– 13 –
SP
9F21
Espa
ñ
ol
ANALOG
AUDIO OUT
R
L
R
L
Sistema Estereofónico
Descodificador Digital Dolby
Descodificador DTS
CONEXIÓN A UN SISTEMA DE AUDIO
Notas
¡
Si la salida es de audio Dolby Digital, haga la conexión a un descodificador Dolby Digital, y ponga Dolby
Digital en ON para la salida de audio en el modo de preparación.
¡
Si la salida es de DTS, haga la conexión a un descodificador DTS, y ponga DTS en ON para la salida de audio
en el modo de preparación.
¡
A menos que se haga la conexión a un descodificador Dolby Digital o a un descodificador DTS, ponga Dolby
Digital o DTS en OFF para la salida de audio en el modo de preparación. La reproducción de un DVD uti-
lizando ajustes incorrectos puede generar distorsión de ruido, e incluso puede estropear los altavoces.
¡
La fuente de audio de un disco en el formato de sonido ambiental Dolby Digital de 5,1 canales no se puede
grabar como sonido digital mediante una platina MD o DAT.
¡
Desactive Dolby Digital y DTS para la salida de audio en el modo de preparación. La reproducción de un DVD
utilizando ajustes incorrectos puede generar distorsión de ruido, e incluso puede estropear los altavoces. (Consulte
la página 27 para poner Dolby Digital y DTS en ON.)
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
OPTICAL
COAXIAL
OPTICAL
o
AUDIO
DVD
Método 1
Tomas de Entrada de
Audio
Tomas de Entrada
de Audio Digital
Salida de Audio
Analógico
Salida de Audio digital
Método 2
• Método 1 Reproductor DVD + Sistema estereofónico
• Método 2 Reproductor DVD + Descodificador Digital Dolby o Descodificador DTS
Lo siguiente muestra ejemplos de conexiones comúnmente usados para conectar el reproductor DVD con un
TV y otros componentes.
Notas
¡
Asegúrese de desconectar la alimentación de todos los componentes del sistema antes de conectar cualquier
otro componente.
¡
Consulte los manuales de instrucciones de su televisor, sistema estéreo y cualquier otro componente que
vayan a ser conectados al reproductor DVD.
Consejo relacionado con el cable óptico (no suministrado)
¡
El cable óptico (no suministrado) puede estropearse si se dobla excesivamente. Cuando lo enrolle para
quardarlo, su circunferencia deberá tener un diámetro de 15 cm o más.
¡
Utilice un cable de 3 m o menos.
¡
Inserte firmemente las clavijas de los cables en las tomas cuando haga las conexiones.
¡
Si una clavija tiene rayas pequeñas o está sucia, límpiela con un paño suave antes de insertarla en la toma.
E5610UD/18UD(SP) 2002.1.15 3:29 PM Page 13
