Hitachi NR 90AC2, Instruction And Safety Manual

— 28 —

Français

UTILISATION DU CLOUEUR

Lire la section intitulée “SECURITE” (pages 19 – 21).

DANGER

Toujours porter des lunettes de protection avec
visières latérales respectant les spécifications ANSI
Z87-1.

AVERTISSEMENT

Ne jamais diriger le cloueur vers soi ni vers
quelqu’un d’autre.

Ne jamais transporter le cloueur avec le doigt sur la
gâchette.
Retirer le doigt de la gâchette lorsqu’on n’enfonce
pas de clou.

Ne jamais approcher les mains ni les pieds à moins
de 8 pouces (200 mm) de la tête de clouage.

Ne pas enfoncer de clous sur d’autres clous ni avec
le cloueur à un angle trop aigu ; les clous
pourraient ricocher et blesser qulqu’un.

Pour éviter tout risque de déclenchement double
ou toute éjection inadvertante d'un clou dus à un
bondissement du cloueur.
1) ne pas appuyer le cloueur trop fort contre la

pièce ;

2) éloigner complètement le cloueur de la pièce

avec le rappel ;

3) relâcher la gâchette rapidement lorsqu’on

effectue un clouage par gâchette.

Ne pas enfoncer de clous dans des planches
minces ni près des coins et des bords de la pièce.
Les clous pourraient traverser la pièce ou
s’enfoncer ailleurs que dans la pièce et blesser
quelqu’un.

Ne jamais enfoncer de clous des deux côtés d’un
mur en même temps. Les clous pourraient tra-
verser le mur et blesser quelqu’un de l’autre côté.

Ne jamais utiliser le cloueur s’il est défectueux ou
qu’il ne fonctionne pas normalement.

Ne pas se servir du cloueur comme d’un marteau.

Débrancher le tuyau d’air du cloueur quand :
1) on ne s’en sert pas ;
2) on quitte l’aire de travail ;
3) on le transporte dans un autre endroit ; et
4) on le passe à quelqu’un d’autre.

Ce cloueur Hitachi possède un MÉCANISME DE
DÉCLENCHEMENT PAR CONTACT STANDARD (activation
par band). Il existe un lot de MÉCANISME DE
DÉCLENCHEMENT SÉQUENTIEL EN OPTION (CLOUAGE
SIMPLE) dont le numéro de pièce de commande est
881973.

On utilisera LE MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT PAR
CONTACT STANDARD (activation par band) pour effectuer
un clouage rapide, et en respectant la “méthode
d’utilisation” ci-dessous.

MÉCANISME DE PRÉVENTION
CONTRE LE FONCTIONNEMENT À
VIDE

L’outil utilise un mécanisme de prévention qui empêche
tout fonctionnement à vide.
L’outil passe dans un état où la butée du levier-poussoir
vient se placer sur la partie supérieure du levier-poussoir
et il n’est plus possible de pousser le levier-poussoir vers
le haut. Cela se produit lorsque le magasin n’est pas
chargés de clous ou que le nombre restant de clous est
inférieur à 5 (Ceci varie en fonction du type de clou.).
Si cela se produit pendant le travail, charger
immédiatement des clous.

ATTENTION

Procéder avec précaution pour ne pas heurter la
pointe du levier-poussoir dans du bois ou tout autre
matériau similaire lorsque la butée du levier-poussoir
se trouve sur la partie supérieure du levier-poussoir.

METHODES D’UTILISATION

Le cloueur est équipé d’un levier-poussoir et il ne
fonctionne pas tant que le levier-poussoir n’est pas
enfoncé (position supérieure).
Il y a deux façons d’enfoncer des clous avec le cloueur.

Ces deux méthodes sont :

1. Fonctionnement intermittent (déclenchement par

gâchette) :

2. Fonctionnement continu (déclenchement par levier-

poussoir) :

(1) Fonctionnement intermittent (déclenchement par

gâchette)

1

Placer l’orifice de sortie des clous sur la pièce en
enlevant le doigt de la gâchette.

2

Actionner fermement le levier-poussoir jusqu’à ce
qu’il soit complètement enfoncé.

3

Tirer sur la gâchette pour enfoncer un clou.

4

Retirer le doigt de la gâchette.

Pour enfoncer un autre clou, déplacer le cloueur sur la
pièce, et recommencer.

5

Butée du levier-poussoir

Levier-
poussoir