Hobbytech WOLF SHOCKS CRX 2, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...convient pas aux enfants de moins de 14 ans sans la surveillance d un adulte Kein Spielzeug Nichte geeignet für Kinder unter 14 Jahren ohne Aufsicht Erwachsener N o e s u n j u g u e t e N o r e c o m e n d a d o p a r a n i ñ o s m e n o r e s d e 1 4 a ñ o s ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE KIT c h a s s i s ...

Page 2: ...00 FUS ESC motor Recommendation KN BRUSH40 CRAWBT KN M5540 55T Battery pack Recommendation KN LP2S5200 Charger Recommendation KN MULTI60 PLUS Steering servo Recommendation KN 2113LVWP 3ch Transmitter receiver Recommendation KN KT3S PLUS SET HTR 502 Kit of 4 hex screwdrivers 1 5 2 2 5 and socket wrench 7mm Kit de 4 tournevis allen 1 5 2 2 5 et douille 7mm HT 421200 Curved lexan scissors Ciseaux à l...

Page 3: ... 2 5x6mm CAP 2 5x8mm CAP 2 5x10mm CAP 2 5x12mm CAP 3x6mm SET SCREW VIS SANS TÊTE SET 3x3mm SET 3X5mm SET 3x12mm SET 4X16mm Real size elements Put the item to compare and check its size and prevent from mistakes Éléments à taille réelle posez sur la feuille l élément que vous voulez comparez pour s assurer de sa taille et éviter les erreurs DETAIL ICONS ICÔNES Use Thread Lock Frein filet Transmissi...

Page 4: ... is advisable to use screwdrivers dedicated to Rc hobby to avoid damaging your screw heads Running R C models into furniture or other inanimate objects will cause damage to the objects and the R C models CAUTION DURING OPERATIONS When the R C model is in operation dot not touch any of its moving parts such as drive shafts wheels as the rotating parts can cause serious injury The vehicle motor gets...

Page 5: ...lle pourrait vous être utile IMPORTANT LIRE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ATTENTION Afin d éviter tout dommage à des personnes ou à des biens utiliser le modèle radio commandé de manière responsable comme décrit ci après Les modèles radio commandés peuvent atteindre des vitesses supérieures à 70km h 43mph et ne peuvent s arrêter instantanément Ne jamais conduire le modèle radio commandé sur les ro...

Page 6: ... 2 FOIS FRONT REAR Delivered in the BAG but keep it aside for steps A04 AND A05 Présent dans le SACHET mais à réserver pour les étapes A04 et A05 Front rear differential must be assembled opposite direction ATTENTION inverser le différentiel entre avant et arrière CRX 001 CRX 203 Ball bearing size 10x15x4mm CRX 002 CRX 003 CRX 205 CRX 006 x8 R H 2x10 CRX 203 Ball bearing size 5x10x4mm x4 R H 3x6 C...

Page 7: ...shaft in the differential Bien enfoncer le cardan en butée avant de fermer le capot Ne pas serrer trop fort Do not tighten too tight x1 set 3x5 x4 cap 2 5x8 x4 cap 2 5x8 x1 set 3x5 x4 R H 3x6 CRX 009 CRX 210 CRX 208 CRX 212 CRX 211 CRX 203 Ball bearing size 5x10x4mm CRX 203 Ball bearing size 5x10x4mm ...

Page 8: ... B Main chassis Structure principale FL RL RR FR Ne pas serrer trop fort Do not tighten too tight x18 R H 3x8 x4 set 3x12 x8 F H 3x10 CRX 013 CRX 015 CRX 238 CRX 214 CRX 064 CRX 216 CRX 065 FR CRX 013 x4 M 3 ...

Page 9: ...STEP TWICE ÉTAPE À EFFECTUER 2 FOIS MAKE THIS STEP TWICE ÉTAPE À EFFECTUER 2 FOIS x8 set 4x16 x8 set 4x16 x4 R H 3x20 CRX 217 CRX 219 CRX 218 CRX 221 CRX 223 BAG C Lower links Biellettes inférieures BAG C Upper links Biellettes supérieures CRX 218 ...

Page 10: ... of the shoxk body with very fluid silicon oil 100 cps for example RÉGLAGE DES AMORTISSEURS WOLF POUR LE CRX2 Montage conseillé semi droop petit ressort mou en bas et ressort moyen mou en haut Montage type réalisme scale réglage droop ressort moyen mou en bas et petit ressort mou en haut Lubrification remplir une partie du corps avec de l huile silicone très fluide 100 cps par exemple BAG D Shocks...

Page 11: ...11 A A B B C C x2 R H 3x28 x1 R H 3x28 x2 R H 3x23 x2 M 3 x1 M 3 FRONT CRX 220 ...

Page 12: ...12 REAR A A C C B B x2 R H 3x28 x1 R H 3x28 x2 M 3 x2 R H 3x23 CRX 220 ...

Page 13: ...x4 cap 2 5x10 BAG E Center gears case Pignonnerie centrale x1 R H 3x16 x1 R H 3x40 x1 R H 3x20 x2 R H 3x35 CRX 222 CRX 225 CRX 203 CRX 224 CRX 224 CRX 222 1 1 1 BAG E Center gear box Transmission centrale ...

Page 14: ...mounting Mise en place du moteur NON INCLUS NOT INCLUDED BAG E Transmission Slipper Slipper de transmission x4 cap 2 5x12 x1 M 3 x2 cap 3x8 x2 cap 2 5x6 x1 set 3x3 CRX 228 CRX 226 KN 184217 CRX 222 CRX 224 CRX 227 1 1 1 ...

Page 15: ...15 1 1 1 1 BAG F Center driveshaft Cardans centraux x2 R H 3x16 CRX 230 CRX 231 CRX 229 ...

Page 16: ...coctch double faces BAG G Battery holder Receiver box Support de batterie Boîte de réception BAG G Steering links Biellettes de direction Alternative assembly Ackermann link See page 21 for mounting Montage alternatif des biellettes d ackermann Se référer à la page 21 pour le montage x4 R H 3x6 x2 R H 3x8 x1 R H 3x8 x1 set 3x5 x2 F H 3x6 REV 158 CRX 218 HT 520001Y ...

Page 17: ...17 NON INCLUS NOT INCLUDED x2 M 3 x2 R H 3x12 x1 R H 3x8 x2 R H 3x14 A A B B CRX 220 x2 R H 3x14 CRX 234 BAG G Steering servo Servo de direction ...

Page 18: ...18 NON INCLUS NOT INCLUDED BAG G 叅 Wheels hex Hexagones de roue x2 M 3 x2 R H 3x18 CRX 051 CRX 049 CRX 236 ...

Page 19: ...19 x4 R H 2 5x6 x4 cap 2 5x10 x4 cap 2 5x12 CRX 050 HT 501380 CRX 057 BAG H Body mounts Supports de carrosserie BAG H Front rear bumpers Pare chocs avant arrière ...

Page 20: ...20 x4 cap 2 5x12 ...

Page 21: ...Panhard system link please remove this piece Remember to retrieve 4x16 set screws Retirer en cas de montage alternatif avec barre panhard Penser à récupérer les vis set 4x16 x1 R H 3x28 x1 R H 3x18 x3 M 3 x2 R H 3x16 ...

Page 22: ...22 NOTES ...

Page 23: ...mm CRX2 CRX2 anodized link 113 8mm CRX 236 Hexagones de roue plastique CRX2 x4 CRX2 Wheels plastic Hex x4 CRX 237 Biellette anodisée longueur longueur 44mm CRX2 CRX2 anodized link 44 mm CRX 238 Plaque support servo de direction CRX2 CRX2 steering servo holder CRX 239 Biellette anodisée longueur longueur 95mm CRX2 anodized link 95mm CRX 240 Kit ressorts pour amortisseurs type Wolf CRX2 CRX2 Wolf sh...

Page 24: ...assembly and painting Les spécificités peuvent changer sans information préalable Les photos sont non contractuelles El fabricante puede modificar los kits sin previsio aviso Las fotos no son contractuales Spezifikation können ohne vorherige Ankündigung ändern Effektive Abbildung zeigt das Modell in Montage und Lackierung ...