41
˺
ΔϣΎόϟ
Δϣϼδϟ
ΕΎϤϴϠόΗ
!!!
ήϳάΤΗ
ΕΎϤϴϠόΘϟ
ϊϴϤΟ
Γ˯ήϗ
ϰΟήϳ
ΔϣΪλ
ΙϭΪΣ
ϰϟ·
ϩΎϧΩ
ΔΤοϮϤϟ
ΕΎϤϴϠόΘϟ
ϩάϬΑ
ϡΰΘϟϻ
ϡΪϋ
ϱΩΆϳ
Ϊϗ
.
ΓήϴτΧ
ΔΑΎλ·
ϭ
ϖϳήΣ
ΏϮθϧ
ϭ
ΔϴΑήϬϛ
ΔΤοϮϤϟ
ΕήϳάΤΘϟ
ϊϴϤΟ
ϲϓ
ΩέϮϟ
"
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
"
ϠτμϤϟ
ΓΪόϟ
ϭ
ϚΑ
ΔλΎΨϟ
(
ΔϴϜϠδϟ
)
Δϴδϴήϟ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
ϰϟ·
ήϴθϳ
ϩΎϧΩ
.
ΔϳέΎτΒϠϟ
(
ΔϴϜϠγϼϟ
)
ΔϴΎΑήϬϜϟ
:
ΔϴϟΎΘϟ
ΕΎϤϴϠόΘϟ
ωΎΒΗ
ϰΟήϳ
ϞϤόϟ
ΔϘτϨϣ
ϥΎϣ
(
1
.
ϚϠϐη
ϥΎϜϣ
Γ˯Ύο·
ϦδΣϭ
ΔϓΎψϧ
ϰϠϋ
φϓΎΣ
(
ΐΒδΘΗ
Γ˯Ύπϣ
ήϴϐϟ
ϞϤόϟ
ΕϻΎΠϣϭ
ϞϤόϟ
ϥΎϜϣ
ϲϓ
ϰοϮϔϟΎϓ
.
ΙΩϮΣ
ωϮϗϭ
ϲϓ
ΩϮΟϭ
ϲϓ
ϱ
ΔϳέΎΠϔϧ
˯ϮΟ
ϲϓ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΩΪόϟ
ϞϴϐθΘΑ
ϢϘΗ
ϻ
(
Ώ
.
έΎΒϏ
ϭ
ϝΎόΘηϼϟ
ΔϠΑΎϗ
ΕίΎϏ
ϭ
ϞϮγ
.
ΔϨΧΩϷ
έΎΒϏ
ϝΎόη·
ϰϠϋ
ϞϤόΗ
Γέήη
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΩΪόϟ
ΙΪΤΗ
ϝΎϔσϷ
ϝϭΎϨΘϣ
Ϧϋ
ΓΪϴόΑ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΩΪόϟ
ϥϮϜΗ
ϥ
ϰϠϋ
φϓΎΣ
(
Ε
.
ϚΑ
ϦϴτϴΤϤϟ
ϭ
ϙΪϘϓ
ϰϟ·
ϱΩΆΗ
ϥ
ϦϜϤϤϟ
Ϧϣ
ΖϴΘθΘϟ
ϝΎϜη
Ϧϣ
ϞϜη
ϱ
.
Γήτϴδϟ
ΔϴΑήϬϜϟ
ΕΎϣΪμϟ
Ϧϣ
ΔϳΎϗϮϟ
(
2
ϱΎΑ
βΑΎϘϟ
ϞϳΪόΗ
ήψΤϳ
ˬ˯ΎΑήϬϜϟ
άϔϨϤΑ
βΑΎϘϟ
ϞϴλϮΗ
ΐΠϳ
(
.
ΔϘϳήσ
.
ΔϴοέϷ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΩΪόϟ
ϊϣ
ΊϳΎϬϣ
βΑΎϗ
ϱ
ϡΪΨΘδΗ
ϻ
ήτΧ
Ϧϣ
ΔϤϼϤϟ
βΑΎϘϤϟϭ
ΎϫήϴϴϐΗ
ϢΘϳ
Ϣϟ
ϲΘϟ
βΑϮϘϟ
ξϔΨΗ
.
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΕΎϣΪμϟ
ΙϭΪΣ
ΐϴΑΎϧϷ
ϞΜϣ
ΔϴοέϷ
τγϷ
ϊϣ
ϱΪδΠϟ
βϣϼΘϟ
ΐϨΠΗ
(
Ώ
.
ΪϗϮϤϟϭ
ΕΎΟϼΜϟϭ
ΔϳέήΤϟ
ΕϻΩΎΒϤϟϭ
ϙΎϨϫ
ΔϴοέϷ
τγϷ
ϚϠΗ
Ϧϣ
ϱϷ
ϚϤδΟ
Δδϣϼϣ
ΔϟΎΣ
ϲϓ
.
ΔϴΑήϬϛ
ΔϣΪμϟ
ϚοήόΘϟ
ΓέϮτΧ
.
ΔΑϮσήϟ
ϭ
ήτϤϠϟ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΩΪόϟ
νήόΗ
ϻ
(
Ε
ΓΪόϟ
ϞΧΩ
ϰϟ·
˯ΎϤϟ
ΏήδΗ
ϥ·
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΕΎϣΪμϟ
ήτΧ
ΩΩΰϳ
.
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ϭ
ϞϤΤϟ
˱ΎϘϠτϣ
ϪϠϤόΘδΗ
ϻ
ˬ
(
ϚϠδϟ
)
ϞΑΎϜϟ
ϝΎϤόΘγ
˯ϲδΗ
ϻ
(
Ι
.
βΒϘϤϟ
Ϧϣ
βΑΎϘϟ
ΐΤδϟ
ϭ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
ϊϓΩ
ϭ
Ϊη
ϑϮΤϟ
ϭ
Ζϳΰϟ
ϭ
ΓέήΤϟ
έΩΎμϣ
Ϧϋ
˱ΪϴόΑ
ϪϴϠϋ
φϓΎΣϭ
.
ΔϛήΤΘϤϟ
ίΎϬΠϟ
˯ΰΟ
ϭ
ΓΩΎΤϟ
ΕΎϣΪμϟ
ήτΧ
Ϧϣ
ΔϜΑΎθΘϤϟ
ϭ
ΔϔϟΎΘϟ
(
ϙϼγϷ
)
ΕϼΑΎϜϟ
ΪϳΰΗ
.
ΔϴΑήϬϜϟ
ϚϠγ
ϡΪΨΘγΎΑ
μϨϳ
ˬΝέΎΨϟΎΑ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
ϞϴϐθΗ
ΔϟΎΣ
ϲϓ
(
Ν
.
ϲΟέΎΨϟ
ϝΎϤόΘγϻ
ϊϣ
ΐγΎϨΘϳ
(
ϞΑΎϛ
)
Ϧϣ
ϞϴϠϘΘϠϟ
ϲΟέΎΨϟ
ϝΎϤόΘγϻ
ϊϣ
ΐγΎϨϣ
ϚϠγ
ϡΪΨΘγΎΑ
Ϣϗ
.
ΔϴΑήϬϛ
ΔϣΪμϟ
νήόΘϟ
ΓέϮτΧ
ΔϴμΨθϟ
Δϣϼδϟ
(
3
ΓΪόϟ
ΔτγϮΑ
ϞϤόϟΎΑ
Ϣϗϭ
ϪϠόϔΗ
Ύϣ
ϰϟ·
ϪΒΘϧϭ
Ύ ˱ψϘϳ
Ϧϛ
(
ϙέϮόη
ΔϟΎΣ
ϲϓ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
ϡΪΨΘδΗ
ϻ
.
ϞϘόΘΑ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΩϮϣ
ϭ
ΔϳϭΩ
ϭ
ΓέΪΨϣ
ΩϮϣ
ήϴΛ΄Η
ΖΤΗ
ΖϨϛ
Ϋ·
ϭ
ΐόΘϟΎΑ
.
ΔϴϟϮΤϛ
ϱΩΆϳ
Ϊϗ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
ϡΪΨΘγ·
ΪϨϋ
ΓΪΣϭ
ΔψΤϠϟ
ϩΎΒΘϧϹ
ϡΪϋ
.
ΓήϴτΧ
ΔΑΎλ·
ϰϟ·
.
ϦϴόϠϟ
ϲϗϮϟ
ωΎϨϘϟ
˯ΪΗέΎΑ
Ύ˱ϤΩ
Ϣϗ
.
ϥΎϣϷ
ΕϭΩ
ϡΪΨΘγ
(
Ώ
ΔϳάΣ
ϭ
έΎΒϐϟ
Ϧϣ
ϲϗϮϟ
ωΎϨϘϟ
ϞΜϣ
ϥΎϣϷ
ΕϭΩ
ϞϤόΘγ
ϊϤδϟ
ΔϳΎϤΣ
ΓΰϬΟ
ϭ
ΔΒϠλ
ΔόΒϗ
ϭ
ϕϻΰϧϼϟ
ΓΩΎπϤϟ
ϥΎϣϷ
ΕϻΎϤΘΣ
ϞϴϠϘΗ
ϰϠϋ
ΔϨϴόϣ
ϑϭήχ
ϲϓ
ΎϬϣΪΨΘγ
ϢΘϳ
ϲΘϟϭ
.
ΔϴμΨη
ΕΎΑΎλϹ
νήόΘϟ
ϊοϭ
ϲϓ
ΡΎΘϔϤϟ
ϥ
Ϧϣ
Ϊϛ΄Η
.
ΩϮμϘϤϟ
ήϴϏ
ϞϴϐθΘϟ
ΐϨΠΗ
(
Ε
.
ϞϴλϮΘϟ
ϞΒϗ
ϑΎϘϳϹ
ϭ
ΡΎΘϔϤϟ
ϲϓ
ϚόΒλ·
ΩϮΟϭ
ϊϣ
ΔϗΎτϟ
ΕϭΩ
ϞϤΣ
ϱΩΆϳ
ϞϴϐθΘϟ
ϊοϭ
ϲϓ
ΡΎΘϔϤϟ
ΎϬϴϓ
ϥϮϜϳ
ϲΘϟ
ΔϗΎτϟ
ΕϭΩ
ϞϴλϮΗ
.
ΙΩϮΣ
ωϮϗϭ
ϝΎϤΘΣ
ϰϟ·
.
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
ϞϴϐθΗ
ϞΒϗ
ςΑήϟ
ΡΎΘϔϣ
ϭ
ςΒπϟ
ΩΪϋ
ωΰϧ
(
Ι
Ϧϣ
ϙήΤΘϤϟ
˯ΰΠϟ
έΎδϳ
ϰϠϋ
ςΒο
ΡΎΘϔϣ
ϭ
ςΑέ
ΡΎΘϔϣ
ΩϮΟϭ
.
ΔϴμΨη
ΔΑΎλ·
ΙϭΪΣ
ϰϟ·
ϱΩΆϳ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
ϦϴΑϭ
ϚϨϴΑ
ΔΒγΎϨϣ
ΔϓΎδϣ
ϙήΗ
ˬΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
Ϧϣ
ΏήΘϘΗ
ϻ
(
Ν
.
ΕΎϗϭϷ
ϊϴϤΟ
ϲϓ
ϚϧίϮΗ
ϰϠϋ
φϓΎΣϭ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
ϲϓ
Ϟπϓ
ϞϜθΑ
ίΎϬΠϟ
ϰϠϋ
Γήτϴδϟ
Ϧϣ
ϚϟΫ
Ϛϟ
Ϥδϴγ
.
ΔόϗϮΘϤϟ
ήϴϏ
ϒϗϮϤϟ
ΎϬΑ
ϭ
ΔοΎϔπϓ
βΑϼϣ
ϱΪΗήΗ
ϻ
ˬΔΒγΎϨϣ
βΑϼϣ
˯ΪΗέΎΑ
Ϣϗ
(
Ρ
βΑϼϤϟϭ
ϙήόη
ΩΎόΑ·
ϰϠϋ
˱ΎϤΩ
φϓΎΣϭ
ˬϲϠΣ
ϭ
ΔΒΎγ
ϑήσ
ΓΪόϟ
Ϧϣ
ΔϛήΤΘϤϟ
˯ΰΟϷ
Ϧϋ
˱ΪϴόΑ
ίΎϔϘϟϭ
ΎϬϳΪΗήΗ
ϲΘϟ
.
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ϲϠΤϟ
ϭ
ϑήσ
ΎϬΑ
ϲΘϟ
ϭ
ΔοΎϔπϔϟ
βΑϼϤϟ
ϚΒηΎΘΗ
Ϊϗ
.
ΏΎϘΜϤϠϟ
ΔϛήΤΘϤϟ
˯ΰΟϷΎΑ
ϞϳϮτϟ
ήόθϟϭ
ϢΘϳϭ
ΔϠμΘϣ
Ϧϣ
Ϊϛ΄Θϓ
.
έΎΒϐϟ
ϊϴϤΠΗϭ
ςϔη
ίΎϬΟ
ΐϴϛήΗ
ίΎΟ
ϥ·
(
Υ
.
ϢϴϠγ
ϞϜθΑ
ΎϬϣΪΨΘγ
ǍŶƾƥȚ
ǚƸƴƲů
ǟŽȘ
ȜǎƷűLjȚ
ȵnjƀ
ȳȚNjƈƄŴȚ
ȸȢƻƁ
ȴȖ
ǜƳƵƓȚ
ǜž
.
ȤƾƃưŽƾŮ
ǀƲƴƯƄƓȚ
:
ΎϬΑ
ΔϳΎϨόϟϭ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
ϡΪΨΘγ
ΔϘϳήσ
(
4
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
ϡΪΨΘγϭ
ˬΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
ϡΪΨΘγ
ϲϓ
ρήϔΗ
ϻ
(
.
ϪΑ
ϡϮϘΗ
ϱάϟ
ϞϤόϠϟ
ΔΒγΎϨϤϟ
ϙΪϋΎδϳ
άϫ
ϥΈϓ
Ϛϟάϟ
ΔμμΨϤϟ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
ϚϣΪΨΘγ
ΪϨϋ
ϢΗ
ϲΘϟ
ΔϤϬϤϠϟ
˱ΎόΒΗ
˱ΎϨϣ
ήΜϛϭ
Ϟπϓ
ΔΠϴΘϧ
ϰϠϋ
ϝϮμΤϟ
ϰϠϋ
.
ΎϬϟ
ΏΎϘΜϤϟ
ϢϴϤμΗ
ΓΪόϟ
ϡΪΨΘδΗ
ϻ
ϞϤόϟ
Ϧϋ
ϞϴϐθΘϟ
ΡΎΘϔϣ
ϞτόΗ
ΔϟΎΣ
ϲϓ
(
Ώ
.
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΎϬΑ
ιΎΨϟ
ϞϴϐθΘϟ
ΡΎΘϔϣ
ϲϓ
ϢϜΤΘϟ
ϦϜϤϳ
ϻ
ΔϴΎΑήϬϛ
ΓΪϋ
ϱ
.
ΡΎΘϔϤϟ
άϫ
Ρϼλ·
ΐΠϳϭ
ΎϬϣΪΨΘγ
ΪϨϋ
˱ήτΧ
ϞϜθΗ
ΎϬϧΈϓ
ϭ
ΕϼϳΪόΗ
ϱ
˯ήΟ·
ϞΒϗ
ΔϗΎτϟ
έΪμϣ
Ϧϋ
βΑΎϘϟ
ϞμϔΑ
Ϣϗ
(
Ε
.
ΔϗΎτϟ
ΕϭΩ
ϦϳΰΨΗ
ϭ
ΕΎϘΤϠϤϟ
ήϴϴϐΗ
ήϴϏ
ϞϜθΑ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΓΪόϟ
ϞϴϐθΗ
ϩάϫ
ρΎϴΘΣϻ
Ε˯ήΟ·
ϊϨϤΗ
.
ΩϮμϘϣ
ϝϭΎϨΘϣ
Ϧϋ
˱ΪϴόΑ
ΔϣΪΨΘδϣ
ήϴϐϟ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΩΪόϟ
ϦϳΰΨΘΑ
Ϣϗ
(
Ι
ϞϴϐθΗ
Ϧϋ
ΓήϜϓ
ϪϳΪϟ
βϴϟ
κΨη
ϱϷ
ϤδΗ
ϻϭ
ϝΎϔσϷ
.
ΎϬϠϴϐθΗ
ϭ
ΕϭΩϷ
ϩάϫ
Ϧϣ
ΏήΘϗϻΎΑ
ΏΎϘΜϤϟ
ϦϴΑέΪϣ
ήϴϐϟ
ιΎΨηϷ
ϱΪϳ
ϲϓ
ΓέϮτΧ
ϞΜϤΗ
ϞϴϐθΘϟ
ΕϭΩ
.
ΎϬϴϠϋ
ΔϴΣΎϧ
Ϧϣ
˱ΪϴΟ
ΎϬμΤϔΑ
Ϣϗ
ˬΔϴΎΑήϬϜϟ
ΩΪόϟ
Δϣϼγ
Ϧϣ
Ϊϛ΄Η
(
Ν
˯ΰΟ
ϱ
ϲϓ
ήδϛ
ϱ
ΩϮΟϭ
ϭ
ΔϛήΤΘϤϟ
˯ΰΟϷ
ςΑήΗ
ϯΪϣ
.
ΎϬϠϴϐθΗ
ϰϠϋ
ήΛΆϳ
ΎϤΑ
ΎϬΰΟ
Ϧϣ
ϞΒϗ
ΎϬΣϼλ·
ΐΠϳ
ϞϴϐθΘϟ
ΕϭΩ΄Α
ϒϠΗ
ΙϭΪΣ
ΔϟΎΣ
ϲϓ
.
ϡΪΨΘγϻ
ήϴϏ
ϞϜθΑ
ΔϧΎϴμϟ
ΔϴϠϤόΑ
ϡΎϴϘϟ
ϭ
ϞϴϐθΘϟ
ΕϭΩ
ΔϧΎϴλ
ϡΪϋ
.
ΙΩϮΤϟ
Ϧϣ
ήϴΜϜϟ
ΙϭΪΣ
ϰϟ·
ϱΩΆϳ
ϴΤλ
Δϔϴψϧϭ
ΓΩΎΣ
ϊϴτϘΘϟ
ΕϭΩ
ϰϠϋ
υΎϔΤϟ
ϰΟήϳ
(
Ρ
ϞϬδϳ
ΚϴΤΑ
ϑϮΤϟ
ΓΩΎΣ
ϊϴτϘΘϟ
ΕϭΩ
ϰϠϋ
υΎϔΤϟ
ϰΟήϳ
.
ΎϬϴϓ
ϢϜΤΘϟ
ϖϓϮΘϳ
ΎϤΑ
ˬΦϟ·
ϊτϘϟ
ϡϼϗϭ
ΕΎϘΤϠϤϟϭ
ˬΔϗΎτϟ
ΓΩ
ϡΪΨΘγ
(
Υ
ΔϗΎτϟ
ΓΩ
ωϮϨϟ
ΔμμΨϤϟ
ΔϘϳήτϟΎΑϭ
ΕΎϤϴϠόΘϟ
ϩάϫ
ϊϣ
ΏϮϠτϤϟ
ϞϤόϟϭ
ϞϤόϟ
ϑϭήχ
έΎΒΘϋϻ
ϲϓ
ϊοϮϟ
ϊϣ
ˬΩΪΤϤϟ
.
ϪΑ
ϡΎϴϘϟ
ϰϟ·
ΎϬϟ
ΔμμΨϤϟ
ήϴϏ
νήϏϸϟ
ΔϗΎτϟ
ΓΩ
ϡΪΨΘγ
ϱΩΆϳ
Ϊϗ
.
ήϴτΧ
ϒϗϮϣ
ΩϮΟϭ
ΎϬΑ
ΔϳΎϨόϟϭ
ΔϳέΎτΒϟ
ΓΪϋ
ϡΪΨΘγ
(
5
ΔϣΰΣ
ϝΎΧΩ·
ϞΒϗ
ϑΎϘϳϹ
ϊοϭ
ϰϠϋ
ΡΎΘϔϤϟ
ϥ
Ϧϣ
Ϊϛ΄Η
(
.
ΔϳέΎτΒϟ
ϊοϭ
ϲϓ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ΩΪόϟΎΑ
ΔϳέΎτΒϟ
ΔϣΰΣ
ϝΎΧΩ·
ΐΒδΘϳ
Ϊϗ
.
ήσΎΨϤϟ
ϭ
ΕΎΑΎλϺϟ
νήόΘϟ
ϲϓ
ϞϴϐθΘϟ
Δϛήθϟ
ϞΒϗ
Ϧϣ
κμΨϤϟ
ϦΣΎθϟ
ϡΪΨΘγΎΑ
ϦΤθϟΎΑ
Ϣϗ
(
Ώ
.
ςϘϓ
ΔόϨμϤϟ
ήσΎΨϣ
ϲϓ
ωϮϧϷ
ΪΣϷ
ϢϼϤϟ
ϦΣΎθϟ
ϡΪΨΘγ
ΐΒδΘϳ
ΪϘϓ
.
ϯήΧ
ΔϳέΎτΑ
ΔϣΰΣ
ϊϣ
ϪϣΪΨΘγ
ΪϨϋ
ϖϳήΤϟ
WR18DSHL_Ara.indd 1
7/12/2012 4:59:55 PM
WR18DSHL_Ara.indd 2
7/12/2012 4:59:55 PM
000Book̲WR18DSHL̲Ara.indb 41
000Book̲WR18DSHL̲Ara.indb 41
2012/07/16 9:21:05
2012/07/16 9:21:05
