Sloven
č
ina
Hrvatski
Predmet vyhlásenia: Hitachi Akku fukár RB36DL
VYHLÁSENIE O ZHODE - EC
Týmto vyhlasujeme na našu vlastnú zodpovednos
ť
že tento výrobok
je v zhode s nasledujúcimi normami a dokumentmi normalizácie,
EN60335-1, Fpr EN60335-2-100, EN62233, EN55014-1, EN55014-
2 a EN61000 a v súlade so smernicami 2004/108/ES, 2006/95/ES,
2006/42/ES a 2000/14/ES. Tento výrobok vyhovuje tiež smernici
RoHS
č
. 2011/65/EU.
2000/14/ES
• Typ zariadenia: Fukár
• Názov typu: RB36DL
• Súlad s procesom ohodnotenia: Príloha V
• Nameraná hladina akustického tlaku: 93 dB
• Zaru
č
ená hladina akustického výkonu: 95 dB
Technická dokumentácia je umiestnená pod
ľ
a potrieb nášho
návrhového oddelenia.
Toto vyhlásenie sa vz
ť
ahuje na výrobok ozna
č
ený zna
č
kou CE.
Predmet deklaracije: Hitachi Beži
č
ni puha
č
RB36DL
EC IZJAVA O SUKLADNOSTI
Izjavljujemo s punom odgovornoš
ć
u da je ovaj proizvod sukladan
normama i dokumentima za standardizaciju EN60335-1, Fpr
EN60335-2-100, EN62233, EN55014-1, EN55014-2 i EN61000
sukladno Direktivama 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC i
2000/14/EC. Ovaj proizvod je tako
đ
er sukladan RoHS Direktivi
2011/65/EU.
2000/14/EC
• Vrsta opreme: Puha
č
• Naziv vrste: RB36DL
• Postupak za ocjenu sukladnosti: Prilog V
• Izmjerena razina zvu
č
ne snage: 93 dB
• Zajam
č
ena razina zvu
č
ne snage: 95 dB
Tehni
č
ku dokumentaciju
č
uva
č
elnik našeg odjela dizajna.
Ova izjava se primjenjuje na proizvod na kojem je stavljena CE
oznaka.
Български
Український
Предмет
на
декларацията
: Hitachi
Безжична
моторна
метла
RB36DL
ЕО
ДЕКЛАРАЦИЯ
ЗА
СЪОТВЕТСТВИЕ
Ние
декларираме
на
собствена
отговорност
,
че
продуктът
е
в
съответствие
със
стандартите
или
стандартизиращи
документи
EN60335-1, Fpr EN60335-2-100, EN62233, EN55014-1, EN55014-
2
и
EN61000
съгласно
Директиви
2004/108/E
О
, 2006/95/E
О
,
2006/42/E
О
и
2000/14/E
О
.
Този
продукт
съответства
,
също
така
,
на
Директива
RoHS 2011/65/E
С
.
2000/14/EC
•
Тип
оборудване
:
Вентилатор
•
Наименование
на
типа
: RB36DL
•
Процедура
за
оценка
на
съвместимостта
:
Приложение
V
•
Измерено
ниво
на
акустична
мощност
: 93 dB
•
Гарантирано
ниво
на
акустична
мощност
: 95 dB
Техническата
документация
се
съхранява
от
началника
на
нашия
проектантски
отдел
.
Тази
декларация
е
приложима
за
продуктите
с
прикрепена
маркировка
CE.
Предмет
декларування
: Hitachi
Акумуляторна
повітродувка
RB36DL
ДЕКЛАРАЦІЯ
ВІДПОВІДНОСТІ
ЕС
Ми
декларуємо
,
що
цей
виріб
відповідає
стандартам
або
стандартизаційним
документам
EN60335-1, Fpr EN60335-2-100,
EN62233, EN55014-1, EN55014-2
і
EN61000
згідно
Директив
2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC
і
2000/14/EC.
Цей
виріб
також
відповідає
Директиві
про
вміст
небезпечних
речовин
2011/65/EU.
2000/14/EC
•
Тип
обладнання
:
Вентилятор
•
Позначення
типу
: RB36DL
•
Процедура
визначення
відповідності
:
Додаток
V
•
Виміряний
рівень
акустичної
потужності
: 93
дБ
•
Гарантований
рівень
акустичної
потужності
: 95
дБ
Технічна
документація
зберігається
для
потреб
відділу
проектування
.
Ця
декларація
дійсна
щодо
вироба
,
маркованого
СЕ
.
Srpski
Русский
Predmet deklaracije: Hitachi Beži
č
na duvaljka RB36DL
EC DEKLARACIJA O SAOBRAZNOSTI
Pod punom odgovornoš
ć
u izjavljujemo da je ovaj proizvod uskla
đ
en
s normama i dokumentima za standardizaciju EN60335-1, Fpr
EN60335-2-100, EN62233, EN55014-1, EN55014-2 i EN61000
shodno Direktivama 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC i
2000/14/EC. Ovaj proizvod je tako
đ
e uskla
đ
en sa RoHS Direktivom
2011/65/EU.
2000/14/EC
• Tip opreme: Duvaljka
• Naziv tipa: RB36DL
• Postupak procene saobraznosti: Dopuna V
• Izmerena ja
č
ina zvuka: 93 dB
• Garantovana ja
č
ina zvuka: 95 dB
Tehni
č
ku dokumentaciju
č
uva šef našeg projektnog odeljenja.
Ova izjava se odnosi na proizvod na koji je stavljena CE oznaka.
Предмет
декларирования
: Hitachi
Аккумуляторная
воздуходувка
RB36DL
ДЕКЛАРАЦИЯ
СООТВЕТСТВИЯ
EC
Мы
с
полной
ответственностью
заявляем
,
что
данное
изделие
соответствует
стандартам
или
документам
стандартизации
EN60335-1, Fpr EN60335-2-100, EN62233, EN55014-1, EN55014-
2
и
EN61000
согласно
Директивам
2004/108/EC, 2006/95/
EC, 2006/42/EC
и
2000/14/EC.
Данный
продукт
соответствует
требованиям
Директивы
2011/65/EU
по
ограничению
на
использование
опасных
веществ
.
2000/14/EC
•
Тип
оборудования
:
Воздуходувка
•
Обозначение
типа
: RB36DL
•
Процедура
определения
соответствия
:
Дополнение
V
•
Измеренный
уровень
мощности
звука
: 93
дБ
•
Гарантированный
уровень
мощности
звука
: 95
дБ
Техническая
документация
хранится
для
потребностей
нашего
проектно
-
конструкторского
отдела
.
Данная
декларация
относится
к
изделиям
,
на
которых
имеется
маркировка
CE.
Hitachi Koki Europe Ltd.
Clonshaugh Business & Technology Park, Dublin 17, lreland
28. 9. 2014
John de Loughry
European Standard Manager
28. 9. 2014
A. Yoshida
Vice-President & Director
Representative o
ffi
ce in Europe
Hitachi Power Tools Europe GmbH
Siemensring 34, 47877 Willich 1, F. R. Germany
Head o
ffi
ce in Japan
Hitachi Koki Co., Ltd.
Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome,
Minato-ku, Tokyo, Japan
409
Code No. C99710771 G
Printed in China
0000Book̲RB36DL.indb 196
0000Book̲RB36DL.indb 196
2014/12/01 13:41:34
2014/12/01 13:41:34
Summary of Contents for RB 36DL
Page 190: ...190 0000Book RB36DL indb 190 0000Book RB36DL indb 190 2014 12 01 13 41 33 2014 12 01 13 41 33 ...
Page 191: ...191 0000Book RB36DL indb 191 0000Book RB36DL indb 191 2014 12 01 13 41 33 2014 12 01 13 41 33 ...
Page 192: ...192 0000Book RB36DL indb 192 0000Book RB36DL indb 192 2014 12 01 13 41 33 2014 12 01 13 41 33 ...