Hitachi BL 36200, Handling Instructions Manual

51

Türkçe

22.

Elektrik

çarpmalar

ı

na

kar

ş

ı 

dikkatli

olun.

Ş

arj cihaz

ı

n

ı

n S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesi üzerindeki 

elektrik 

fi

ş

ine veya konektör terminallerine 

ı

slak elle 

dokunmay

ı

n. Aksi halde elektrik çarpabilir.

23.

S

ı

rtta

Ta

ş

ı

nan

Güç

Ünitesini

  ı

s

ı

t

ı

c

ı

lar

ı

n

veya

yüksek

s

ı

cakl

ı

k

yayan

di

ğ

er

ekipmanlar

ı

n

yak

ı

n

ı

na

yerle

ş

tirmeyin.

 Bu 

uyar

ı

ya uyulmamas

ı

 elektrik çarpmas

ı

na, yang

ı

n 

ç

ı

kmas

ı

na veya kazalara neden olabilir.

24.

S

ı

rtta

Ta

ş

ı

nan

Güç

Ünitesini

uzun

süre

kullan

ı

lmas

ı 

fi 

ziksel

yorgunlu

ğ

a

neden

olabilir.

Rahats

ı

z/ters

pozisyonlarda

çal

ı

ş

may

ı

n,

düzenli

olarak

dinlenin.

Ayr

ı

ca,

k

ı

sa

bir

süreli

ğ

ine

çal

ı

ş

ı

yor

olsan

ı

z

bile,

parmaklar

ı

n

ı

zda,

kollar

ı

n

ı

zda,

omzunuzda,

s

ı

rt

ı

n

ı

zda

vs.

yorgunluk

veya

a

ğ

r

ı 

hissederseniz

i

ş

e

derhal

ara

verin

ve

dinlenin.

 Ya

ş

l

ı

lar ve 

fi

 ziksel  çal

ı

ş

maya al

ı

ş

ı

k olmayan ki

ş

iler 

yorgunluk konusunda özellikle dikkatli olmal

ı

d

ı

r.

UYARI

1.

İş

le

ilgili

olmayan

herkes

çal

ı

ş

ma

alan

ı

ndan

uzakla

ş

t

ı

r

ı

lmal

ı

d

ı

r.

İş

le ilgili olmayan ki

ş

ilerin S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç 

Ünitesiyle, adaptör kablosuyla, anahtar kablosuyla 

veya 

ş

arj cihaz

ı

 kablosuyla temas etmesini önleyin. 

Aksi halde yaralanma meydana gelebilir.

2.

Kullanmad

ı

ğ

ı

n

ı

z

zamanlarda

özenle

muhafaza

edin.

 •  Çocuklar

ı

n ula

ş

amayaca

ğ

ı

 veya anahtarla kilitlenmi

ş

kuru ortamlarda muhafaza edin.

Aksi halde kazalar olu

ş

abilir.

 •  S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesini 40°C üzerindeki s

ı

cakl

ı

klara 

maruz kalabilecek yerlerde (yaz mevsiminde 

otomobillerin veya metal kutular

ı

n içinde vs.) muhafaza 

etmeyin. Buna uyulmamas

ı

 ürünün bozulmas

ı

na veya 

yang

ı

n/duman ç

ı

kmas

ı

na neden olabilir.

3.

Düzenli

olarak

bak

ı

m

yap

ı

n.

• Elektrik kablosunu, adaptör kablosunu, anahtar 

kablosunu ve 

ş

arj cihaz

ı

 kablosunu düzenli olarak kontrol 

edin ve fark etti

ğ

iniz hasarlar

ı

n/ar

ı

zalar

ı

n onar

ı

lmas

ı

 için 

mutlaka Yetkili Hitachi Servis Merkezi'ne ba

ş

vurun.

 •  Uzatma kablosu kullan

ı

yorsan

ı

z kabloyu düzenli olarak 

kontrol edin ve hasar görenleri mutlaka yenileriyle 

de

ğ

i

ş

tirin.

 Buna 

uyulmamas

ı

 elektrik çarpmas

ı

na, k

ı

sa devreye 

veya yang

ı

na neden olabilir.

4.

Elektrik

kablosunu,

adaptör

kablosunu,

anahtar

kablosunu

veya

ş

arj

cihaz

ı 

kablosunu

hor

kullanmay

ı

n.

 •  S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesini sadece elektrik 

kablosundan, adaptör kablosundan, anahtar 

kablosundan veya 

ş

arj cihaz

ı

 kablosundan tutarak 

çekmeyin, kablolar

ı

n hiçbirini çekmeyin.

• Elektrik kablosunu, adaptör kablosunu, anahtar 

kablosunu veya 

ş

arj cihaz

ı

 kablosunu 

ı

s

ı

 kaynaklar

ı

n

ı

n 

veya ya

ğ

l

ı

/keskin kenarlar

ı

n yan

ı

na yerle

ş

tirmeyin.

 • 

Ş

arj i

ş

leminin yap

ı

laca

ğ

ı

 yeri, elektrik kablosunun, güç 

kablosunun, adaptör kablosunun, anahtar kablosunun 

veya 

ş

arj aleti kablosunun üzerine bas

ı

lmayacak veya 

çekilerek a

ş

ı

r

ı

 kuvvet uygulanmayacak bir yer olmas

ı

na 

dikkat ederek seçin. Buna uyulmamas

ı

 elektrik 

çarpmas

ı

na, k

ı

sa devreye veya yang

ı

na neden olabilir.

5.

Aç

ı

k

hava

ko

ş

ullar

ı

na

uygun

uzatma

kablolar

ı 

kullan

ı

n.

 Aç

ı

k havada 

ş

arj ederken dirençli türde uzatma 

kablosu veya kordonu kullan

ı

n.

6.

Tüm

onar

ı

mlar

Yetkili

Hitachi

Servis

Merkezi'nden

talep

edilmelidir.

 •  S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesinin üzerinde de

ğ

i

ş

iklik 

yapmay

ı

n.

 •  Tüm  onar

ı

mlar Yetkili Hitachi Servis Merkezi'nden 

talep edilmelidir.

Aksi halde kazalar veya yaralanmalar meydana gelebilir.

7.

Ş

arj

cihaz

ı

n

ı

n

d

ı

ş

k

ı

sm

ı

nda

bir

deformasyon

ya

da

hasar

fark

ederseniz,

çal

ı

ş

may

ı 

derhal

durdurun

ve

Yetkili

Hitachi

Servis

Merkezi

ile

irtibat

kurun.

LITYUM-ION

PILLE

ILGILI

UYARI

S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesi, dahili lityum-iyon akünün 

beklenen hizmet ömrünü uzatmak amac

ı

yla güç ç

ı

k

ı

ş

ı

n

ı

gerekti

ğ

inde otomatik kesen bir koruma i

ş

levi ile 

donat

ı

lm

ı

ş

t

ı

r.

A

ş

a

ğ

ı

daki üç ko

ş

ulun gerçekle

ş

mesi halinde S

ı

rtta 

Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesinin güç dü

ğ

mesine bas

ı

lsa bile 

i

ş

lemlerin durdurulaca

ğ

ı

 baz

ı

 durumlar vard

ı

r; bunlar

ı

n 

nedeni koruma i

ş

levidir ve bir ar

ı

za de

ğ

ildir.

1. Kalan akü seviyesi dü

ş

ük oldu

ğ

unda (27,5V akü 

voltaj

ı

na kadar dü

ş

tü

ğ

ünde) güç ç

ı

k

ı

ş

ı

 kesilir.

Bu durumda, aküyü derhal 

ş

arj edin.

2. S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesine a

ş

ı

r

ı

 yük uyguland

ı

ğ

ı

zaman güç ç

ı

k

ı

ş

ı

n

ı

n durduruldu

ğ

u baz

ı

 durumlar vard

ı

r. 

Bu  durumda,  gücü  kapat

ı

n ve a

ş

ı

r

ı

 yük sorununu 

ortadan kald

ı

r

ı

n.

3. S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesi a

ş

ı

r

ı

ı

s

ı

nd

ı

ğ

ı

 zaman güç 

ç

ı

k

ı

ş

ı

n

ı

n durduruldu

ğ

u baz

ı

 durumlar vard

ı

r. Bu 

durumda, üniteyi kullanmaya son verin ve do

ğ

rudan 

güne

ş

ı

ş

ı

ğ

ı

 almayan iyi havaland

ı

r

ı

lm

ı

ş

 bir yerde 

yeterince so

ğ

uyana kadar bekletin.

İş

lemlere ünite yeterince so

ğ

uduktan sonra devam 

edebilirsiniz.

A

ş

a

ğ

ı

daki tedbirlere her zaman uyun.

D

İ

KKAT

 Akü 

s

ı

z

ı

nt

ı

lar

ı

n

ı

, a

ş

ı

r

ı

ı

s

ı

nmay

ı

 ve duman olu

ş

umunu 

önlemek için a

ş

a

ğ

ı

daki tedbirleri eksiksiz olarak 

alman

ı

z gerekmektedir.

1. S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesinin üzerinde tala

ş

 veya toz 

birikmesini önleyin.

• 

İş

lemler s

ı

ras

ı

nda S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesinin 

üzerine tala

ş

 dökülmesini önleyin.

• S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesini toz veya tala

ş

birikmesinin ya

ş

anabilece

ğ

i yerlerde b

ı

rakmay

ı

n.

• S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesini, tala

ş

 veya toz 

birikebilecek yerlerde muhafaza etmeyin ve metal 

cisimlerden (vidalar, çiviler vs.) uzak tutun.

2. S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesine çivi çakmay

ı

n, çekiçle 

vurmay

ı

n, üzerine basmay

ı

n veya ba

ş

ka türlü 

darbelere maruz b

ı

rakmay

ı

n.

3.  Ciddi hasar alm

ı

ş

 veya deforme olmu

ş

  S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan 

Güç Ünitelerini kullanmay

ı

n.

4. S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesini [+] ve [–] uçlar

ı

 ters 

ba

ğ

lanm

ı

ş

 olarak kullanmay

ı

n.

5. S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesini do

ğ

rudan araçlar

ı

n 

çakmak soketlerine veya elektrik soketlerine 

ba

ğ

lamay

ı

n.

6. S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesini, belirtilenler d

ı

ş

ı

ndaki 

ekipmanla kullanmay

ı

n.

7. Önerilen 

ş

arj süresinin a

ş

ı

lmas

ı

na ra

ğ

men akü 

tamamen 

ş

arj edemiyorsa, kullan

ı

m

ı

 derhal durdurun.

8. S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesini mikrodalga f

ı

r

ı

nlar

ı

n ya 

da yüksek bas

ı

nçl

ı

 muhafazalar

ı

n içine koymay

ı

n, a

ş

ı

r

ı

bas

ı

nca veya s

ı

cakl

ı

ğ

a maruz b

ı

rakmay

ı

n.

9. S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesinin ba

ğ

lant

ı

 uçlar

ı

na k

ı

sa 

devre yapt

ı

rmay

ı

n.

Çiviler vs. içeren paketlerin/torbalar

ı

n içinde muhafaza 

etmeniz halinde yang

ı

n veya duman ç

ı

kabilir, ünite 

hasar görebilir.

10. S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesin s

ı

v

ı

 s

ı

zd

ı

r

ı

yorsa veya tuhaf 

bir koku yay

ı

yorsa, kullan

ı

ma derhal son verin ve alev 

kaynaklar

ı

ndan uzak bir yere yerle

ş

tirin.

11. S

ı

rtta Ta

ş

ı

nan Güç Ünitesini yüksek seviyede statik 

elektri

ğ

e maruz kalan yerlerde kullanmay

ı

n.

000Book̲BL36200̲EE.indb   51

000Book̲BL36200̲EE.indb   51

2013/03/20   13:42:12

2013/03/20   13:42:12