3
English
PRECAUTION
Keep children and in
fi
rm persons away.
When not in use, tools should be stored out of reach of
children and in
fi
rm persons.
BELT SANDER SAFETY WARNINGS
1.
Hold power tool by insulated gripping surfaces,
because the belt may contact its own cord.
Cutting
a "live" wire may make exposed metal parts of the power
tool "live" and could give the operator an electric shock.
ADDITIONAL SAFETY WARNINGS
1. Ensure that the power source to be utilized conforms
to the power requirements speci
fi
ed on the product
nameplate.
2. Ensure that the power switch is in the OFF position.
If the plug is connected to a receptacle while the power
switch is in the ON position, the power tool will start
operating immediately, which could cause a serious
accident.
3. When the work area is removed from the power source,
use an extension cord of su
ffi
cient thickness and rated
capacity. The extension cord should be kept as short as
practicable.
4. Prior to the sanding operation, make sure the material
you are going to sand.
If generation of harmful / toxic dusts such as lead paint,
woods and metals is expected under the sanding
operation, make sure the dust bag or appropriate dust
extraction system is connected with dust outlet tightly.
Wear the dust mask additionally, if available.
Do not inhale or touch the harmful / toxic dusts generated
in sanding operation, the dust can endanger the health
of yourself and bystanders.
5. Sanding belt installed in the wrong direction will lower
work e
ffi
ciency and shorten life of sanding belt.
6. If sanding belt moves during operation, adjustment can
be made while in operation.
7. RCD
The use of a residual current device with a rated residual
current of 30 mA or less at all times is recommended.
SYMBOLS
WARNING
The following show symbols used for the machine.
Be sure that you understand their meaning before
use.
SB8V2: Belt Sander
Read all safety warnings and all instructions.
Always wear eye protection.
Always wear hearing protection.
Only for EU countries
Do not dispose of electric tools together with
household waste material!
In observance of European Directive 2002/96/
EC on waste electrical and electronic equipment
and its implementation in accordance with
national law, electric tools that have reached
the end of their life must be collected separately
and returned to an environmentally compatible
recycling facility.
V
Rated voltage
P
Power Input
n
0
No–load belt speed
Switching ON
Switching OFF
Disconnect mains plug from electrical outlet
Class
II
tool
STANDARD ACCESSORIES
In addition to the main unit (1 unit), the package
contains the accessories listed in the below.
○
Endless sanding belt (Grain size: #80) .........................1
○
Dust bag ......................................................................1
Standard accessories are subject to change without notice.
APPLICATIONS
○
Finish sanding and
fi
nish
fl
ooring of woodwork products.
○
Base polishing of wood-coated surfaces.
○
Finish sanding of metal surfaces.
○
Base polishing of metal-coated surfaces, rust removal,
or paint removal prior to re
fi
nishing.
○
Surface finishing of slate, concrete, and similar
materials.
SPECIFICATIONS
Voltage (by areas)*
(110 V, 230 V)
Power input*
1020 W
No–load belt speed
250 – 450 m/min
Sanding belt size
76 × 533 mm
Weight (without cord)
4.3 kg
* Be sure to check the nameplate on product as it is subject
to change by areas.
NOTE
Due to HITACHI’s continuing program of research and
development, the speci
fi
cations herein are subject to
change without prior notice.
0000Book̲SB8V2.indb 3
0000Book̲SB8V2.indb 3
2014/12/12 13:56:19
2014/12/12 13:56:19