50
希望顧客確認的事項
推測可能原因
顯示情況
表示故障通知
有可能是食品碰到了
製冰盤或儲冰量檢測桿。
閃亮
3
次
閃亮
2
次
請將獨立式製冰室清空，
實施“製冰盤清潔”。
「製冰選擇」 顯示燈閃爍時，是在告知我們自動製冰機、溫度控製、或
是除霜裝置出現了異常。請和您所購買的經銷商接洽。
與經銷商接洽前，請先確認下表的內容。如果顯示消失則表示正常。
不過像下表裡的顯示情況，有時儘管沒有故障也會顯示。
The "Large ice cube making" lamp will flash to alert you if the automatic ice
maker, temperature regulator, or the defrosting mechanism etc, is not
operating properly. Please consult with the retailer from which you purchased
the refrigerator.
Please check the following before consulting the retail store. If the light stops
flashing, everything is normal.
However, if it is flashing in any of the patterns in the table below, it may not
be a malfunction.
This is to alert some malfunction
Flash pattern
3 flashes
2 flashes
Possible cause
What to check
Food or something may
be touching the ice
making tray or the ice
quantity check lever.
This can be seen
immediately after the
power is turned on or
when the "stop ice
making" button is pressed
while ice making
operation is performed.
After a certain period of time
(approximately 30 seconds)
has elapsed, a long beep
sounds and flashing stops.
Please empty the separate
ice compartment and carry
out "ice tray cleaning."
(
Pg. 29,37
)
(
Pg. 31,38
)
(
29,37
頁)
(
31,38
頁)
在剛插入電源或製冰過
程中按下「停止製冰」
鍵。
稍微（約
30
秒）等待一
下，‘嗶-’聲響起，
閃燈停止。
這個時候
這個時候
這個時候
這個時候
WHAT TO DO IN THESE SITUATIONS
WHAT TO DO IN THESE SITUATIONS
WHAT TO DO IN THESE SITUATIONS
如果聽到真空狀態解除時的嘶嘶聲，則真空室正常。
「真空
ルーム
」的指示燈亮嗎？
沒有拉下把手嗎？
真空密封墊或真空解除孔（藍色）是不是掉了或者鬆動了？
真空室打開∕關閉後可能沒有嘶嘶聲，這是因為真空泵此時正處於開始運轉的待命狀態，
而不是故障。
是否食品包裝卡住了或者污垢沾在真空密封墊上了？
冰箱內操作面板
上的「製冰選
擇」顯示燈閃
爍。
不能確定是否形
成真空狀態。
如果打開真空室
時沒有聽到嘶嘶
聲。
真空室是否正常狀態？
The "Large ice
cube making"
lamp on the
internal control
panel is flashing
Not sure if the
vacuum state is
formed.
There is no
hissing sound
when opened the
compartment.
Something is wrong with the vacuum compartment?
It is normal if a hissing sound of vacuum release is heard.
Is the “Vacuum” indicator light ON?
Is the handle not pulled down?
Did the vacuum packing or vacuum release valve (blue) located below the handle come off or
are they loose?
There may not be a hissing sound immediately after the vacuum compartment is
opened/closed because the vacuum pump is in the stand-by state for starting operation at this
time. This is not a failure.
Is any food package, etc. stuck or dirt is deposited on the vacuum packing?
R-SF60XMJ_D (A4).indd 50
R-SF60XMJ_D (A4).indd 50
2/5/08 2:58:36 PM
2/5/08 2:58:36 PM
