204
àēĄĞàņġáüŊìČē
(
öŅĎ
)
ĎēàēĄ
ċēĝČöęøĖĥĝüŌúġüġõņ
àēĄĞàņġá
ýņēČĂŅú
z
åěöøňĐèâĕĆãéĔ÷åĊĕĄĎĄĐèãĐèÿňĕĢëŇĎĆĚĐģĄŇ
ČĂēăĝČöę
ÿňĕýĕèëüė÷ģĄŇčĕĄĕĆùìĔâ÷ňĊąüĬĨĕąĕìĔâÿňĕãĕĊģ÷ň
÷ĔèüĔĨü
ĢĎňĐŇĕüåĬĕĠüēüĬĕĢüâĕĆìĔâĎĆĚĐêĈĕâúĘħøė÷ĐąĜŇâĔýğčĚĨĐÿňĕĠøŇĈē
øĔĊĐąŇĕèĈēğĐĘą÷
âĕĆĠâňģãøĕĄúĘħĐûėýĕąģĊňĢüúĘħüĘĨĐĕéģĄŇ
čĕĄĕĆùãéĔ÷åĊĕĄĎĄĐèãĐèÿňĕĐĐâģ÷ňúĔĨèĎĄ÷
ĈĐè÷ĬĕğüėüâĕĆ÷ĔèüĘĨ
:
z
ĠëŇÿňĕúėĨèģĊňúĔĨèåĚüĢüÿèìĔâĂĐâúĘħÿčĄüĬĨĕĢüĐĔøĆĕčŇĊü
1:3
âŇĐüúĬĕâĕĆìĔâ
z
ùňĕþŌîĎĕąĔèåèĐąĜŇ
ĢĎňĠëŇÿňĕčĘãĕĊĢüüĬĨĕąĕìĔâÿňĕãĕĊþĆēğăú
åĈĐĆĘüĎĆĚĐĈ÷þĆėĄĕöüĬĨĕąĕìĔâÿňĕãĕĊĈè
ĠĈēĠëŇÿňĕčĘĆĊĄúĔĨè
ÿňĕúĘħĄĘĈĊ÷ĈĕąĢüüĬĨĕąĕìĔâÿňĕãĕĊëüė÷ğþĐĆŋĐĐâģì÷ŋ
(
ğëŇü
ĠëŇÿňĕĢüĆēąēğĊĈĕčĔĨüĥ
ĢüĐŇĕèĠëŇ
)
ĢĎňĐŇĕüåĬĕĠüēüĬĕúĘħýĆĆéě
ăĔöôŋãĐèüĬĨĕąĕìĔâÿňĕãĕĊĐąŇĕèĈēğĐĘą÷
ãĄēûĝČĆĘĎæ
åěöĢčŇüĬĨĕąĕþĆĔýÿňĕüěŇĄĢüþĆėĄĕöúĘħĄĕâğâėüģþĎĆĚĐģĄŇ
z
âĕĆĢčŇüĬĨĕąĕþĆĔýÿňĕüěŇĄĄĕâéüğâėüģþĐĕéúĬĕĢĎňğâė÷ĆĐą÷Ňĕè
ýüÿňĕģ÷ň
ĢëňüĬĨĕąĕþĆĔýÿňĕüěŇĄøĕĄåĬĕĠüēüĬĕúĘħĢĎňģĊň
(
Ďüňĕ
132, 133)
åěöĢčŇÿèìĔâĂĐâĢüþĆėĄĕöúĘħĄĕâğâėüģþĎĆĚĐģĄŇ
z
ĎĕâåěöĢčŇÿèìĔâĂĐâĢüþĆėĄĕöĄĕâğâėüģþ
éēĄĘþĆėĄĕöĂĐè
ĄĕâğâėüģþĠĈēĆēýýéē÷ĬĕğüėüâĕĆĈ÷ĂĐèĈè
čŇèÿĈĢĎňâĕĆ
úĬĕåĊĕĄčēĐĕ÷ģĄŇğāĘąèāĐ
ĠĈēúĬĕĢĎňğâė÷åĆĕýğĎĈĚĐèýü
ğčĚĨĐÿňĕ
ġþĆ÷÷ĜúĘħøĔĊĆēýěÿèìĔâĂĐâğāĚħĐâĬĕĎü÷þĆėĄĕöÿèìĔâĂĐâ
úĘħğĎĄĕēčĄ
(
Ďüňĕ
132, 133)
åěöģ÷ňğúÿèìĔâĂĐâĠĈēüĬĨĕąĕþĆĔýÿňĕüěŇĄĈèĢüëŇĐèúĘħùĜâøňĐèĎĆĚĐģĄŇ ğúÿèìĔâĂĐâĠĈēüĬĨĕąĕþĆĔýÿňĕüěŇĄĢüëŇĐèúĘħùĜâøňĐèãĐèëŇĐèĢčŇÿè
ìĔâĂĐâ
(
Ďüňĕ
134)
åěöĢčŇÿèìĔâĂĐâĢüþĆėĄĕöúĘħüňĐąğâėüģþĎĆĚĐģĄŇ
z
âĕĆĢëňÿèìĔâĂĐâüňĐąğâėüģþĐĕéúĬĕĢĎňÿňĕìĔâģ÷ňģĄŇčēĐĕ÷ĠĈē
ğâė÷åĆĕýğĎĈĚĐèġ÷ąúĔħĊģþ
ġþĆ÷÷ĜúĘħøĔĊĆēýěÿèìĔâĂĐâğāĚħĐâĬĕĎü÷þĆėĄĕöÿèìĔâĂĐâ
úĘħğĎĄĕēčĄ
(
Ďüňĕ
132, 133)
z
ğčĚĨĐÿňĕĐĕéğâė÷åĆĕýğĎĈĚĐèģ÷ňĠĄňĊŇĕåěöéēĢëňÿèìĔâĂĐâĠĈē
üĬĨĕąĕþĆĔýÿňĕüěŇĄĢüþĆėĄĕöúĘħğĎĄĕēčĄ
úĔĨèüĘĨãęĨüĐąĜŇâĔýĆē÷Ĕý
åĊĕĄčâþĆâ
ĈĐè÷ĬĕğüėüâĕĆ÷ĔèüĘĨ
:
z
ĢëňġþĆĠâĆĄ
[HEAVY] (
ÿňĕčâþĆâĄĕâ
)
(
Ďüňĕ
140, 142)
z
ĢëňĂŌèâŋëĔü
<HOT WASH> (
ğāėħĄþĆēčėúûėăĕāâĕĆãéĔ÷åĆĕý
÷ňĊąĈĄĆňĐü
)
(
Ďüňĕ
176)
z
ğāėħĄéĬĕüĊüĆĐýâĕĆĈňĕèĎĆĚĐĢëňĂŌèâŋëĔüĈňĕèġ÷ąĢëňüĬĨĕêĘ÷
(
Ďüňĕ
163)
z
ãąĘĨìĔâğčĚĨĐÿňĕúĘħčâþĆâĄĕâčĔâĆĐýĎüęħèâŇĐü
z
åěöøňĐèâĕĆãéĔ÷åĆĕýğĎĈĚĐèýüÿňĕĢëŇĎĆĚĐģĄŇ
ČĂēăĝČöę
ÿňĕýĕèëüė÷ģĄŇčĕĄĕĆùìĔâ÷ňĊąüĬĨĕąĕìĔâÿňĕãĕĊģ÷ň
÷ĔèüĔĨü
ĢĎň
ĐŇĕüåĬĕĠüēüĬĕĢüâĕĆìĔâĎĆĚĐêĈĕâúĘħøė÷ĐąĜŇâĔýğčĚĨĐÿňĕĠøŇĈē
øĔĊĐąŇĕèĈēğĐĘą÷
âĕĆĠâňģãøĕĄúĘħĐûėýĕąģĊňĢüúĘħüĘĨĐĕéģĄŇ
čĕĄĕĆùãéĔ÷åĆĕýğĎĈĚĐèãĐèÿňĕĐĐâģ÷ňúĔĨèĎĄ÷
ĈĐè÷ĬĕğüėüâĕĆ÷ĔèüĘĨ
:
z
ĠëŇÿňĕúėĨèģĊňúĔĨèåĚüĢüÿèìĔâĂĐâúĘħÿčĄüĬĨĕĢüĐĔøĆĕčŇĊü
1:3
âŇĐüúĬĕâĕĆìĔâ
z
ùňĕþŌîĎĕąĔèåèĐąĜŇ
ĢĎňĠëŇÿňĕčĘãĕĊĢüüĬĨĕąĕìĔâÿňĕãĕĊþĆēğăú
åĈĐĆĘüĎĆĚĐĈ÷þĆėĄĕöüĬĨĕąĕìĔâÿňĕãĕĊĈè
ĠĈēĠëŇÿňĕčĘĆĊĄ
úĔĨèÿňĕúĘħĄĘĈĊ÷ĈĕąĢüüĬĨĕąĕìĔâÿňĕãĕĊëüė÷ğþĐĆŋĐĐâģì÷ŋ
(
ğëŇü
ĠëŇÿňĕĢüĆēąēğĊĈĕčĔĨüĥ
ĢüĐŇĕèĠëŇ
)
ĢĎňĐŇĕüåĬĕĠüēüĬĕ
úĘħýĆĆéěăĔöôŋãĐèüĬĨĕąĕìĔâÿňĕãĕĊĐąŇĕèĈēğĐĘą÷
ċĖöàĞĆđĝàĕõãĄēû
åěöüĬĕğüĚĨĐÿňĕčĘč÷ĎĆĚĐÿňĕúĘħ÷ĜğĎĄĚĐüĊŇĕčĘéēøâìęħèğāėħèìĔâĄĕğāĘąè
ģĄŇâĘħåĆĔĨè
ģþìĔâĆĊĄâĔýÿňĕĐĚħüĥ
ĎĆĚĐģĄŇ
z
ĐŇĕüåĬĕĠüēüĬĕĢüâĕĆìĔâĠĈēêĈĕâúĘħøė÷ĐąĜŇýüğčĚĨĐÿňĕĠøŇĈēøĔĊ
ĢĎňĈēğĐĘą÷
z
čĘąňĐĄýüøĔĊÿňĕĐĕéĄĘþĆėĄĕöĄĕâéüúĬĕĢĎňğâė÷âĕĆøâčĘĐąŇĕè
ğĎĦüģ÷ňëĔ÷
ìĔâÿňĕčĘč÷ĠĈēÿňĕúĘħ÷ĜğĎĄĚĐüĊŇĕ÷ĜğĎĄĚĐüĊŇĕčĘéēøâĠąâéĕâÿňĕ
úĘħéēìĔâĐĚħüĥ
ĎĈĘâğĈĘħąèâĕĆĠëŇÿňĕğþŎüĆēąēğĊĈĕüĕü
üĬĨĕâʼnĐâĄĘåĆĕýčüėĄéĕâĐěþâĆöŋąę÷úŇĐĎĆĚĐģĄŇ
z
čüėĄéĕâĐěþâĆöŋąę÷úŇĐĐĕéúĬĕĢĎňÿňĕúĘħìĔâĄĘčĘøâģ÷ň
øĔĊĐąŇĕèğëŇü
ĢĎňĈĐèğþľ÷üĬĨĕâʼnĐâĢĎňģĎĈÿŇĕüÿňĕãüĎüĜĠĈňĊøĆĊé
ĎĕčüėĄ
ğþŎüøňü
ùňĕüĬĨĕĄĘčüėĄ
ĢĎňøė÷øŇĐğéňĕĎüňĕúĘħ÷ňĕüğúåüėåúĘħĄĘ
åĊĕĄëĬĕüĕî