31
Polski
• Nie wolno
ł
adowa
ć
zasilania plecakowego w
temperaturach otoczenia ni
ż
szych ni
ż
0°C lub
wy
ż
szych ni
ż
50°C. Nieprzestrzeganie tych zasad mo
ż
e
spowodowa
ć
nieprawid
ł
owe na
ł
adowanie zasilania
plecakowego, co skróci jego oczekiwan
ą
trwa
ł
o
ść
.
Mo
ż
e równie
ż
spowodowa
ć
wybuch lub powstanie
po
ż
aru.
•
Ł
adowa
ć
zasilanie plecakowe w dobrze wentylowanym
ś
rodowisku. Nie wolno przykrywa
ć
zasilania plecakowego
lub
ł
adowarki w czasie
ł
adowania. Nieprzestrzeganie
tych zasad mo
ż
e spowodowa
ć
rozerwanie lub powstanie
po
ż
aru.
• Od
łą
czy
ć
wtyczk
ę
ł
adowarki od zasilania, kiedy nie
jest u
ż
ywana.
Nieprzestrzeganie tych zasad mo
ż
e spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem elektrycznym lub powstanie po
ż
aru.
22.
Mie
ć
ś
wiadomo
ść
pora
ż
e
ń
pr
ą
dem
elektrycznym
Nie
wolno
dotyka
ć
wilgotnymi r
ę
koma wtyczki zasilania
ł
adowarki lub styków po
łą
czeniowych na zasilaniu
plecakowym. Nieprzestrzeganie tego zalecenia mo
ż
e
doprowadzi
ć
do pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym.
23.
Nie
wolno
umieszcza
ć
zasilania
plecakowego
w
pobli
ż
u
grzejników
lub
innego
wyposa
ż
enia
wytwarzaj
ą
cego
wysokie
temperatury.
Nieprzestrzeganie tych zasad mo
ż
e spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem elektrycznym, powstanie po
ż
aru
lub wypadki.
24.
D
ł
ugotrwa
ł
e
u
ż
ytkowanie
zasilania
plecakowego
mo
ż
e
spowodowa
ć
zm
ę
czenie
fi
zyczne.
Unika
ć
przyjmowania
niewygodnej
postawy
i
regularnie
odpoczywa
ć
.
Tak
ż
e
nale
ż
y
natychmiast
przerwa
ć
prac
ę
i
odpocz
ąć
w
przypadku
narastaj
ą
cego
zam
ę
czania
palców,
r
ą
k,
przedramion,
ramion
i
pleców
itp.,
nawet
w
przypadku
pracy
krótkotrwa
ł
ej.
Osoby starsze i inne osoby nieprzyzwyczajone do
pracy
fi
zycznej musz
ą
szczególnie uwa
ż
a
ć
, aby si
ę
nie
przem
ę
czy
ć
.
UWAGA
1.
Osoby
niezaanga
ż
owane
w
prac
ę
musz
ą
sta
ć
z
boku
miejsca
pracy.
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e osoby niezaanga
ż
owane w prac
ę
nie zetkn
ą
si
ę
z zasilaniem plecakowym, kablem
zasilania, kablem adaptera, kablem prze
łą
cznika lub
kablem
ł
adowarki.
Nieprzestrzeganie tego zalecenia mo
ż
e doprowadzi
ć
do obra
ż
e
ń
.
2.
Kiedy
nieu
ż
ywane
przechowywa
ć
z
dala
w
stanie
uporz
ą
dkowanym.
• Przechowywa
ć
w miejscu suchym, wysoko, poza
zasi
ę
giem dzieci lub w zamkni
ę
ciu.
Nieprzestrzeganie tego zalecenia mo
ż
e doprowadzi
ć
do wypadków.
• Nie wolno przechowywa
ć
zasilania plecakowego w
miejscach, które mog
ą
by
ć
nara
ż
one na temperatury
przekraczaj
ą
ce 40°C (wewn
ą
trz pude
ł
ek metalowych
lub pojazdów samochodowych w lecie itp.).
Nieprzestrzeganie tych zalece
ń
mo
ż
e spowodowa
ć
pogorszenie stanu technicznego lub pojawienie si
ę
dymu lub po
ż
aru.
3.
Skrupulatnie
wykona
ć
konserwacj
ę
.
• Regularnie dokonywa
ć
przegl
ą
du kabla zasilania,
kabla adaptera, kabla prze
łą
cznika lub kabla
ł
adowarki i kontaktowa
ć
si
ę
z autoryzowanym
punktem serwisowym Hitachi celem wykonania
napraw w przypadku wykrycia uszkodze
ń
.
• Je
ż
eli u
ż
ywany jest przed
ł
u
ż
acz nale
ż
y go regularnie
sprawdza
ć
i wymieni
ć
w przypadku wykrycia uszkodzenia.
Nieprzestrzeganie tych zasad mo
ż
e spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem elektrycznym lub zwarcie
prowadz
ą
ce do powstania po
ż
aru.
4.
Nie
wolno
gwa
ł
townie
poci
ą
ga
ć
za
przewód
zasilania,
kabel
adaptera,
kabel
prze
łą
cznika
lub
kabel
ł
adowarki.
• Nie wolno przenosi
ć
zasilania plecakowego trzymaj
ą
c
je tylko za kabel zasilania, kabel adaptera, kabel
prze
łą
cznika lub kabel
ł
adowarki i nie ci
ą
gn
ą
c za
ż
aden z kabli.
• Nie wolno umieszcza
ć
kabla zasilania, kabla adaptera,
kabla prze
łą
cznika lub kabla
ł
adowarki w pobli
ż
u
gor
ą
ca, oleju lub ostrych kraw
ę
dzi.
• Dok
ł
adnie wybra
ć
miejsce ponownego
ł
adowania
celem zapewnienia,
ż
e nikt nie b
ę
dzie stawa
ł
na,
poci
ą
ga
ł
lub w inny sposób móg
ł
uszkodzi
ć
kabel
zasilania, kabel adaptera, kabel prze
łą
cznika lub
kabel
ł
adowarki. Nieprzestrzeganie tych zasad mo
ż
e
spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem elektrycznym lub
zwarcie prowadz
ą
ce do powstania po
ż
aru.
5.
U
ż
ycie
przed
ł
u
ż
aczy
stosownie
do
sytuacji
na
zewn
ą
trz.
Podczas
ponownego
ł
adowania na zewn
ą
trz nale
ż
y
stosowa
ć
kable lub przewody przed
ł
u
ż
aj
ą
ce w os
ł
onie
gumowej.
6.
Wszelkie
naprawy
nale
ż
y
wykonywa
ć
w
autoryzowanych
punktach
serwisowych
Hitachi.
• Nie wolno mody
fi
kowa
ć
zasilania plecakowego.
• Wszelkie naprawy musz
ą
by
ć
wykonywane w
autoryzowanych punktach serwisowych Hitachi.
Nieprzestrzeganie tego zalecenia mo
ż
e doprowadzi
ć
do wypadków lub zranienia.
7.
W
przypadku
zaobserwowania
odkszta
ł
cenia
lub
uszkodzenia
na
zewn
ą
trz
ł
adowarki
natychmiast
przerwa
ć
prac
ę
i
skontaktowa
ć
si
ę
z
autoryzowanym
punktem
serwisowym
Hitachi.
UWAGI
DOTYCZ
Ą
CE
AKUMULATORA
LI-ION
Zasilanie plecakowe wyposa
ż
one jest w funkcj
ę
zabezpieczenia przerywaj
ą
c
ą
zasilanie w celu wyd
ł
u
ż
enia
ż
ywotno
ś
ci wbudowanej baterii litowo-jonowej.
S
ą
przypadki, w których dzia
ł
anie zostanie przerwane
nawet, gdy prze
łą
cznik zasilania na zasilaniu plecakowym
jest w
łą
czony. Nast
ą
pi to w trzech poni
ż
szych przypadkach,
ale jest to spowodowane przez funkcj
ę
zabezpieczenia i nie
jest to usterka.
1. Zasilanie zostaje przerwane, kiedy pozosta
ł
e
na
ł
adowanie baterii jest niskie (spadek napi
ę
cia baterii
do 27,5 V).
W takim przypadku natychmiast ponownie na
ł
adowa
ć
bateri
ę
.
2. Przerwanie zasilania nast
ę
puje w przypadku zbyt
du
ż
ego obci
ąż
enia zasilania plecakowego. W takim
przypadku nale
ż
y wy
łą
czy
ć
zasilanie i rozwi
ą
za
ć
problem nadmiernego obci
ąż
enia.
3.
Przerwanie zasilania nast
ę
puje w przypadku
przegrzania zasilania plecakowego. W takim przypadku
przerwa
ć
u
ż
ytkowanie i umie
ś
ci
ć
zasilanie plecakowe
w dobrze wentylowanym pomieszczeniu z dala od
bezpo
ś
redniego dzia
ł
ania promieni s
ł
onecznych celem
wystarczaj
ą
cego och
ł
odzenia. Prac
ę
mo
ż
na wznowi
ć
po och
ł
odzeniu.
Nale
ż
y przedsi
ę
wzi
ąć
równie
ż
nast
ę
puj
ą
ce
ś
rodki
ostro
ż
no
ś
ci.
OSTRZE
Ż
ENIE
Bezwzgl
ę
dnie nale
ż
y przestrzega
ć
poni
ż
szych
zalece
ń
celem zapobie
ż
enia wyciekom z baterii,
przegrzaniu i powstaniu dymu lub po
ż
aru.
1. Uwa
ż
a
ć
, aby wióry i py
ł
nie gromadzi
ł
y si
ę
na zasilaniu
plecakowym.
• Zapewni
ć
,
ż
e w czasie pracy wióry nie b
ę
d
ą
upada
ć
na zasilanie plecakowe.
000Book̲BL36200̲EE.indb 31
000Book̲BL36200̲EE.indb 31
2013/03/20 13:42:10
2013/03/20 13:42:10