background image

2

1

充电式电池

Rechargeable

 

battery

 

2

指示灯

Pilot

 

lamp

3

导轨

Guide

 

rail

4

冷却扇

Cooling

 

fan

 

5

警示板

Caution

 

plate

6

标牌

Name

 

plate

7

线

Line

8

插入前

Before

 

insert

9

插入后

After

 

insert

1

2

3

4

7

7

<BSL1430>

<BSL1830>

8

9

5

6

7

1

2

000Book̲UC18YRSL̲ChS.indb   2

000Book̲UC18YRSL̲ChS.indb   2

2012/11/28   8:30:33

2012/11/28   8:30:33

Summary of Contents for UC18YRSL

Page 1: ...r UC 18YRSL 使用说明书 Handling instructions 使用前务请详加阅读 Read through carefully and understand these instructions before use 000Book UC18YRSL ChS indb 1 000Book UC18YRSL ChS indb 1 2012 11 28 8 30 31 2012 11 28 8 30 31 ...

Page 2: ...导轨 Guide rail 4 冷却扇 Cooling fan 5 警示板 Caution plate 6 标牌 Name plate 7 线 Line 8 插入前 Before insert 9 插入后 After insert 1 2 3 4 7 7 BSL1430 BSL1830 8 9 5 6 7 1 2 000Book UC18YRSL ChS indb 2 000Book UC18YRSL ChS indb 2 2012 11 28 8 30 33 2012 11 28 8 30 33 ...

Page 3: ... 害不承担责任 12 为了确保电动工具和充电器的操作整体性 请勿 拆下装在上面的盖子或螺钉 13 请始终在标牌上所示的电压下使用充电器 14 使用前请对电池充电 15 切勿使用指定电池之外的电池 请勿将通常的干 电池 指定之外的充电式电池或汽车电池连接到 电动工具 16 请勿使用带增压器的变压器 17 请勿从引擎发电机或直流电源对电池进行充电 18 请始终在室内充电 因为充电期间充电器和电池 会有些发热 所以请在没有阳光直射 湿度较低 和通风良好的地方给电池充电 19 请将本使用说明书中的立体分解图仅用于授权维 修 20 本产品并非供身体 感官 心理能力较差或缺乏 经验和知识的人员 包括小孩 使用 除非他们 得到了对其安全负责的人员关于本产品使用的监 督或指导 21 应监督小孩 确保他们不玩弄本产品 有关充电器的注意事项 1 请始终在0至40 的环境温度下对电池进行充 电 温度低于0 将导...

Page 4: ...会呈红色闪烁 闪 烁间隔为1秒钟 参见表 1 1 信号灯指示 如表 1所示 根据充电器或充电式电池的状态 信号灯会有不同的指示 表 1 指示灯的显示 指示灯点亮 或闪烁呈红 色 充电前 闪烁 点亮 0 5 秒钟 不点亮 0 5 秒钟 熄灭 0 5 秒钟 充电时 点亮 连续点亮 充电完成 闪烁 点亮 0 5 秒钟 不点亮 0 5 秒钟 熄灭 0 5 秒钟 无法充电 闪动 点亮 0 1 秒钟 不点亮 0 1 秒钟 熄灭 0 1 秒钟 电池或充电器故障 指示灯点亮 或闪烁呈绿 色 过热而等待 点亮 连续点亮 电池过热 无法充 电池 冷却后开始进行充电 2 关于充电式电池的温度 充电式电池的温度如表 2 所示 在充电前应使已 发热的电池冷却片刻 表 2 充电电池 可以对电池 进行充电的温度 BSL1430 BSL1830 0 C 50 C 000Book UC18YRSL ChS indb 4 0...

Page 5: ...或刚使用过以致电池温度较高 充电器信 号灯会呈绿色亮灯 此时请待电池冷却后再开 始充电 信号灯呈红色快速闪烁 闪烁间隔为0 2秒钟 时 请检查充电器的电池连接器内是否有异物 并加以清除 若没有异物 则可能是电池或充 电器发生了故障 请将其送往当地授权服务中 心 因内置的微机需要约 3 秒钟才能确认正用 UC18YRSL 进行充电的电池已被取出 因此请 待 3 秒钟后再重新插入电池继续充电 如果在 不到 3 秒内就插入电池 则电池可能充电不正 常 维 护 和 检 查 1 检查安装螺钉 请定期检查所有安装螺钉是否拧紧 若发现螺钉 松弛 应立即拧紧 否则会导致严重事故 2 清洁充电器 当充电器脏污时 请用柔软的干布或沾有肥皂水 的布片擦拭 请勿使用会溶化塑料的含氯溶剂 汽油或油漆稀释剂 3 收藏停用的充电器 充电器不用时 应收藏在干燥 较高或上锁 小 孩拿不到 的地方 4 维修零部件一览表 注意...

Page 6: ...the battery before use 15 Never use a battery other than that specified Do not connect a usual dry cell a rechargeable battery other than that specified or a car battery to the power tool 16 Do not use a transformer containing a booster 17 Do not charge the battery from an engine electric generator or DC power supply 18 Always charge indoors Because the charger and battery heat slightly during cha...

Page 7: ...lows 1 Connect the charger s power cord to the receptacle When connecting the plug of the charger to a receptacle the pilot lamp will blink in red At 1 second intervals 2 Insert the battery into the charger Firmly insert the battery into the charger until the line is visible as shown in Fig 1 2 3 Charging When inserting a battery in the charger the charge status lamp will light up continuously in ...

Page 8: ...oning Take it to your authorized Service Center Since the built in micro computer takes about 3 seconds to confirm that the battery being charged with UC18YRSL is taken out wait for a minimum of 3 seconds before reinserting it to continue charging If the battery is reinserted within 3 seconds the battery may not be properly charged MAINTENANCE AND INSPECTION 1 Inspecting the mounting screws Regula...

Page 9: ... M3 12 2 8 MACHINE SCREW W WASHERS M3 10 2 9 CASE B 1 10 TAPPING SCREW W FLANGE D3 18 4 11 CASE RUBBER 4 12 PRISM 1 13 TERMINAL HOLDER 1 14 TP TAPPING SCREW D3 8 3 15 CODE 1 16 PRINTED CIRCUIT BOARD ASS Y 1 17 INSULATOR B 1 18 FIN B 1 19 TAPPING SCREW W FLANGE D3 5 2 20 FAN 1 21 NAME PLATE 1 000Book UC18YRSL ChS indb 9 000Book UC18YRSL ChS indb 9 2012 11 28 8 30 34 2012 11 28 8 30 34 ...

Page 10: ...10 000Book UC18YRSL ChS indb 10 000Book UC18YRSL ChS indb 10 2012 11 28 8 30 37 2012 11 28 8 30 37 ...

Page 11: ...11 03Back UC18YRSL ChS indd 11 03Back UC18YRSL ChS indd 11 2012 11 28 15 33 46 2012 11 28 15 33 46 ...

Page 12: ...e No C99167221 G Printed in China 服务中心 日立工机商业 中国 有限公司 上海市长宁区遵义南路88号协泰中心19B C 制造商 广东日立工机有限公司 广东省广州市番禺区化龙镇工业路富裕围工业村 000Book UC18YRSL ChS indb 12 000Book UC18YRSL ChS indb 12 2012 11 28 8 30 37 2012 11 28 8 30 37 ...

Reviews: