Hitachi R-VX401PRU9, Instruction Manual

Page 1: ... B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B 4 5 9 6 5 5 5 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B Installation Before Use Optimal Food Storage _ 6 5 9 4 7 B B B B B B B B B B B B B B B B B a b 4 6 5 B B B B B ...

Page 2: ...ed voltage ƔIf a power source is shared with other appliances using double or multipoint adapters the adapter Ŷ Do not use a damaged or loose power plug or power outlet This may cause fire or Ŷ Be sure to unplug the power plug before maintaining the refrigerator Ɣ Be sure to hold the power plug to unplug Ŷ Do not cut bend fold the power cord to avoid fire and electric shock Ŷ Do not insert or remo...

Page 3: ...ug and consult with the retailers or Hitachi Service Center Ŷ Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction or instruction concerning use of the appliance in a safe way and Ŷ KLOGUHQ DJHG IURP WR HDUV DUH DOORZHG WR ORDG DQG XQOoad refrigerating appliance Close valve Open Window Ŷ Opening the door for long periods can cause a significant inc...

Page 4: ...rry the refrigerator by at least 4 persons for safety reasons Ɣ Carry it with the doors facing upward Ŷ Before carrying the refrigerator 1 Take out all food items and ice cubes 4 Finally carry the refrigerator with the doors facing upward Ɣ Secure the doors well with adhesive tapes so they do not open Ɣ If transporting in a vehicle do not load the refrigerator on its side This could damage the com...

Page 5: ...d wastes electricity 3 Do not block the cold air vent This will adversely affect the cold air flow and may not keep the temperature inside even Moreover it could result in food near the vent freezing 4 Using plastic wrap or sealed containers prevent the food from drying or transition of smells 3 Connect the refrigerator to an exclusive wall power outlet The refrigerator à 1 After transporting If R...

Page 6: ... ZLWK VWRUHG IRRG Rail Stops Shelf Trim A B 1䉝䡚5䉝 Refrigerator 5䉝䡚㻙㻞䉝 Soft Freeze C D E RU IRRG WKDW GRHVQ W QHHG D ORW RI FROGQHVV F G C H I J F G C H I J J I C H K Ɣ 6KHOI WULPV DUH UHPRYDEOH ROGLQJ WKH VKHOI ZLWK ERWK KDQGV 2 127 KROGLQJ WULP RU KROGLQJ VKHOI ZLWK RQO RQH KDQG RWKHUZLVH LW PD GURS RU LQMXU F G C H I J 1 2 ...

Page 7: ...WKH GRRU WRR IUHTXHQWO Ɣ 6KRXOG EH LQVWDOO WKH UHIULJHUDWRU E IROORZLQJ WKH SUHSDULQJ LQVWUXFWLRQ PDQXDO Ɣ 8VLQJ IRRG ZUDS RU VHDOHG FRQWDLQHUV RU WULSSHG FLUFXLW EUHDNHU Ɣ V WKH UHIULJHUDWRU SODFHG LQ WKH GLUHFW VXQOLJKW Ɣ V WKH UHIULJHUDWRU SODFHG QHDU KHDW VRXUFHV Ɣ R RX SODFH IRRG ZLWK PRLVWXUH RU YHJHWDEOHV Ɣ R RX VWRUH IRRG ZLWK RGRU ZLWKRXW ZDUSSLQJ LW Ɣ 0DNH VXUH WKH UHIULJHUDWRU LV LQVWDO...

Page 8: ...in the glass in your room air around the glass will be cold down and some dew may be generated on the outer surface of the glass In the same way when warm and humid air enters into the refrigerator at the door opening the warm and humid air contacts cold inner wall and little dew may be generated Accordingly if the door opening is too frequent or too long dew will be accumulated at every door open...

Page 9: ...les doorHinges as a part not as an accessory trays baskets and door gaskets Moreover to ensure product safety and to prevent risk of serious injury the mentioned self repair shall be done following the instructions in the user manual for self repair For your safety unplug the product before attempting any self repair Repair and repair attempts by end users for parts not included above and or not f...

Page 10: ... İțʌĮȚįİȣȝȑȞȠȣȢ ıȣȞIJȘȡȘIJȒ ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ ȆȡȠİIJȠȚȝĮıȓİȢ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȋȡȒıȘ ȆȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢ țĮȚ ȆȡȠijȣȜȐȟİȚȢ ȖȚĮ ıijȐȜİȚĮ ȆȡȠİIJȠȚȝĮıȓİȢ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȋȡȒıȘ ǼȖțĮIJȐıIJĮıȘ DzȞĮȡȟȘ ǹʌȠșȒțİȣıȘ ȉȡȠijȓȝȦȞ ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȆİȡȚȖȡĮijȒ İȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞ ȆȫȢ ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ DzȜİȖȤȠȢ ĬİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ ȋȫȡȠȢ țĮIJȐȥȣȟȘȢ ȋȫȡȠȢ ȈȣȞIJȒȡȘıȘȢ ȀĮșĮȡȚıȝȩȢ ĭȡȠȞIJȓįĮ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘ ǹȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘ ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ ȈȣȞIJȒȡȘıȘ ǻȘȝȚȠȣȡȖȓĮ įȡȩıȠȣ Ȓ ʌȐȖȠȣ īȚĮ ȠȚțȚĮțȒ ȤȡȒ...

Page 11: ... ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ʌȣȡțĮȖȚȐ Ȓ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ ȂȘȞ țȩȥİIJİ ȜȣȖȓıİIJİ įȚʌȜȫıİIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ ȖȚĮ ȞĮ ĮʌȠijȪȖİIJİ ʌȣȡțĮȖȚȐ țĮȚ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ ȀĮIJȐ IJȘȞ IJȠʌȠșȑIJȘıȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ IJȠ țĮȜȫįȚȠ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ įİȞ ȑȤİȚ ʌĮȖȚįİȣIJİȓ Ȓ ȣʌȠıIJİȓ ȗȘȝȚȐ ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ ĮʌȠıȣȞįȑıĮIJİ IJȠ ijȚȢ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ ʌȡȚȞ Įʌȩ ıȣȞIJȒȡȘıȘ IJȠȣ ȥȣȖİȓȠȣ ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ țȡĮIJȐIJİ IJȠ ijȚȢ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ ȖȚĮ ĮʌȠıȪȞįİıȘ ȈȣȞįȑıIJİ IJȠ ijȚȢ IJȡȠijȠ...

Page 12: ...ȠįȘȖȓİȢ IJȘȢ ʌİȡȚȠȤȒȢ ıĮȢ țĮIJȐ IJȘȞ ĮʌȩȡȡȚȥȘ ǹȣIJȩ IJȠ ȥȣȖİȓȠ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ ȥȣțIJȚțȩ ȣȖȡȩ 5 D țĮȚ țȣțȜȠʌİȞIJȐȞȚȠ ȦȢ ʌĮȡȐȖȠȞIJĮ įȚȩȖțȦıȘȢ IJȘȢ ȝȩȞȦıȘȢ șȑȡȝĮȞıȘȢ Įʌȩ ȠȣȡİșȐȞȘ ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ ȆȡȠıȠȤȒ ȀĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ țĮșȘȝİȡȚȞȒȢ ȤȡȒıȘȢ īȚĮ ȞĮ ĮʌȠijȪȖİIJİ ĮıșȑȞİȚĮ țĮȚ IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ ȂȘȞ ȕȐȜİIJ İ ȝʌȠȣțȐȜȚĮ ț Ȝ ʌ ȕȓĮȚĮ ıIJȚȢ șȒțİȢ IJȘȢ ʌȩȡIJĮȢ ȉȠ ȖİȖȠȞȩȢ ĮȣIJȩ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ IJȘȞ ʌIJȫıȘ IJȦȞ ȝʌȠȣțĮȜȚȫȞ Ȓ IJȘȞ ĮʌȠțȩȜȜȘıȘ IJ...

Page 13: ...ĮȞȠȓȖȠȣȞ Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȝİIJĮijȠȡȐȢ ȝİ ȩȤȘȝĮ ȝȘ ijȠȡIJȫȞİIJİ IJȠ ȥȣȖİȓȠ ȝİ IJȠ ʌȜȐȚ ȉȠ ȖİȖȠȞȩȢ ĮȣIJȩ șĮ ȝʌȠȡȠȪıİ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ȗȘȝȚȐ ıIJȠ ıȣȝʌȚİıIJȒ ǹʌȜȫıIJİ ȑȞĮ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȩ ȤĮȡIJȩȞȚ Ȓ ʌĮȞȓ ȖȚĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȠȣ įĮʌȑįȠȣ Įʌȩ ʌȡȩțȜȘıȘ ȗȘȝȚȐȢ țĮȚ ȝĮȗȑȥIJİ IJȠ ȤȣȝȑȞȠ Įʌȩ IJȠ ȥȣȖİȓȠ Ȟİȡȩ Ȃİ ȑȞĮ ȝİȖȐȜȠ țȠȝȝȐIJȚ ʌĮȜȚȠȪ ȣijȐıȝĮIJȠȢ Įʌȩ țȐIJȦ ȖȪȡİIJİ IJȠ ȥȣȖİȓȠ ʌȡȠȢ IJĮ ʌȓıȦ ȖȚĮ ȞĮ ȖȓȞİȚ ĮʌȠıIJȡȐȖȖȚıȘ IJȠȣ ȞİȡȠȪ ǵIJĮȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ĮȞIJȚț...

Page 14: ... ȉȠ ȥȣȖİȓȠ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȞįİșİȓ ıİ ʌȡȓȗĮ IJȠȓȤȠȣ ĮȝȑıȦȢ ȝİIJȐ Įʌȩ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ȈȚȖȠȣȡİȣIJİȓIJİ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ țĮIJȐȜȜ ȘȜȘȢ IJȐıȘȢ IJȡȠijȠį ȠıȓĮȢ țĮȚ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȒȢ ʌȡȓȗĮȢ IJȠȓȤȠȣ ǻȚĮIJȘȡȒıIJİ ĮȡțİIJȩ İȜİȪșİȡȠ ȤȫȡȠ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ IJȡȠijȓȝȦȞ ȂİȡȚțȐ IJȡȩijȚȝĮ ʌȠȣ IJȠʌȠșİIJȒșȘțĮȞ ʌȐȡĮ ʌȠȜȪ țȠȞIJȐ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ İȝʌȠįȓıȠȣȞ IJȘ ȡȠȒ IJȠȣ ȥȣȤȡȠȪ ĮȑȡĮ ǹijȒıIJİ IJĮ IJȡȩijȚȝĮ ȞĮ țȡȣȫıȠȣȞ ĮȡțİIJȐ ʌȡȚȞ ȞĮ IJĮ ȕȐȜİ IJİ ıIJȠ ȥȣȖİȓȠ ȉȠʌȠșȑIJȘıȘ ȗİıIJȫȞ IJȡȠij...

Page 15: ...IJȠȞ ȆȐȖȠ įȓıțȠȢ țĮȚ ȕȐȜIJİ ȝȑıĮ IJȠȣ Ȟİȡȩ ȝȑȤȡȚ IJȘȞ ʌȜȒȡȘ ȖȡĮȝȝȒ ʌȜȒȡȦıȘȢ ǹijȠȪ ʌĮȡĮıțİȣĮıIJȠȪȞ IJĮ ʌĮȖȐțȚĮ ȖȣȡȓıIJİ IJȠ ȝȠȤȜȩ įİȟȚȐ țĮȚ ȡȓȟIJİ IJĮ ʌĮȖȐțȚĮ ıIJȠ ȆȐȖȠ IJȡȐʌİȗĮ Ɣ Ɣ ȈǾȂǼǿȍȈǾ ȂȘȞ ĮijĮȚȡİȓIJİ IJȠȞ ʌĮȡĮıțİȣĮıIJȒ ʌĮȖȠțȪȕȦȞ ȝİ IJȠ ʌȜĮȓıȚȠ țĮȚ ȝȘȞ IJȠȞ ȖȣȡȓȗİIJİ ȩʌȦȢ įİȓȤȞİIJĮȚ ıIJȘȞ İȚțȩȞĮ įȚȩIJȚ șĮ ȣʌȠıIJİȓ ȗȘȝȚȐ ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȠ ȀȠȣIJȓ ǹʌȠșȒțİȣıȘȢ ȆĮȖȠțȪȕȦȞ ȦȢ įȓıțȠ IJȠȣ ʌĮȡĮıțİȣĮıIJȒ ʌĮȖȠțȪȕȦȞ įȚȩIJȚ șĮ ȣʌ...

Page 16: ...ȡȓȗĮ Ɣ ǼȜȑȖȟIJİ IJȠȞ ȘȜİțIJȡȚțȩ ʌȓȞĮțĮ ȖȚĮ țĮȝȑȞȘ Ȓ țĮIJİȕĮıȝȑȞȘ ĮıijȐȜİȚĮ Ɣ DzȤİȚ IJİșİȓ șİȡȝȠțȡĮıȓĮ ıIJȠ ROG ȌȣȤȡȩ Ɣ ȂȒʌȦȢ İȓȞĮȚ ʌȠȜȜȐ IJĮ ĮʌȠșȘțİȣȝȑȞĮ IJȡȩijȚȝĮ ȉȠ ȥȣȖİȓȠ įİȞ țȡȣȫȞİȚ țĮșȩȜȠȣ ȉĮ IJȡȩijȚȝĮ ıIJȠ ȤȫȡȠ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ ʌĮȖȫȞȠȣȞ ȉȠ ȥȣȖİȓȠ įİȞ țȡȣȫȞİȚ İʌĮȡțȫȢ Ɣ ȂȘȞ İȖțĮIJĮıIJȒıİIJİ IJȠ ȥȣȖİȓȠ ıİ ȝȑȡȠȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȑȡșİȚ ıİ İʌĮijȒ ȝİ ijȦȢ IJȠȣ ȒȜȚȠȣ ijȣıȚȠȜȠȖȚțȒ Ȓ ȤĮȝȘȜȩIJİȡȘ șİȡȝȠțȡĮıȓĮ Ɣ ȆȚȑıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ DzȜİȖȤȠ...

Page 17: ...IJȚțȑȢ ıĮțȠȪȜİȢ ȝİIJĮȟȪ IJȘȢ ʌȩȡIJĮȢ țĮȚ IJȠȣ ʌȜĮȚıȓȠȣ IJȘȢ ʌȩȡIJĮȢ ȩIJĮȞ IJȘȞ țȜİȓȞİIJİ ǵIJĮȞ Ș ʌȩȡIJĮ ĮȞȠȓȖİȚ ıȣȤȞȐ Ȓ ȩIJĮȞ Ș ʌȩȡIJĮ ĮȞȠȓȖİȚ İȞȫ Ș ȣȖȡĮıȓĮ ȖȪȡȦ Įʌȩ IJȠ ȥȣȖİȓȠ İȓȞĮȚ ȣȥȘȜȒ Ș ȣȖȡĮıȓĮ IJȠȣ ĮȑȡĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝİIJĮıȤȘȝĮIJȚıIJİȓ ıİ įȡȩıȠ ıIJȠ İıȦIJİȡȚțȩ IJȠȓȤȦȝĮ Ȓ ıİ IJȝȒȝĮ IJȠȣ șĮȜȐȝȠȣ ȥȣȖİȓȠȣ Ȓ ȖȪȡȦ Įʌȩ IJȘ șȣȡȓįĮ ȥȣȤȡȠȪ ĮȑȡĮ ǹȣIJȩ įİȞ ĮʌȠIJİȜİȓ ȕȜȐȕȘ ǻȠțȚȝȐıIJİ ȞĮ ȝȘȞ ĮȞȠȓȖİIJİ IJȘȞ ʌȩȡIJĮ ʌȠȜȜȑȢ ijȠȡȑȢ Ȓ ȖȚĮ ȝİȖȐȜȠ ...

Page 18: ...Ȣ ĮȟİıȠȣȐȡ ȡȐijȚĮ ıȣȡIJȐȡȚĮ ijȡȠȣIJȠȜİțȐȞİȢ țĮȚ ĮȜȜĮȖȒ ȜȐıIJȚȤȠȣ ʌȩȡIJĮȢ ǼijȩıȠȞ ȠȚ İʌİȝȕȐıİȚȢ ĮȣIJȑȢ ȖȓȞȠȣȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȓȢ ȠįȘȖȓİȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ ȤȡȒıȘȢ IJȠȣ ʌȡȠȚȩȞIJȠȢ įİȞ șȓȖİIJĮȚ Ș ʌĮȡȠȤȒ İȖȖȪȘıȘȢ țĮȜȒȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȠȣ ʌȡȠȚȩȞIJȠȢ ǼʌȚʌȜȑȠȞ ȖȚĮ ȞĮ įȚĮıijĮȜȚıIJİȓ Ș ĮıijȐȜİȚĮ IJȠȣ ȤȡȒıIJȘ țĮȚ ȞĮ ȞĮ ĮʌȠijİȣȤșİȓ Ƞ țȓȞįȣȞȠȢ ıȠȕĮȡȠȪ IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪ ȠȚ ʌȡȠĮȞĮijİȡșİȓıİȢ İʌİȝȕȐıİȚȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝ...

Page 19: ...İ İʌȚıțİȣȒ ʌĮȡĮțĮȜȠȪȝİ ȞĮ İȜȑȖȟİIJİ IJȠ ȥȣȖİȓȠ țĮȜȐ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ıİȜȓįİȢ ǵIJĮȞ ıȣȞİȤȓȗİȚ ĮțȩȝĮ ȞĮ ıȣȝʌİȡȚijȑȡİIJĮȚ ĮȞIJȚțĮȞȠȞȚțȐ ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ ıȣȝȕȠȣȜİȣIJȒțĮIJ IJȠȞ ʌȦȜȘIJȒ ıĮȢ Ȓ IJȠ ʌȚȠ țȠȞIJȚȞȩ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ ıȑȡȕȚȢ Įij ʌȡȫIJĮ ȕȖȐȜİIJİ IJȠ ijȚȢ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ 8523 ǹ Ǽ ȁİȦijȩȡȠȢ ǺȠȣȜȚĮȖȝȑȞȘȢ īȜȣijȐįĮ ȉ Ȁ șȒȞĮ ǼȜȜȐįĮ 7ȘȜ ĭĮȟ ǿıIJȠıİȜȓįĮ ZZZ IJHXURSH JU ȈȑȡȕȚȢ HQHUDO 6HUYLFH Ǽ Ȇ Ǽ ȁİȐȞįȡȠȣ ȉ Ȁ ǹșȒȞĮ ȀȠ...

Page 20: ...ĮȚȡİșİȓ Ȓ ĮȜȜȠȚȦșİȓ Ƞ ĮȡȚșȝȩȢ ıİȚȡȐȢ VHULDO QXPEHU IJȠȣ İȡȖȠıIJĮıȓȠȣ ǵIJĮȞ Ș ȕȜȐȕȘ ȠijİȓȜİIJĮȚ ıİ ĮȞȦIJȑȡĮ ȕȓĮ ĮIJȪȤȘȝĮ ijȣıȚțȐ ijĮȚȞȩȝİȞĮ ʌ Ȥ ʌȜȘȝȝȪȡİȢ ıİȚıȝȠȓ ț IJ Ȝ ǵIJĮȞ Ș ȤȡȒıȘ șİȦȡİȓIJĮȚ ȝȘ ĮȡȝȩȗȠȣıĮ ʌȡȠȢ IJȘ ıȣıțİȣȒ īȚĮ ĮȞĮȜȫıȚȝĮ ȣȜȚțȐ ʌ Ȥ ȜĮȝʌIJȒȡİȢ ȜȐıIJȚȤȠ ʌȩȡIJĮȢ țIJȜ Ŷ 7KLV DSSOLDQFH FDQ EH XVHG E FKLOGUHQ DJHG IURP HDUV DQG DERYH DQG SHUVRQV ZLWK UHGXFHG SK VLFDO VHQVRU RU PHQWDO FDSDELOLWLHV RU ODFN ...

Page 21: ...ts optimizes the performance of the refrigerator Removing them might decrease the overall performance Effervescent drinks should not be stored in food freezer compartments or cabinets or in low temperature compartments or cabinets Some products as water ices should not be consumed too cold Any kind of food and particularly commercially quick frozen food should be stored in the food freezer and fro...

Page 22: ... Z O U S ȀĮȞȠȞȚıȝȩȢ ȖȚĮ IJĮ ȕȚȠțIJȩȞĮ 8 DZȡșȡȠ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ Ȋȡ ʍįȢȪȟ ʍȢȡȨȪȟ ʍıȢțȒȥıț ȖțȡȜijȪȟıȣ ȡȤIJȔıȣ ǺȚȠțIJȩȞȠȢ ȚįȚȩIJȘIJĮ ǹʌȠȜȣȝȝĮIJȚțȩ ijȓȜIJȡȦȞ ĮȑȡĮ ǻȡĮıIJȚțȒ ȠȣıȓĮ ĭȦıijȠȡȚțȩ ȗȚȡțȩȞȚȠ ȐȡȖȣȡȠȢ 6 ǹȡ ǹȣIJȑȢ ȠȚ ȠȣıȓİȢ ǻǼȃ İȓȞĮȚ İʌȚȕȜĮȕİȓȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȞșȡȫʌȚȞȘ ȣȖİȓĮ Ȓ IJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ Bu Ürün biyosidal maddeler içerir L RVLW HOOL L DYD ILOWUHVL GH HQIHNWDQÕ F C a b K P ú LUNRQ XP RVIDW CAS No 265647 11 8 X PDGGHOHU ...

Page 23: ...c d ...

Page 24: ......