&2
)4
'"
$%
/BJETDELADÀCLARATION(ITACHI4RON¾ONNEUSEPORTATIVEPOURLlENTRETIENDESFORíTS#3%#3
#3%#3# #3%#3
/BJECTOFDECLARATION(ITACHI0ORTABLECHAINSAWFORTREESERVICE#3%#3
#3%#3# #3%#3
'EGENSTANDDER%RKL»RUNG(ITACHI4ETTENS»GEZUM"EARBEITENVON"»UMEN
#3%#3 #3%#3# #3%#3
/GGETTODELLADICHIARAZIONE (ITACHI-OTOSEGAPORTATILEPERSERVIZIOALBERI#3%#3
#3%#3# #3%#3
!9OSHIDA
6ICE0RESIDENT$IRECTOR
(OKI%UROPE,TD
#LONSHAUGH"USINESS4ECHNOLOGY0ARK$UBLINLRELAND
2EPRESENTATIVEOFüCEIN%UROPE
(ITACHI0OWER4OOLS%UROPE'MB(
3IEMENSRING7ILLICH&2'ERMANY
(EADOFüCEIN*APAN
(OKI#O,TD
3HINAGAWA)NTERCITONANCHOME
-INATOKU4OKYO*APAN
*OHNDE,OUGHRY
%UROPEAN3TANDARD-ANAGER
%#$%#,!2!4)/./&#/.&/2-)49
!PPLIESTO%UROPEONLY
7EDECLAREUNDEROURSOLERESPONSIBILITYTHATTHISPRODUCTISINCONFORMITYWITHDIRECTIVES
%#%#4HEFOLLOWINGSTANDARDSHAVEBEENTAKENINTOCONSIDERATION
%.)3/%.)3/#)302)3/
!NNEX6%# &ORINFORMATIONRELATINGTONOISEEMISSIONSSEETHECHAPTER
SPECIüCATIONS
.OTIüEDBODY3-03VENSK-ASKINPROVNING!""OX3%5PPSALA3WEDEN
HASCARRIEDOUTA%#TYPEEXAMINATIONACCORDINGTO!RTICLECLAUSEB4HENOTIüEDBODY
HASISSUED%#TYPEEXAMINATIONCERTIüCATENOACCORDINGTO!NNEX)8CLAUSE
4HE%UROPEAN3TANDARDS-ANAGERAT(OKI%UROPE,TDISAUTHORIZEDTOCOMPILE
THETECHNICALüLE
4HISDECLARATIONISAPPLICABLETOTHEPRODUCTAFüXED#%MARKING
%2+,25.':52+/.&/2-)44-)4#%2%'%,.
'ILTNURFÓR%UROPA
7IRERKL»RENEIGENVERANTWORTLICHDASSDIESES0RODUKTDEN2ICHTLINIEN%'UND
%'ENTSPRICHT&OLGENDE3TANDARDSWURDENBERÓCKSICHTIGT
%.)3/%.)3/#)302)3/
!NHANG6%' )NFORMATIONENZUR'ER»USCHENTWICKLUNGüNDAPITEL
3PEZIüZIERUNGEN
+ONTROLLBEHÍRDE3-03VENSK-ASKINPROVNING!""OX3%5PPSALA
3CHWEDENHATDIE%#0RÓFUNGGEM»¶!RTIKEL!BSATZBDURCHGEFÓHRT$IESE
+ONTROLLBEHÍRDEHATDAS%#0RÓFZERTIüKAT.RGEM»¶!NHANG)8!BSATZ
AUSGESTELLT
$ER-ANAGERFÓREUROP»ISCHE3TANDARDSBEIDER(OKI%UROPE,TDISTZUM6ERFASSEN
DERTECHNISCHEN$ATEIBEFUGT
$IESE%RKL»RUNGGILTFÓR0RODUKTEDIEDIE#%-ARKIERUNGTRAGEN
$%#,!2!4)/.$%#/.&/2-)4%#%
#ONCERNELl%UROPEUNIQUEMENT
.OUSDÀCLARONSSURLAFOIDENOTRESEULERESPONSABILITÀQUECEPRODUITESTCONFORMEAUX
DISPOSITIONSDESDIRECTIVES%#ET%#,ESNORMESSUIVANTESONTÀTÀ
PRISESENCONSIDÀRATION
%.)3/%.)3/#)302)3/
!NNEXE6%# 0OURLESINFORMATIONSRELATIVESAUXÀMISSIONSDEBRUITSREPORTEZVOUS
AUCHAPITRE#ARACTÀRISTIQUES
/RGANISMECONCERNÀ3-03VENSK-ASKINPROVNING!""OX3%5PPSALA
3UġDE
AEFFECTUÀUNCONTRËLEDETYPE#%CONFORMÀMENT÷LlARTICLEPOINTB,lORGANISMECONCERNÀA
DÀLIVRÀLECERTIüCATDECONTRËLEDETYPE#%NCONFORMÀMENT÷Ll!NNEXE)8POINT
,ERESPONSABLEDESNORMESEUROPÀENNESDl(OKI%UROPE,TDESTAUTORISÀ÷COMPILER
LESDONNÀESTECHNIQUES
#ETTEDÀCLARATIONSlAPPLIQUEAUXPRODUITSDÀSIGNÀS#%
$)#()!2!:)/.%$)#/.&/2-)4Ĵ#%
3IAPPLICASOLOALLl%UROPA
$ICHIARIAMOSOTTOLANOSTRAESCLUSIVARESPONSABILIT÷CHEQUESTOPRODOTTOġCONFORMEALLEDIRETTIVE
#%#%3ONOSTATIPRESIINCONSIDERAZIONEISEGUENTISTANDARD
%.)3/%.)3/#)302)3/
!LLEGATO6#% 0ERINFORMAZIONIRIGUARDOALLEEMISSIONIDIRUMORECONSULTARE
LESPECIüCHEDELCAPITOLO
,l/RGANOPREPOSTO3-03VENSK-ASKINPROVNING!""OX3%
5PPSALA3VEZIAHAEFFETTUATOUNlISPEZIONEDITIPO#%SECONDOLl!RTICOLOCLAUSOLAB
,lENTENOTIüCATOHAEMESSOUNCERTIüCATODlISPEZIONEDITIPO#%.SECONDO
Ll!LLEGATO)8CLAUSOLA
)L2ESPONSABILEDELLE.ORME%UROPEEDI(OKI,TDġAUTORIZZATOACOMPILARELASCHEDA
TECNICA
1UESTADICHIARAZIONEġAPPLICABILEAIPRODOTTICUISONOAPPLICATIIMARCHI#%
Summary of Contents for CS25EC
Page 2: ......
Page 3: ... ...
Page 4: ... 1 STOP ...
Page 5: ... T H L 1 2 ...
Page 6: ... ...
Page 197: ...MEMO ...