72
Sloven
č
ina
• Ke
ď
nabíja
č
ku nepoužívate, odpojte ju od zdroja
napájania.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k poraneniu
elektrickým prúdom alebo vypuknutiu požiaru.
22.
Dávajte
si
pozor
na
poranenia
elektrickým
prúdom
Zástr
č
ky nabíja
č
ky ani svoriek konektora prenosného
akumulátorového bloku sa nedotýkajte mokrými
rukami. Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k
poraneniu elektrickým prúdom.
23.
Prenosný
akumulátorový
blok
neumiest
ň
ujte
v
blízkosti
ohrieva
č
ov
ani
iných
zariadení,
ktoré
môžu
vydáva
ť
vysoké
teploty.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k poraneniu
elektrickým prúdom, vypuknutiu požiaru alebo nehodám.
24.
Príliš
dlhé
používanie
prenosného
akumulátorového
bloku
môže
vies
ť
k
fyzickému
vy
č
erpaniu.
Vyhnite
sa
nepohodlnému
postoju
a
pravidelne
odpo
č
ívajte.
Prácu
okamžite
ukon
č
ite
a
odpo
č
i
ň
te
si
v
prípade,
že
cítite
únavu
v
prstoch,
rukách,
ramenách
a
chrbte
at
ď
.,
aj
ke
ď
pracujete
iba
krátky
č
as.
Starší
ľ
udia a ostatní
ľ
udia, ktorí nie sú zvyknutí na fyzickú
prácu, musia venova
ť
mimoriadnu pozornos
ť
únave.
UPOZORNENIE
1.
Ľ
udia,
ktorí
sa
nezú
č
ast
ň
ujú
na
práci
musia
zosta
ť
mimo
pracovnej
oblasti.
Uistite sa, že
ľ
udia, ktorí sa nezú
č
ast
ň
ujú na práci sa
nedostanú do kontaktu s prenosným akumulátorovým
blokom, napájacím káblom, káblom adaptéra, káblom
spína
č
a alebo káblom nabíja
č
ky.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k poraneniu.
2.
Ke
ď
zariadenie
nepoužívate,
riadne
ho
uskladnite.
• Ukladajte na suchých, vysokých miestach mimo
dosahu detí, alebo priestory uzamknite.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k nehodám.
• Prenosný akumulátorový blok skladujte na miestach,
v ktorých nie sú teploty vyššie ako 40 °C (vo vnútri
kovových skriniek alebo v automobiloch po
č
as leta,
at
ď
.) Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k zhoršeniu
výkonu, alebo k vzniku dymu a požiarom.
3.
Starostlivo
vykonávajte
údržbu.
• Pravidelne kontrolujte napájací kábel, kábel adaptéra,
kábel spína
č
a alebo kábel nabíja
č
ky a kvôli opravám
alebo v prípade objavenia poškodenia kontaktujte
autorizované servisné stredisko spolo
č
nosti Hitachi.
• Ak používate predlžovacie káble, pravidelne ich
kontrolujte a v prípade objavenia poruchy ich vyme
ň
te.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k poraneniu
elektrickým prúdom, skratom alebo vypuknutiu požiaru.
4.
S
napájacím
káblom,
káblom
adaptéra,
káblom
spína
č
a
alebo
káblom
nabíja
č
ky
nezaobchádzajte
drsne.
• Prenosný akumulátorový blok nedržte iba za napájací
kábel, kábel adaptéra, kábel spína
č
a alebo kábel
nabíja
č
ky a za žiadny z týchto káblov ne
ť
ahajte.
• Napájací kábel, kábel adaptéra, kábel spína
č
a alebo
kábel nabíja
č
ky neumiest
ň
ujte do blízkosti tepelných
zdrojov, oleja alebo ostrých okrajov.
• Priestor na nabíjanie starostlivo zvážte a uistite sa, že
na napájací kábel, kábel adaptéra, kábel spína
č
a alebo
kábel nabíja
č
ky nikto nestúpi, nebude ich
ť
aha
ť
alebo sa
inak nepoškodia nadmernou silou. Nedodržanie tohto
pokynu môže vies
ť
k poraneniu elektrickým prúdom
alebo skratom,
č
o bude vies
ť
k vypuknutiu požiaru.
5.
Predlžovacie
káble
používajte
pod
ľ
a
vonkajších
podmienok.
Pri nabíjaní vonku používajte predlžovacie káble s pláš
ť
om.
6.
O
všetky
opravy
musíte
požiada
ť
autorizované
servisné
stredisko
spolo
č
nosti
Hitachi.
• Prenosný akumulátorový blok neupravujte.
• O všetky opravy musíte požiada
ť
autorizované servisné
stredisko spolo
č
nosti Hitachi.
Nedodržanie tohto pokynu môže vies
ť
k nehodám
alebo poraneniu.
7.
V
prípade,
že
spozorujete
deformácie
alebo
poškodenie
na
vonkajšku
nabíja
č
ky,
okamžite
prerušte
č
innos
ť
a
kontaktujte
autorizované
servisné
stredisko
spolo
č
nosti
Hitachi.
UPOZORNENIE
OH
Ľ
ADNE
LÍTIUM-IÓNOVÝCH
AKUMULÁTOROV
Prenosný akumulátorový blok je vybavený funkciou
ochrany, ktorá zablokuje výstup, aby sa pred
ĺ
žila životnos
ť
zabudovanej lítium-iónovej batérie.
Existujú prípady, v ktorých sa zablokuje prevádzka, ke
ď
je prenosný akumulátorový blok zapnutý v nasledujúcich
troch prípadoch. Je to spôsobené funkciou ochrany a nie
je to porucha.
1. Výstup sa zablokuje, ak je nízka zostávajúca kapacita
batérie (klesne na napätie batérie 27,5 V).
V takomto prípade okamžite batériu dobite.
2. Výstup sa zablokuje aj v prípade nadmerného za
ť
aženia
prenosného akumulátorového bloku. V takom prípade
vypnite napájanie a vyriešte problém s nadmerným
za
ť
ažením.
3. Výstup sa zablokuje v prípade prehriatia prenosného
akumulátorového bloku. V takom prípade prerušte
používanie a zariadenie umiestnite na dobre vetranom
mieste mimo priameho slne
č
ného žiarenia, aby
dostato
č
ne vychladlo. Po vychladnutí môžete obnovi
ť
prevádzku.
Dodržiavajte aj nasledovné bezpe
č
nostné opatrenia.
VÝSTRAHA
Nasledujúce pokyny ur
č
ite dodržiavajte, aby ste
predišli vyte
č
eniu batérie, prehriatiu a vzniku dymu
alebo požiaru skôr, ako sa stanú.
1. Uistite sa, že sa na prenosnom akumulátorovom bloku
nenazbierali hobliny.
• Uistite sa, že po
č
as prevádzky do prenosného
akumulátorového bloku nenapadali hobliny.
• Prenosný akumulátorový blok nenechávajte v
priestoroch, kde sa môžu zbiera
ť
hobliny alebo
prach.
• Prenosný akumulátorový blok neodkladajte na
miestach, kde sa môžu zbiera
ť
hobliny alebo prach
a izolujte ho od kovových predmetov (skrutky,
klince, at
ď
.)
2. Do prenosného akumulátorového bloku nezat
ĺ
kajte
klince, neudierajte na
ň
kladivom, nestúpajte na
ň
,
nehádžte ho ani ho inak nevystavujte silným nárazom.
3. Nepoužívajte príslušenstvo prenosného akumulátorového
bloku, ktoré je vážne poškodené alebo zdeformované.
4. Prenosný akumulátorový blok nepoužívajte s opa
č
ne
pripojenými pólmi [+] a [–].
5. Prenosný akumulátorový blok nepripájajte priamo k
zásuvkám alebo k zásuvkám zapa
ľ
ova
č
a vo vozidlách.
6. Prenosný akumulátorový blok nepoužívajte s iným ako
špeci
fi
kovaným zariadeniam.
7. V prípade, že sa batéria riadne nenabíja, napriek
tomu, že ste dobu nabíjania o dos
ť
prekro
č
ili, okamžite
prerušte používanie.
8. Prenosný akumulátorový blok nevkladajte do
mikrovlnných rúr, vysokotlakových zásobníkov ani ho
inak nevystavte nadmernému teplu alebo tlaku.
9. Svorky na prenosnom akumulátorovom bloku neskratujte.
Skladovanie v taškách spolu s klincami, apod. môže
vies
ť
ku skratom, ktoré budú vies
ť
k vzniku dymu alebo
požiaru, alebo k poškodeniu, at
ď
.
000Book̲BL36200̲EE.indb 72
000Book̲BL36200̲EE.indb 72
2013/03/20 13:42:14
2013/03/20 13:42:14
