20
§”‡μ◊Õπ
ë Õ¬à“„™âÕÿª°√≥å∑“ß°≈‰°À√◊Õ«‘∏’°“√Õ◊ËπÊ „π°“√‡√àß°√–∫«π°“√≈–≈“¬
πÈ”·¢ÁßπÕ°‡Àπ◊Õ®“°«‘∏’∑’˺Ÿâº≈‘μ·π–π”
ë Õ¬à“„™â‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“¿“¬„π™àÕ߇°Á∫Õ“À“√‡«âπ·μà«à“‡ªìπ‡§√◊ËÕß„™â∑’Ë
ºŸâº≈‘μ·π–π”
ë μ√«®¥Ÿ™àÕß√–∫“¬Õ“°“»„À⇪î¥Õ¬Ÿà‡ ¡Õ „Àâª√“»®“° ‘ËßÕÿ¥μ—π
ë Õ¬à“∑”„Àâ«ß®√¿“¬„πμŸâ‡¬Áπ‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬
ë μŸâ‡¬Áππ’È (∑’Ë·™à·¢ÁßÕ“À“√) μâÕ߉¥â√—∫°“√ªÑÕß°—π®“°°“√∂Ÿ° —¡º— ∑“ß
ÕâÕ¡ °√ÿ≥“¥Ÿ§”·π–π” ”À√—∫°“√„™âß“π
ë °√ÿ≥“μ‘¥μàÕ»Ÿπ¬å∫√‘°“√¢Õߌ‘μ“™‘¥—ßμàÕ‰ªπ’È ∂â“ “¬‰øøÑ“‰¥â√—∫§«“¡
‡ ’¬À“¬ À√◊Õ‡¡◊ËÕ∑à“πμâÕß°“√¢Õ√—∫∫√‘°“√¥â“πÕ◊ËπÊ
WARNING
•
Do not use mechanical devices or other means to
accelerate the defrosting process, other than those
recommended by the manufacturer.
•
Do not use electrical appliances inside the food
storage compartments of the appliance unless they
are of the type recommended by the manufacturer.
•
Keep ventilation openings, in the appliance
enclosure or in the built-in structure, clear of
obstruction.
•
Do not damage the refrigerant circuit.
•
This refrigerator (this food freezer) shall be
protected against indirect contact. Please consult
the instructions for use.
•
Please contact Hitachi Service Center as follows
if supply cord is damaged or service is required.
Hitachi Consumer Product (Thailand) Ltd.
RPK3860203
§”‡μ◊Õπ
ë À“° “¬ÕàÕπªÑÕπ°”≈—߉øøÑ“™”√ÿ¥ μâÕß„À⺟â∑”À√◊Õμ—«·∑πΩÉ“¬∫√‘°“√ À√◊Õ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂§≈⓬°—π‡ªìπºŸâ‡ª≈’ˬπ‡æ◊ËÕÀ≈’°‡≈’ˬßÕ—πμ√“¬
ë À“°À≈Õ¥‰øøÑ“™”√ÿ¥ μâÕß„À⺟â∑”À√◊Õμ—«·∑πΩÉ“¬∫√‘°“√ À√◊Õ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂§≈⓬°—π‡ªìπºŸâ‡ª≈’ˬπ‡æ◊ËÕÀ≈’°‡≈’ˬßÕ—πμ√“¬
ë °“√°”®—¥μŸâ‡¬Áπ‡¡◊ËÕ‡≈‘°„™âß“π„ÀâªØ‘∫—μ‘μ“¡°ØÀ¡“¬°“√∫√‘À“√°“√®—¥°“√¢Õ߇ ’¬‡©æ“–∑“ߢÕߪ√–‡∑»
®—¥®”Àπà“¬·≈–∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬‚¥¬ ∫√‘…—∑ Œ‘μ“™‘ ‡´≈ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥
‡≈¢∑’Ë 994, 996 ´Õ¬∑ÕßÀ≈àÕ ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 55 ·¢«ß§≈Õßμ—π‡Àπ◊Õ ‡¢μ«—≤π“ °√ÿ߇∑æœ 10110
‚∑√»—æ∑å 0-2381-8381-98 ‚∑√ “√ 0-2381-9520
Web Site : http://www.hitachi-th.com E-mail : hitachi@hitachi-th.com
‚√ßß“πμ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ë ‡≈¢∑’Ë 610/1 À¡Ÿà 9 μ”∫≈ÀπÕß°’Ë Õ”‡¿Õ°∫‘π∑√å∫ÿ√’
®—ßÀ«—¥ª√“®’π∫ÿ√’ 25110
‚∑√»—æ∑å 0-3728-4000 ‚∑√ “√ 0-3745-5152
RPK3860203_11-20.p65
7/25/08, 4:53 PM
20
