Hitachi Koki SV 12SH, Handling Instructions Manual

29

∂ÏÏËÓÈο

5. ™‡Ó‰ÂÛË Î·È ∞Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ™¿ÎÔ˘ ™ÎfiÓ˘

(1) Σύνδεση του Σάκου Σκνης

Jπως φαίνεται στην 

∂ÈÎ. 3

, κρατήστε την είσοδο της

σκνης και σπρώξετε την µέσα προς την διεύθυνση
του Βέλους Α, για να την συνδέσετε στην έξοδο της
σκνης.

(2) Αφαίρεση του Σάκου Σκνης

Jπως φαίνεται στην 

∂ÈÎ. 3

, κρατήστε την είσοδο της

σκνης και τραβήξετέ την προς την διεύθυνση του
Βέλους Β για να την αφαιρέσετε απ την έξοδο της
σκνης.

¶ƒ√™√Ã∏

Πριν  απ  το  τρίψιµο  µε  γυαλχαρτο,  ελέγξτε  το
υλικ της επιφάνειας που πρκειται να τρίψετε.
Αν  η  επιφάνεια  για  τρίψιµο  ενδέχεται  να
δηµιουργήσει  επιβλαβή  /  τοξική  σκνη  πως  η
επιφάνεια  µε  µολυβδούχο  χρώµα,  φροντίστε  η
σακούλα  της  σκνης  ή  το  ανάλογο  σύστηµα
εξαγωγής  σκνης  να  είναι  συνδεµένο  καλά  στην
έξοδο της σκνης.
Επιπλέον φοράτε τη µασκα σκνης, αν υπάρχει.
Μην  εισπνέετε  ή  αγγίζετε  την  επιβλαβή  /  τοξική
σκνη που παράγεται απ το τρίψιµο µε γυαλχαρτο,
η σκνη µπορεί να εκθέσει σε κίνδυνο τη υγεία τη
δική σας και των παρευρισκοµένων.

¶ƒ∞∫∆π∫∂™ ¢π∞¢π∫∞™π∂™ §∂π∆√Àƒ°π∞™

¶ƒ√™√Ã∏

Ποτέ  να  µην  βάλετε  νερ  ή  λειαντικ  υγρ  ταν
τρίβετε. Αυτ µπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία.

1. ÕÓÔÈÁÌ· √¡ Î·È Û‚‹ÛÈÌÔ OFF ÙÔ˘ ÙÚÈ‚Â›Ô˘

Το ηλεκτρικ ρεύµα µπορεί να ανοίξει βάζοντας τον
µοχλ στο ΟΝ (1) και να κλείσει βάζοντας το µοχλ
στο OFF (0).

¶ƒ√™√Ã∏

Ποτέ να µην στρέψετε τον διακπτη του ρεύµατος
στο ΟΝ ταν το τριβείο βρίσκεται σε επαφή µε την
επιφάνεια  που  πρκειται  να  τριφτεί.  Αυτ  είναι
απαραίτητο για να αποφευχθεί η ζηµιά στο υλικ. Το
ίδιο ισχύει και ταν κλείνετε το ρεύµα στο OFF.

2. ¶Ò˜ Ó· Îڷٿ٠ÙÔ ·ÏÌÈÎfi ÙÚȂ›Ô

Καθώς κρατάτε το περίβληµά του, ελαφρά πιέστε το
τριβείο  πάνω  στην  επιφάνεια  που  πρκειται  να
τριφτεί  έτσι  ώστε  το  γυαλχαρτο  να  εφάπτεται
οµοιµορφα  στην  επιφάνεια,  πως  φαίνεται  στην

∂ÈÎ.  4

.  ΜΗΝ  εφαρµσετε  εξαιρετική  δύναµη  στο

τριβείο  κατά  την  λείανση.  Η  υπερβολική  δύναµη
µπορεί  να  προκαλέσει  υπερφρτιση  στο  µοτέρ,
σµίκρυνση του χρνου ζωής του γυαλχαρτου, και
χαµηλτερη 

ικαντητα 

τριψίµατος 

ή

λουστραρίσµατος.

¶ƒ√™√Ã∏

Μην  πιέζετε  τη  γωνία  του  ταµπν  µε  υπερβολική
δύναµη. Μπορεί να  βλάψει το ταµπν καθαυτ.

3. ¶Ò˜ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ ·ÏÌÈÎfi ÙÚȂ›Ô

Για τη βέλτιστη λειτουργική ικαντητα, µετακινείτε
το  τριβείο  εναλλακτικά  εµπρς  και  πίσω  σε  µια
σταθερή ταχύτητα και ισορροπία.

4. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ Á˘·Ïfi¯·ÚÙÔ˘

Η κίνηση του τριβείου µπορεί να είναι µη ασταθής
µετά  την  τοποθέτηση  ενς  καινούργιου
γυαλχαρτου,  εξαιτίας  του  καινούργιου  και  τραχύ
κκκου  του  γυαλχαρτου.  Αυτ  µπορεί  να

αποφευχθεί  µε  το  να  γείρετε  ελαφρά  το  τριβείο
εµπρς ή πίσω κατά το τρίψιµο ή το λουστράρισµα.
Η  κίνηση  του  τριβείου  θα  γίνει  σταθερή  καθώς  η
επιφάνεια του γυαλχαρτου αποκτήσει το κατάλληλο
ξύσιµο.

™∆∂ƒ∂ø™∏ ∆ø¡ ¶ƒ√∞πƒ∂∆π∫ø¡
∂•∞ƒ∆∏ª∞∆ø¡

䡬

∫·Ù·Û΢‹  ∆Ú‡·˜  ÛÙÔ  Á˘·Ïfi¯·ÚÙÔ  Ì  ÙË  ¶Ï¿Î·
¢È·ÙÚ‡ËÛ˘ (∂ÈÎ. 5).

Jταν  χρησιµοποιείτε  γυαλχαρτο  χωρίς  τρύπες
πάνω  του,  ανοίξτε  του  τρύπες  µε  την  πλάκα
διατρύπησης  για  να  βελτιώσετε  την  ικαντητα
συλλογής σκνης.

™À¡∆∏ƒ∏™∏ ∫∞π ∂§∂°Ã√™

1. Õ‰ÂÈ·ÛÌ· Î·È Î·ı¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ™¿ÎÔ˘ ™ÎfiÓ˘

Αν  ο  σάκος  σκνης  περιέχει  πάρα  πολύ  σκνη,  η
συλλογή σκνης θα επηρεαστεί. Αδειάστε το σάκο
σκνης ταν γεµίσει.
Αφαιρέστε το σάκο σκνης και ανοίξετε το µάνδαλο,
και πετάξετε το περιεχµενο.

2. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ Á˘·Ïfi¯·ÚÙÔ˘

Επειδή  η  χρήση  ενς  φθαρµένου  γυαλχαρτου  θα
ελαττώσει  την  απδοση  και  θα  προκαλέσει  την
πιθανή  ζηµιά  στο  προστατευτικ,  αντικαταστήστε
το  γυαλχαρτο  ταν  παρατηρηθεί  υπερβολική
φθορά.

3. ŒÏ¯Ԙ ÙˆÓ ‚ȉÒÓ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘

Ελέγχετε  περιοδικά  λες  τις  βίδες  στερέωσης  και
βεβαιωθείτε  τι  είναι  κατάλληλα  σφιγµένες.  Στην
περίπτωση που χαλαρώσει οποιαδήποτε βίδα σφίξτε
την ξανά αµέσως. Αν δεν το κάνετε αυτ µπορεί να
έχει ως αποτέλεσµα το σοβαρ τραυµατισµ.

4. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú

Η  περιέλιξη  της  µονάδα  του  µοτέρ  είναι  η  καρδιά
του ηλεκτρικού εργαλείου. ∆ώστε µεγάλη προσοχή
για  να  σιγουρευτείτε  τι  η  περιέλιξη  δεν  θα  πάθει
ζηµιά και / ή θα βρεχθεί µε λάδι ή νερ.

5. ™¤Ú‚Ș

Συµβουλευτείτε 

έναν 

εξουσιοδοτηµένο

Αντιπρσωπο  Σέρβις  στην  περίπτωση  βλάβης  του
ηλεκτρικού εργαλείου.

6. §›ÛÙ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ

A: Αρ. Αντικειµένου
B: Αρ. Κωδικού
C: Αρ. που χρησιµοποιήθηκε
D: Παρατηρήσεις

¶ƒ√™√Ã∏

Η  επισκευή,  η  τροποποίηση  και  ο  έλεγχος  των
Ηλεκτρικών Εργαλείων Hitachi πρέπει να γίνεται απ
ένα Εξουσιοδοτηµένο κέντρο σέρβις της Hitachi.
Αυτή  η  Λίστα  των  Μερών  θα  είναι  χρήσιµη  αν
παρουσιαστεί  µαζί  µε  το  εργαλείο  στο
εξουσιοδοτηµένο  Κέντρο  Σέρβις  της  Hitachi  ταν
ζητάτε επισκευή ή κάποια άλλη συντήρηση.
Κατά τον έλεγχο και τη συντήρηση των ηλεκτρικών
εργαλείων, οι καννες ασφαλείας και οι κανονισµοί
που  υπάρχουν  σε  κάθε  χώρα  πρέπει  να
ακολουθούνται.