nettoyage et Entretien De l isobutène réfrigérant R600a est contenu dans le circuit de réfrigérant de l appareil Pendant le transport et l installation de l appareil assurez vous qu aucun des composants du circuit de réfrigérant ne soit endommagé Le réfrigérant R600a est inflammable Ne stock...

Page 29: ...bre suffisant doit être disponible autour du réfrigérateur Ventilation de l appareil 5 Suggestion Il est conseillé de réserver un espace libre d au moins 2 50 mm de l arrière du réfrigérateur au mur d au moins 1 2 12 mm du haut d au moins 1 2 12 mm de son côté au mur et un espace libre à l avant pour permettre aux portes de s ouvrir à 125 comme indiqué sur le schéma suivant Cet appareil fonctionne...

Page 30: ...ntre la porte et la charnière comme illustré AVERTISSEMENT IMPORTANT 1 Insérez un seul circlip Si vous insérez deux circlips ou plus ils peuvent glisser ou provoquer un bruit de frottement 2 Ne soulevez pas trop la porte La porte peut entre en contrat avec le couvercle supérieur et l endommager 3 Conservez les circlips restants pour une utilisation future éventuelle Circlip 4 pcs Clé Non fournie L...

Page 31: ...urrait entraîner la mort ou un choc électrique AVERTISSEMENT IMPORTANT Gardez les portes du réfrigérateur fermées jusqu à ce que vous soyez prêt à les soulever de l armoire Si votre porte d accès à la maison est trop étroite pour que le réfrigérateur puisse passer retirez les portes et les tiroirs du réfrigérateur Si vous n avez pas besoin de retirer les portes de l appareil passez à Installation ...

Page 32: ...des charnières I avec une clé Allen 5 mm Retirez la charnière inférieure gauche de porte H Remplacement des portes 1 Une fois retirée remontez la charnière inférieure 2 Placez la porte du réfrigérateur sur la charnière inférieure à l aide de deux personnes ou plus 3 Insérez la charnière supérieure dans le haut de la porte 4 Fixez le couvercle à charnière supérieure au haut de l armoire à l aide de...

Page 33: ... dommageables Dans les conditions normales un verre de 200 cc 5 75 oz peut être rempli en environ 10 secondes Si le réfrigérateur est installé dans une zone à faible pression au dessous de 30 psi vous pouvez installer une pompe de surpression pour compenser la faible pression Ce que vous devez avoir avant de commencer 4 Vous devriez acheter les parties No 1 No 2 et No 3 pour compléter cette connex...

Page 34: ...à travers la ligne et affectera le fonctionnement du réfrigérateur Clip Conduite d eau Conduite d eau Coupleur 5 Connectez la ligne du tube d extension avec la ligne à l arrière du réfrigérateur par l intermédiaire du coupleur Insérez complètement le tube d extension dans le coupleur puis insérez le clip sur le coupleur pour verrouiller le tube Faites la même chose avec l autre bout Après avoir in...

Page 35: ...é sur l illustration ci dessus 11 Remarque A G I L M Voyant DEL du réfrigérateur B C D E N O J K H F P Q A C D E F Bac de porte du réfrigérateur G Lumière latérale du réfrigérateur Tiroir de stockage Tiroir de stockage intermédiaire H I J K L M N O P Q Porte droite du réfrigérateur Porte de My Fresh Choice Description de l appareil B Filtre à eau Tiroir de My Fresh Choice Tiroir du congélateur Tir...

Page 36: ...e de porte Ce bouton a deux fonctions Contrôle des glaces Vous pouvez appuyer sur le bouton Ice Off glaces Off pour contrôler la machine à glaçons Lorsque la fonction Child Lock est désactivée vous pouvez appuyer sur l icône Ice Off pour verrouiller la machine à glaçons et l icône s allumera Si vous voulez déverrouiller la machine à glaçons veuillez toucher à nouveau l icône Ice Off et l icône s é...

Page 37: ...t l icône s allumera lorsque la fonction Water est choisie F C Lorsque la Child Lock est désactivée vous pouvez appuyer sur le bouton F C pour basculer entre les unités Celsius et Fahrenheit L unité par défaut est Fahrenheit Lorsqu elle est basculée sur Fahrenheit l icône s allumera ECO Économie d énergie Vous pouvez appuyer sur ce bouton pour activer ou désactiver le mode Économie d énergie Lorsq...

Page 38: ...s performances du réfrigérateur Remarque Avant de fermer la porte gauche assurez vous que le meneau est plié vers l intérieur Si le meneau est tiré vers l extérieur il peut être endommagé lorsque vous essayez de fermer la porte Étagères réglables La hauteur des étagères peut être ajustée en fonction de vos besoins de stockage Bacs de porte Le compartiment réfrigérateur est équipé de six bas de por...

Page 39: ...ficile Appuyez sur le bouton Ice Off pour activer et désactiver la machine à glaçons L icône Ice Off s éteint lorsque la machine à glaçons fonctionne Après l installation attendez 24 heures pour produire le premier lot de glace Jetez les trois premiers lots de glace produits Patientez 2 à 3 jours pour remplir le bac de stockage de glace Si la glace dans le bac de glace s agglutine brisez la glace ...

Page 40: ...tez le lentement tout en maintenant le fond du seau avec une main et un côté avec l autre main 125 Remplacement du filtre à eau Veuillez vous reporter au manuel de l utilisateur pour un entretien et un fonctionnement corrects Si cet appareil n est pas entretenu et utilisé conformément au manuel de l utilisateur il y a un risque d exposition aux contaminants Pour boire l eau la plus fraiche et la p...

Page 41: ...cer le distributeur sinon l eau pourrait s égoutter du distributeur Cela signifie qu il y a encore de l air dans la conduite Ne distribuez pas en continu Pressez et libérez le tampon du distributeur en cycles de 30 secondes à ON et de 60 secondes à OFF L approvisionnement en eau par osmose inverse est important La pression de l alimentation en eau provenant d un système d osmose inverse allant à l...

Page 42: ...ures du compartiment congélateur si la porte du congélateur est ouverte fréquemment ou pendant trop longtemps Si le givre est trop épais choisissez un moment où le congélateur est presque vide et procédez comme suit Retirez les paniers d aliments et d accessoires existants débranchez l appareil de l alimentation secteur et laissez les portes ouvertes Ventilez soigneusement la pièce pour accélérer ...

Page 43: ...lés ne doivent pas être recongelés Les boissons en bouteille ou en canette ne doivent pas être conservées dans le compartiment congélateur Les bouteilles et les cannettes peuvent exploser Nettoyage du joint de porte Assurez vous de maintenir les joints de porte propres Les aliments et les boissons collants peuvent faire coller les joints à l armoire et les déchirer lorsque vous ouvrez la porte Lav...

Page 44: ...s puissent être rapidement et complètement congelés et pour qu il soit possible de décongeler ensuite uniquement la quantité nécessaire Enrobez les aliments dans une feuille d aluminium ou du film plastique qui sont étanches à l air Ne laissez pas les aliments non congelés toucher les aliments déjà congelés pour éviter une élévation de température de ces derniers Assurez vous que les aliments cong...

Page 45: ...normal que le congélateur ne fonctionne pas pendant le cycle de dégivrage ou pendant peu de temps après la mise sous tension de l appareil pour protéger le compresseur D autres bruits inhabituels sont dus aux raisons ci dessous et peuvent nécessiter que vous effectuiez une vérification et preniez des mesures L appareil n est pas à niveau L arrière de l appareil touche le mur Les bouteilles ou les ...

Page 46: ... permettre aux portes de se refermer ou que quelque chose à l intérieur empêche les portes de se fermer C est normal Le bouillonnement provient du fluide réfrigérant circulant dans le réfrigérateur Avez vous attendu 24 heures après l installation de la ligne d alimentation en eau avant de fabriquer de la glace S il n est pas suffisamment froid il peut prendre plus de temps pour fabriquer de la gla...

Page 47: ...éfrigérant n est pas endommagé avant de l éliminer correctement Il est interdit d éliminer cet appareil comme des déchets ménagers Avant la mise au rebut de l appareil Ce symbole sur le produit ou dans son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme des déchets ménagers Au lieu de cela il doit être envoyé au point de collecte approprié pour recyclage des équipements électriques et é...

Page 48: ...e demande d autorisation pour stocker reproduire transmettre ou distribuer du matériel peut être faite à l une des adresses suivantes ÉTATS UNIS CANADA MEXIQUE Hisense et tous les autres noms de produits logos slogans ou marques de Hisense sont des marques déposées de Hisense Company Ltd et de ses filiales Toutes les autres marques déposées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs Hisense ...

Page 49: ......

Reviews: