44
Č
eština
BEZPE
Č
NOSTNÍ
OPAT
Ř
ENÍ
P
Ř
I
POUŽÍVÁNÍ
NAPÁJENÍ
TYPU
BACK
PACK
UPOZORN
Ě
NÍ
1.
Nepoužívejte
napájení
typu
Back
Pack
pro
za
ř
ízení
jiná
než
36V
bateriové
ná
ř
adí
Hitachi
nebo
za
ř
ízení
p
ř
ipojovaná
prost
ř
ednictvím
konektoru
USB
(ss
5
V).
Použití s produkty jinými, než uvedenými, m
ů
že mít za
následek poškození nebo nefunk
č
nost napájení typu
Back Pack nebo p
ř
ipojených produkt
ů
a následn
ě
úraz.
Spole
č
nost Hitachi Koki neodpovídá za poškození
zp
ů
sobená použitím napájení typu Back Pack s jinými
než ur
č
enými produkty.
2.
Zkontrolujte,
že
místo
uskladn
ě
ní
a
použití
napájení
typu
Back
Pack
je
udržováno
v
č
istot
ě
a
po
ř
ádku.
• Piliny a jiné cizí materiály usazujícího se na vývodech
mohou zp
ů
sobit zkraty a vznik kou
ř
e nebo požáru.
• Skladování nebo používání napájení typu Back Pack
v místech, kde není udržován po
ř
ádek, m
ů
že mít za
následek úraz.
3.
Pokud
došlo
k
náhodnému
pádu
nebo
nárazu
napájení
typu
Back
Pack,
zkontrolujte,
zda
není
poškozené,
rozbité
nebo
deformované.
Poškození, rozbití a deformace mohou zp
ů
sobit úraz.
4.
Neumís
ť
ujte
t
ě
žké
p
ř
edm
ě
ty
na
napájení
typu
Back
Pack
a
nezakrývejte
je.
Rovn
ě
ž
je
nepoužívejte
v
nestabilních
místech,
z
nichž
m
ů
že
spadnout.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k úrazu,
úrazu elektrickým proudem nebo vzniku požáru.
5.
Nest
ů
jte
pod
za
ř
ízením
p
ř
i
č
išt
ě
ní
prostor
ve
výšce.
P
ř
i pádu hlavní jednotky nebo jiného za
ř
ízení m
ů
že
dojít k úrazu.
6.
Nepoužívejte
jiné
než
ur
č
ené
p
ř
ipojovací
kabely.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k p
ř
eh
ř
átí,
úrazu, úrazu elektrickým proudem nebo vzniku požáru.
7.
Napájení
typu
Back
Pack
se
musí
používat
p
ř
i
teplot
ě
od
0
do
40
°C.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít ke zhoršení
výkonu napájení typu Back Pack, což m
ů
že vést k
p
ř
eh
ř
átí a poškození.
8.
Neskladujte
napájení
typu
Back
Pack
v
místech
s
vysokou
teplotou,
nap
ř
.
na
palubní
desce
vozidla,
v
kufru
nebo
nákladovém
prostoru
nev
ě
traných
vozidel
nebo
nákladních
vozidel,
nebo
na
místech
vystavených
p
ř
ímému
slune
č
nímu
zá
ř
ení.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k poškození
nebo snížení kapacity baterie a následnému p
ř
eh
ř
átí
nebo vzniku požáru.
9.
Nenechte
napájení
typu
Back
Pack
zvlhnout.
Rovn
ě
ž
je
nepoužívejte
v
dešti
nebo
mokrých
č
i
vlhkých
místech.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k úrazu
elektrickým proudem, vzniku požáru nebo poruchám.
10.
Zkontrolujte,
zda
je
místo
použití
napájení
typu
Back
Pack
ř
ádn
ě
osv
ě
tlené.
Používání napájení typu Back Pack v nedostate
č
n
ě
osv
ě
tlených místech m
ů
že mít za následek úraz.
11.
Pokud
p
ř
i
práci
nedržíte
napájení
typu
Back
Pack,
dbejte,
aby
bylo
umíst
ě
no
stranou,
na
pevném
povrchu,
aby
nedošlo
k
pádu
nebo
p
ř
evrácení
zdroje.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k poškození.
12.
Práce
provád
ě
né
s
bateriovým
ná
ř
adím
p
ř
ipojeným
k
napájení
typu
Back
Pack
musí
provád
ě
t
jediná
osoba.
Pokud drží dv
ě
osoby r
ů
zné sou
č
ásti za
ř
ízení, m
ů
že
dojít k neo
č
ekávané nehod
ě
.
13.
Nenabíjejte
a
nepoužívejte
napájení
typu
Back
Pack
v
blízkosti
odšt
ě
pk
ů
,
ho
ř
lavých
plyn
ů
,
oleje,
benzínu
nebo
dalších
ho
ř
lavých
látek.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k výbuchu,
vzniku požáru nebo jiným nehodám.
14.
Nepoužívejte
napájení
typu
Back
Pack
v
místech
vystavených
škodlivému
p
ů
sobení
soli
nebo
chemických
plyn
ů
nebo
v
místech
s
výskytem
písku,
ne
č
istot
č
i
prachu.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k p
ř
eh
ř
átí,
vzniku požáru, poškození nebo úrazu.
15.
Nedemontujte,
neopravujte
a
neupravujte
napájení
typu
Back
Pack.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k p
ř
eh
ř
átí,
úrazu, úrazu elektrickým proudem nebo vzniku požáru.
16.
Nevkládejte
do
napájení
typu
Back
Pack
žádné
jehly,
vlásenky
nebo
jiné
kovové
p
ř
edm
ě
ty.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k p
ř
eh
ř
átí,
úrazu, úrazu elektrickým proudem nebo vzniku požáru.
17.
Net
ř
este
s
napájením
typu
Back
Pack,
neházejte
jím,
neupus
ť
te
je
nebo
je
jinak
nevystavujte
silným
náraz
ů
m.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k p
ř
eh
ř
átí,
úrazu, úrazu elektrickým proudem nebo vzniku požáru.
18.
V
p
ř
ípad
ě
nenormální
funkce
nebo
poruch
b
ě
hem
používání
napájení
typu
Back
Pack
položte
napájení
na
zem
a
okamžit
ě
vypn
ě
te
napájení.
Nechte
za
ř
ízení
zkontrolovat
a
opravit
v
Autorizovaném
st
ř
edisku
spole
č
nosti
Hitachi.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k poškození,
vzniku požáru nebo úrazu.
19.
Zkontrolujte,
zda
používáte
pouze
ur
č
ené
p
ř
íslušenství
a
nástroje.
Používejte pouze p
ř
íslušenství a nástroje ur
č
ené v
návodu k obsluze nebo v katalozích Hitachi Koki.
20.
Používejte
ur
č
enou
nabíje
č
ku
baterie.
Používejte pouze nabíje
č
ku baterie ur
č
enou v návodu
k obsluze nebo v katalozích Hitachi Koki. P
ř
i použití
neuvedených nabíje
č
ek m
ů
že dojít k výbuchu baterie a
následnému úrazu nebo poškození.
21.
Nabíjejte
baterii
správn
ě
.
• Používejte napájecí zdroj, který odpovídá hodnotám
uvedeným na nabíje
č
ce. Nepoužívejte nabíje
č
ku
se stejnosm
ě
rnými napájecími zdroji, motorovými
generátory, zdroji p
ř
ídavné energie nebo jinými typy
transformátoru.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k p
ř
eh
ř
átí
nebo vzniku požáru.
• Nenabíjejte napájení typu Back Pack p
ř
i okolních
teplotách nižších než 0 °C nebo vyšších než 50 °C. P
ř
i
nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k nesprávnému
nabití napájení typu Back Pack,
č
ímž se zkracuje jeho
p
ř
edpokládaná životnost.
Rovn
ě
ž m
ů
že dojít k výbuchu nebo vzniku požáru.
• Napájení typu Back Pack nabíjejte v dob
ř
e v
ě
traném
míst
ě
. B
ě
hem nabíjení nezakrývejte napájení typu Back
Pack ani nabíje
č
ku. P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že
dojít k výbuchu zdroje nebo vzniku požáru.
• Pokud nabíje
č
ku nepoužíváte, odpojte ji od napájecího
zdroje.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k úrazu
elektrickým proudem nebo vzniku požáru.
22.
Nebezpe
č
í
úrazu
elektrickým
proudem
Nedotýkejte se napájecího kabelu nabíje
č
ky nebo
vývod
ů
konektoru na napájení typu Back Pack
mokrýma rukama. - P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k úrazu elektrickým proudem.
23.
Neumís
ť
ujte
napájení
typu
Back
Pack
do
blízkosti
topení
nebo
jiných
za
ř
ízení
vytvá
ř
ejících
vysoké
teploty.
P
ř
i nedodržení t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že dojít k úrazu
elektrickým proudem, vzniku požáru nebo nehodám.
(P
ř
eklad
p
ů
vodního
návodu)
000Book̲BL36200̲EE.indb 44
000Book̲BL36200̲EE.indb 44
2013/03/20 13:42:11
2013/03/20 13:42:11