Hitachi R-VX401PRU9, Instruction Manual

Ŷ

Ŷ

¤

¤

Ŷ

Ɣ

Ɣ

Ŷ

Ŷ

Ɣ

Ɣ

Ŷ

Ɣ

Ŷ

Ŷ

Ɣ

Ŷ

Ŷ

Ŷ
Ŷ

Ɣ

Ɣ

Ŷ

Ŷ

Ɣ

Ŷ

Ɣ

Ŷ

Ɣ
Ɣ

Ŷ

Ɣ

Ŷ

Ɣ

Ŷ

Ɣ

ȆȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢțĮȚȆȡȠijȣȜȐȟİȚȢȖȚĮ$ıijȐȜİȚĮ

īȚĮȞĮĮʌȠijȪȖİIJİȕȜȐȕȘıIJȠȤȡȒıIJȘȐȜȜĮȐIJȠȝĮȒȗȘȝȚȐıİʌİȡȚȠȣıȓĮįȚĮȕȐıIJİțĮȚĮțȠȜȠȣșȒıIJİIJȚȢʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢțĮȚIJȚȢʌȡȠijȣȜȐȟİȚȢ

ʌĮȡĮțȐIJȦțĮȚĮȣIJȐʌȠȣįȓȞȠȞIJĮȚıIJȠʌĮȡȩȞİȖȤİȚȡȓįȚȠ

ȅȚĮțȩȜȠȣșİȢʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢțĮȚʌȡȠijȣȜȐȟİȚȢIJĮȟȚȞȠȝȠȪȞIJĮȚĮȞȐȜȠȖĮȝİIJȠ

İʌȓʌİįȠʌȚșĮȞȠȪIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪȒȕȜȐȕȘȢʌȠȣİȞįȑȤİIJĮȚȞĮıȣȝȕİȓĮʌȩĮȖȞȩȘıȘ

ȉĮıȪȝȕȠȜĮʌȠȣİȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚįİȟȚȐįİȓȤȞȠȣȞțĮșĮȡȐIJȘ

ıȘȝĮıȓĮIJȦȞȠįȘȖȚȫȞ

ȉȠȥȣȖİȓȠĮȣIJȩȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓİȪijȜİțIJĮȥȣțIJȚțȐȝȑıĮǾʌĮȡĮțȐIJȦıIJȒȜȘ

ȝİIJĮıȪȝȕȠȜĮʌĮȡĮșȑIJİȚIJȚȢʌȡȠijȣȜȐȟİȚȢʌȠȣİȓȞĮȚıȤİIJȚțȑȢȝİIJĮ

İȪijȜİțIJĮȥȣțIJȚțȐȝȑıĮ

ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ

ȆȡȠıȠȤȒ

ȉȠİȚțȠȞȩȖȡĮȝȝĮĮȣIJȩįİȓȤȞİȚȩIJȚ

ȊʌȐȡȤİȚȝİȖȐȜȘʌȚșĮȞȩIJȘIJĮıȠȕĮȡȠȪ

IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪȒșĮȞȐIJȠȣİȐȞĮȖȞȠȘșİȓ
ȉȠİȚțȠȞȩȖȡĮȝȝĮĮȣIJȩįİȓȤȞİȚȩIJȚ

ȊʌȐȡȤİȚȝİȖȐȜȘʌȚșĮȞȩIJȘIJĮʌȡȩțȜȘıȘȢ

ıȠȕĮȡȠȪIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪȒțĮIJĮıIJȡȠijȒ

ʌİȡȚȠȣıȚĮțȫȞıIJȠȚȤİȓȦȞİȐȞĮȖȞȠȘșİȓ

IJȦȞȠįȘȖȚȫȞ

ȉĮʌĮȡĮțȐIJȦıȪȝȕȠȜĮİȓȞĮȚʌĮȡĮįİȓȖȝĮIJĮ

ȉȠıȪȝȕȠȜȠĮȣIJȩİȓȞĮȚıȒȝĮȞıȘ

ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘȢțȚȞįȪȞȠȣ

ǹȣIJȩIJȠıȪȝȕȠȜȠįİȓȤȞİȚĮʌĮȖȩȡİȣıȘ

ǹȣIJȩIJȠıȪȝȕȠȜȠįİȓȤȞİȚĮȞĮȖțĮȚȩIJȘIJĮ

ȉȠıȪȝȕȠȜȠĮȣIJȩʌĮȡĮșȑIJİȚIJȚȢʌȡȠijȣȜȐȟİȚȢ

ʌȠȣİȓȞĮȚıȤİIJȚțȑȢȝİIJĮİȪijȜİțIJĮȥȣțIJȚțȐȝȑıĮ

ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ

ȀĮIJȐIJȘȞİȖțĮIJȐıIJĮıȘīȚĮȞĮĮʌȠijȪȖİIJİʌȣȡțĮȖȚȐȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮțĮȚIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ

ȂȘȞİȖțĮșȚıIJȐIJİIJȠȥȣȖİȓȠıİȝȑȡȠȢ

ȞĮʌȡȠțĮȜȑıİȚȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȒʌȣȡțĮȖȚȐ

ȂȘȞİȖțĮșȚıIJȐIJİIJȠȥȣȖİȓȠıİȝȑȡȠȢİțIJİșİȚȝȑȞȠ

ǹȣIJȩȝʌȠȡİȓȞĮĮȜȜȠȚȫıİȚIJȘȞȘȜİțIJȡȚțȒȝȩȞȦıȘțĮȚ

ıİȕȡȠȤȒ

ȩʌȠȣȝʌȠȡİȓȞĮȑȡșİȚıİİʌĮijȒȝİȞİȡȩ

īİȚȫıIJİIJȠȥȣȖİȓȠĮȣIJȩȖȚĮȞĮĮʌȠijȪȖİIJİȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮțĮȚ

İȞȠȤȜȘIJȚțȒʌĮȡİȝȕȠȜȒȆȐȞIJĮȞĮȖİȚȫȞİIJİIJȠȥȣȖİȓȠȩIJĮȞIJȠ

ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİıİȝȑȡȘȝİȣȥȘȜȒȣȖȡĮıȓĮ

ȆĮȡĮțĮȜȠȪȝİıȣȝȕȠȣȜİȣIJİȓIJİțĮIJȐıIJȘȝĮʌȫȜȘıȘȢȒ

IJȠıȑȡȕȚȢIJȘȢ+LWDFKL

ȀĮȜȫįȚȠȉȡȠijȠįȠıȓĮȢțĮȚĭȚȢȉȡȠijȠįȠıȓĮȢīȚĮȞĮĮʌȠijȪȖİIJİʌȣȡțĮȖȚȐȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ

ȂȘȞIJȠıȣȞįȑıİIJİıİʌȡȓȗĮIJȠȓȤȠȣȝİȝȚțȡȩIJİȡȘ

ȚțĮȞȩIJȘIJĮʌĮȡȠȤȒȢȡİȪȝĮIJȠȢĮʌȩĮȣIJȒʌȠȣ

ȤȡİȚȐȗİIJĮȚIJȠȥȣȖİȓȠǼʌȓıȘȢȝȘȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ

ʌȘȖȑȢIJȡȠijȠįȠıȓĮȢȝȘİȞįİįİȚȖȝȑȞȘȢIJȐıȘȢ

ȅȞȠȝĮıIJȚțȒ

ȉȐıȘ

ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ

ǼȐȞȘʌȘȖȒIJȡȠijȠįȠıȓĮȢȝȠȚȡȐȗİIJĮȚȝİȐȜȜİȢıȣıțİȣȑȢ

ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢʌȠȜȪʌȡȚȗȠIJȠʌȠȜȪʌȡȚȗȠȝʌȠȡİȓȞĮ

ȣʌİȡșİȡȝĮȞșİȓʌȑȡĮĮʌȩIJȠțĮȞȠȞȚțȩİʌȓʌİįȠțĮȚȞĮ

ʌȡȠțĮȜȑıİȚʌȣȡțĮȖȚȐ

ȂȘȞIJȠʌȠșİIJİȓIJİʌȠȜȜĮʌȜȑȢijȠȡȘIJȑȢʌȡȓȗİȢʌȠȜȪȝʌȡȚȗĮ

ȒȐȜȜİȢȘȜİțIJȡȚțȑȢıȣıțİȣȑȢıIJȠʌȓıȦȝȑȡȠȢIJȘȢıȣıțİȣȒȢ

ȂȘȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİțĮIJİıIJȡĮȝȝȑȞȠȒȝʌȩıȚțȠijȚȢ

IJȡȠijȠįȠıȓĮȢȒʌȡȓȗĮIJȠȓȤȠȣȉȠȖİȖȠȞȩȢĮȣIJȩȝʌȠȡİȓ

ȞĮʌȡȠțĮȜȑıİȚʌȣȡțĮȖȚȐȒȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ

ȂȘȞțȩȥİIJİȜȣȖȓıİIJİįȚʌȜȫıİIJİIJȠțĮȜȫįȚȠ

IJȡȠijȠįȠıȓĮȢȖȚĮȞĮĮʌȠijȪȖİIJİʌȣȡțĮȖȚȐțĮȚ

ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ

ȀĮIJȐIJȘȞIJȠʌȠșȑIJȘıȘIJȘȢıȣıțİȣȒȢȕİȕĮȚȦșİȓIJİ

ȩIJȚIJȠțĮȜȫįȚȠIJȡȠijȠįȠıȓĮȢįİȞȑȤİȚʌĮȖȚįİȣIJİȓȒȣʌȠıIJİȓȗȘȝȚȐ

ǺİȕĮȚȦșİȓIJİȩIJȚĮʌȠıȣȞįȑıĮIJİIJȠijȚȢ

IJȡȠijȠįȠıȓĮȢʌȡȚȞĮʌȩıȣȞIJȒȡȘıȘIJȠȣȥȣȖİȓȠȣ

ǺİȕĮȚȦșİȓIJİȩIJȚțȡĮIJȐIJİIJȠijȚȢIJȡȠijȠįȠıȓĮȢ

ȖȚĮĮʌȠıȪȞįİıȘ

ȈȣȞįȑıIJİIJȠijȚȢIJȡȠijȠįȠıȓĮȢıIJȘȞʌȡȓȗĮIJȠȓȤȠȣțĮȜȐ

ĮijȒȞȠȞIJĮȢIJȠțĮȜȫįȚȠȞĮIJȡȑȤİȚʌȡȠȢIJĮțȐIJȦ

ȈȪȞįİıȘIJȠȣijȚȢIJȡȠijȠįȠıȓĮȢȝİIJȠțĮȜȫįȚȠȞĮ

IJȡȑȤİȚʌȡȠȢIJĮʌȐȞȦȝʌȠȡİȓȞĮİijĮȡȝȩıİȚțȐȝȥȘ

ıIJȠțĮȜȫįȚȠʌȡȠțĮȜȫȞIJĮȢȕȡĮȤȣțȪțȜȦȝĮȒ

ȣʌİȡșȑȡȝĮȞıȘʌȠȣȝʌȠȡİȓȞĮȑȤİȚȦȢĮʌȠIJȑȜİıȝĮ

ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȒʌȣȡțĮȖȚȐ

ȂȘȠȜȠțȜȘȡȦȝȑȞȘıȪȞįİıȘIJȠȣijȚȢIJȡȠijȠįȠıȓĮȢ

ȝʌȠȡİȓȞĮȑȤİȚȦȢĮʌȠIJȑȜİıȝĮȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȒ

ʌȣȡțĮȖȚȐȜȩȖȦȣʌİȡșȑȡȝĮȞıȘȢ

ǹȞȣʌȠıIJİȓȗȘȝȚȐIJȠțĮȜȫįȚȠȡİȪȝĮIJȠȢșĮʌȡȑʌİȚ

ȞĮĮȞIJȚțĮIJĮıIJĮșİȓĮʌȩIJȠȞțĮIJĮıțİȣĮıIJȒIJȠıȑȡȕȚȢȒ

İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠIJİȤȞȚțȩʌȡȠıȦʌȚțȩȖȚĮĮʌȠijȣȖȒțȚȞįȪȞȦȞ
ȀĮșĮȡȓıIJİIJȘıțȩȞȘĮʌȩIJȠijȚȢIJȡȠijȠįȠıȓĮȢıȣȤȞȐȝİ

ıIJİȖȞȩȪijĮıȝĮ

ǹʌȠıȣȞįȑıIJİIJȠijȚȢIJȡȠijȠįȠıȓĮȢțĮȚıțȠȣʌȓıIJİIJȠ

ȝİıIJİȖȞȩȪijĮıȝĮ

ǹȞİʌȐȡțİȚĮȝȩȞȦıȘȢȜȩȖȦȣȖȡĮıȓĮȢȩIJĮȞȝĮȗİȣIJİȓıțȩȞȘ

ıIJȠijȚȢIJȡȠijȠįȠıȓĮȢȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠțĮȜȑıİȚʌȣȡțĮȖȚȐ

ȂȘȞȕȐȗİIJİȒȝȘȞȕȖȐȗİIJİIJȠijȚȢIJȡȠijȠįȠıȓĮȢ

ȝİȕȡİȖȝȑȞĮȤȑȡȚĮ

ȀĮIJȐIJȘįȚȐȡțİȚĮțĮșȘȝİȡȚȞȒȢȤȡȒıȘȢīȚĮĮʌȠijȣȖȒʌȣȡțĮȖȚȐȢȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢ

ȂȘȞʌİIJȐIJİȞİȡȐİʌȐȞȦȒıIJȠİıȦIJİȡȚțȩIJȠȣȥȣȖİȓȠȣ

ǹȣIJȩȝʌȠȡİȓȞĮĮȜȜȠȚȫıİȚIJȘȞȘȜİțIJȡȚțȒȝȩȞȦıȘ

țĮȚȞĮʌȡȠțĮȜȑıİȚȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȒʌȣȡțĮȖȚȐ

ǹȣIJȩȝʌȠȡİȓİʌȓıȘȢȞĮʌȡȠțĮȜȑıİȚįȚĮȡȡȠȒĮİȡȓȠȣ

İȟĮȚIJȓĮȢIJȘȢȠȟİȓįȦıȘȢIJȦȞıȦȜȘȞȫıİȦȞ

ǹȣIJȒȘıȣıțİȣȒįİȞʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚʌȡȠȢȤȡȒıȘĮʌȩ

ʌȡȩıȦʌĮıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞʌĮȚįȚȫȞȝİȝİȚȦȝȑȞİȢ

ijȣıȚțȑȢĮȚıșȘIJȒȡȚİȢȒįȚĮȞȠȘIJȚțȑȢȚțĮȞȩIJȘIJİȢȒȑȜȜİȚȥȘ

İȝʌİȚȡȓĮȢțĮȚȖȞȫıȘȢİțIJȩȢĮȞİʌȚIJȘȡȠȪȞIJĮȚȒIJȠȣȢȑȤȠȣȞ

įȠșİȓȠįȘȖȓİȢıȤİIJȚțȐȝİIJȘȤȡȒıȘIJȘȢıȣıțİȣȒȢĮʌȩ

ĮȡȝȩįȚȠȣȢȖȚĮIJȘȞĮıijȐȜİȚȐIJȠȣȢ
ȂȘȞıIJȘȡȓȗİıIJİıIJȚȢʌȩȡIJİȢȒȝȘȞʌĮIJȐIJİ

İʌȐȞȦıIJĮįȚȐijȠȡĮįȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ

ȂʌȠȡİȓȞĮʌȡȠțȜȘșİȓIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩȢĮʌȩĮȞĮIJȡȠʌȒ

IJȠȣȥȣȖİȓȠȣȒĮʌȩʌȚȐıȚȝȠIJȦȞȤİȡȚȫȞıIJȘȞʌȩȡIJĮ

ȂȘȞıȣȝʌȜȘȡȫȞİIJİIJȠȥȣțIJȚțȩȣȖȡȩ

ȂȘȞĮʌȠıȣȞĮȡȝȠȜȠȖİȓIJİİʌȚıțİȣȐȗİIJİ

ȒIJȡȠʌȠʌȠȚİȓIJİIJȠȥȣȖİȓȠȝȩȞȠȚıĮȢ

ȆĮȡĮțĮȜȠȪȝİıȣȝȕȠȣȜİȣIJİȓIJİIJȠȞ

ʌȦȜȘIJȒıĮȢİȐȞĮʌĮȚIJİȓIJĮȚİʌȚıțİȣȒ

ȂȘȞIJȠʌȠșİIJİȓIJİįȠȤİȓĮȞİȡȠȪȒȟȑȞĮ

ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮıIJȠİʌȐȞȦȝȑȡȠȢIJȠȣȥȣȖİȓȠȣ

ǹȞȠȓȖȠȞIJĮȢțĮȚțȜİȓȞȠȞIJĮȢIJȚȢʌȩȡIJİȢțȜʌ

ȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠțȜȘșİȓʌIJȫıȘIJȦȞĮȞIJȚțİȚȝȑȞȦȞ

ıIJȠİʌȐȞȦȝȑȡȠȢIJȠȣȥȣȖİȓȠȣȝİıȣȞȑʌİȚĮIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ

ǹȚșȑȡĮȢȣȖȡȠʌȠȚȘȝȑȞȠĮȑȡȚȠʌȡȠʌĮȞȓȠȣįȚĮȜȪIJȘȢ

įȠȤİȓĮĮİȡȠȗȩȜțȜʌʌȠȣȝʌȠȡȠȪȞȞĮ

İȟĮIJȝȚıIJȠȪȞįİȞȝʌȠȡȠȪȞȞĮ

ĮʌȠșȘțİȣIJȠȪȞıİĮȣIJȩIJȠȥȣȖİȓȠ

ȂȘȞĮʌȠșȘțİȪİIJİȠIJȚįȒʌȠIJİįȘȝȚȠȣȡȖİȓșİȡȝȩIJȘIJĮȒ

ıʌȚȞșȒȡĮijȦIJȚȐȢȝȑıĮıIJȠȥȣȖİȓȠ