3%
!NV»NDNING
-ONTERING
,OSSADEFYRARATTARNASOMHòLLERFASTHANDHANDTAGSST»NGERNA
UNGEF»RENTUMOCHF»LLUTB»GGEHANDTAGSST»NGERNA/MDE
LOSSASFÍRMYCKETRAMLASRATTARMAAV"ILD $!%
%NTUM
2ATTPòHANDTAG
3KRUVAFASTDEFYRARATTARNAORDENTLIGTEFTERATTST»NGERNADRAGITS
UT$RAGòTDEMENGòNGTILLEFTERATTDUKÍRTAPPARATENENLITEN
STUND $!%
6IDMONTERINGAVVRIDBORRENL»GGNEDMOTORNPòMARKEN3TICK
INVRIDBORRENIDRIVAXELN,òT(òLENIDRIVAXELNÍVERLAPPAHòLEN
IVRIDBORRENOCHTRYCKINüXERINGSBULTERNASOMKOMMERMED
SOMTILLBEHÍRIHòALEN,òSFASTBULTARNAGENOMATTMEDENTòNG
KN»PPAFASTSPRINTARNA"ILD
$RIVAXEL
3PRINT
&IOXERINGSBULT
/"3
$RIVAXELNIAPPARATENHARTVòHòL-ENVISSAVRIDBORRARHAR
BARAETTHòL$EBòDABORRTYPERNAMEDETTHòLELLERTVCòHòL
KANDOCKANV»NDASMEDDENNAAPPARAT
6ALAVPASSANDEVRIDBORR
6»LJENVRIDBORRFÍRDETFÍREMòLSOMSKALLBORRAS&ÍRBORRNINGI
ISTEX6»LJENVRIDBORRAVSEDDFÍRBORRNINGIJORD6»NDDIGTILL
DENN»RMASTEòTERFÍRS»LJARENFÍRVIDAREUPPLYSNINGAR
"R»NSLE
6!2.).'
$ENNAMOTORDRIVNAVRIDBORR»RFÍRSEDDMEDEN
o
TVòTAKTSMOTOR$ENSKALLALLTIDKÍRASPòOLJEBLANDADBENSIN
3ETILLATTVENTILATIONEN»RTILLFREDSST»LLANDEVIDTANKNINGELLER
HANTERINGAVBR»NSLET
o"R»NSLE»RMYCKETL»TTANT»NDLIGTOCHKANORSAKAALLVARLIGA
PERSONSKADORVIDINANDNINGELLERST»NKPòKROPPEN6ARALLTID
UPPM»RKSAMN»RDUHANTERARBR»NSLE3ETILLATTALLTIDHAGOD
VENTILATIONVIDHANTERINGAVBR»NSLEINOMHUS
"R»NSLE
o!NV»NDALLTIDOKTANIGBLYFRIBENSIN
o!NV»NDTVòTAKTSOLJAELLERENBLANDNINGMELLANOCH
ANGòENDEM»NGDSEUPPGIFTPòOLJEČASKANELLERFRòGAEN
AUKTORISERAD()4!#()SERVICEVERKSTAD
o/MORIGINALOLJAINTEüNNSANV»NDENOLJAAVHÍGKVALITETMED
TILLSATSAVETTANTIOXIDATIONSMEDELOCHUTTRYCKLIGM»RKNINGFÍR
ANV»NDNINGITVòTAKTSMOTORER*!3/&#'2!$%/),ELLER)3/
%'#'2!$% !NV»NDINTEOLJAAVTYP")!ELLER4#7AVSEDDFÍR
VATTENKYLDATVòTAKTSMOTORER
o!NV»NDALDRIGMOTOROLJA7 ELLERSPILLOLJA
o"LANDAALLTIDBENSINOCHOLJAIENSEPARATRENBEHòLLARE
/,*!
^"ENSIN
"ÍRJAALLTIDMEDATTFYLLAIHALVABENSINM»NGDEN(»LLD»REFTER
IHELAM»NGDENOLJA"LANDASKAKA BLANDNINGEN(»LLSEDANI
òTERSTòENDEM»NGDBENSIN"LANDASKAKA BLANDNINGENORDENTLIGT
INNANBLANDNINGENH»LLSIBR»NSLETANKEN
"R»NSFEP¸FYLLNING
6!2.).'
o3TANNAALLTIDMOTORNVIDBR»NSLEPòFYLLNING
oPPNABR»NSLETANKENSLOCKLòNGSAMTVIDPòFYLLNINGAV
BR»NSLESòATTEVENTUELLTÍVERTRYCKFÍRSVINNER
o$RAòTTANKLOCKETORDENTLIGTEFTERTANKNING
o&LYTTAALLTIDAPPARATENMINSTMFRòNTANKNINGSPLATSENFÍRE
STARTAVMOTORN
o4V»TTAALLTIDOMEDELBARTBORTUTSPILLTBR»NSLEPòKL»DERMED
TVòL
o+ONTROLLERANOGGRANTEVENTUELLABR»NSLEL»CKAGEEFTER
PòFYLLNING
2ENGÍRRUNTTANKLOCKETINNANBR»NSLEPòFYLLNINGFÍRATTFÍRHINDRAATT
SMUTSHAMNARITANKEN3ETILLATTBR»NSLET»RORDENTLIGTBLANDAT
FÍRETANKNINGGENOMATTSKAKABEHòLLAREN
5PPSTARTNING
3LòPòB»GGESTOPPOMKOPPLARNA$!%
PPNABR»NSLEKRANEN"ILD
#HOKESPAK
"R»NSLEKRAN
3T»NGD
PPEN
3T»LLCHOKESPAKENI#(/+%)»GE"ILD
$RAGIGASREGLERINGSSPAKENOCHTRYCKPòLòSKNAPPEN
SL»PPSEDANLòNGSAMTGASREGLERINGSSPAKENVILKETLòSER
GASREGIERINGEN3AMTIDIGTSKALLDENANDREFÍRARENH»LLADEN
ANDRAGASREGLERINGSSPAKENHELTNEDTRYCKET$!%
&ÍRARENPòASIDANMEDSTARTHANDTAGETDRARIDETTASNABBT
SAMTIDIGTSOMHANSERTILLATTHANDTAGETSITTERS»KERTIHANDEN
SòATTHANINTETAPPARDET"ILD
&IOXERINGSBULT
.»RDUSERATTMOTORNBÍRJARSTARTASKALLDUST»LLACHOKESPAKEN
I0UN)»GEÍPPEN $RAGSEDAN»NNUENGòNGSNABBTI
STARTHANDTAGET"ILD
/"3
5PPREPASTEGTILLMMOTORNINTESTARTAR
.»RMOTORNSTARTATDRGIGASREGLERINGSSPAKENFÍRATTAL»PPAUPP
LòSKNAPPEN$!%
,òTSEDANMOTORNV»RMASUPPI^MINUTERINNANAPPARAATEN
ANV»NDS
/"3
&ÍRACCELERERINGAVMOTORNMòSTEDEBòDA
GASREGLERINGSSPAKARNADRASISAMTIDIGT
/MDENENEFÍRARENSL»PPEREFTERSPAKENGòRMOTORNNERI
VARV$ETTA»RNORMALT $!%
