11.
°“√·°â‰¢ªí≠À“‡∫◊ÈÕßµâπ
TROUBLE SHOOTING
1.
‚ª√¥µ√«® Õ∫µ“¡®ÿ¥µàÕ‰ªπ’È°àÕπ
Please check the following point as below
2.
∂â“æ∫ ‘Ëߺ‘¥ª°µ‘µàÕ‰ªπ’È„π™à«ß„™âß“π ‚ª√¥µ‘¥µàÕ°—∫ºŸâ¢“¬∑—π∑’
If you find the following errors during operation, please contact the dealer immediately.
❑
πÈ”√—Ë«
❑
πÈ”‰À≈‰¡à –¥«°
❑
§«∫§ÿ¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”√âÕπ‰¡à‰¥â
❑
‰ø —≠≠“≥· ¥ß
POWER
‰¡àµ‘¥À√◊Õ°√–æ√‘∫
❑
Water is leaking.
❑
The water doesn’t flow well.
❑
Can’t control hot water temperature.
❑
When power indicator light do not go up.
3.
”À√—∫°“√´àÕ¡µâÕß„™â™à“ß™”π“≠摇»…
Repairing must be done by the specialized technician, do not try repairing by yourself.
❑
Àâ“¡‡ªî¥Ω“§√Õ∫·≈–∑¥≈Õß´àÕ¡‡§√◊ËÕߥ⫬µ—«∑à“π‡Õß
❑
Do not open the cover and try repairing by yourself.
4.
„π°√≥’∑’ˮշ ¥ßº≈· ¥ß —≠≈—°…≥åπ’È °√ÿ≥“µ‘¥µàÕµ—«·∑π®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å
HITACHI
‚¥¬∑—π∑’
If the error codes below appear on the display, please contact the HITACHI dealer immediately.
#
®ÿ¥µ√«® Õ∫
CHECKING POINTS
1.
µ√«®¥Ÿ«à“™ÿ¥°√ÕßπÈ”À√◊Õ‰ â°√ÕßÕÿ¥µ—π¥â«¬ΩÿÉπ
,
ºßÀ√◊Õ‰¡à
Check if filter is obstructed by dust, clean if it’s dirty.
2.
µ√«®¥Ÿ«à“À—«Ωí°∫—«Õÿ¥µ—π¥â«¬ΩÿÉπºßÀ√◊Õ‰¡à ∑”§«“¡ –Õ“¥À—«Ωí°∫—«∂â“Õÿ¥µ—π
Check if shower head is obstructed by dust, clean if it’s dirty.
1.
µ√«® Õ∫·°π
ELCB
∂â“·°πµ°≈ß¡“Õ“®‡π◊ËÕß¡“®“°
ELCB
∑”ß“π „À⥗π·°π
ELCB
¢÷Èπ
Check if the reset ELCB lever is down (because ELCB is working). Please push up if it’s down.
2.
¡’°“√· ¥ßº≈∑’˺‘¥ª°µ‘
„Àâ°¥ªÿÉ¡‡ªî¥
/
ªî¥
(PUSH ON/OFF)
‡æ◊Ëժ≈–‡ªî¥°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕß
„À¡àÕ’°§√—Èß
When the error code
displays, press PUSH ON/OFF button to restart the unit.
µ√«®¥Ÿ«“≈å«πÈ”«à“‡ªî¥À√◊Õ‰¡à
Check the inlet. Open it if it’s closed.
Õ“°“√
SYMPTOMS
πÈ”‰À≈ÕÕ°πâÕ¬
THE WATER IS SO DIFFICULT
TO BE OUT
πÈ”∑’ËÕÕ°¡“‡¬Áπ
YOU GET ONLY
COLD WATER
‰¡à¡’πÈ”‰À≈‡≈¬
NO WATER IS OUT
À¡“¬‡Àµ
ÿ
: ·∫µ‡µÕ√’Ë≈‘‡∏’¬¡
π“Ãî°“®–¬—ߧß∑”ß“πµ“¡ª°µ‘¥â«¬·∫µ‡µÕ√’Ë≈‘‡∏’¬¡ ·¡â«à“®–ªî¥ «‘∑™å°“√∑”ß“π‡§√◊ËÕß·≈â«°Áµ“¡
À“°µâÕß°“√‡ª≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë„À¡à °√ÿ≥“µ‘¥µàÕµ—«·∑π®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å
HITACHI
‚¥¬∑—π∑’
Remark
:
Lithium battery
Clock works as usual by Lithium battery even if the power is off. If you want to change
battery, please contact the HITACHI dealer immediately.
À√◊Õ/
or