background image

3

23

a)  Remove dust with a dry cloth or brush.

b)  You can remove stubborn dirt with a damp cloth and a neutral detergent.

c)  Never immerse the kettle and its base in water or other liquids.

Attention! Do not clean the appliance with any strong chemicals, alkali, abrasive

or disinfecting agents, as they may damage the surface of the appliance.

Attention!  Do not immerse the appliance or its base in water or other liquids. 

8.2 Descaling

In order to remove scale deposited inside the kettle and on the heating element, 

prepare a solution of water and vinegar (1 part vinegar to 2 parts water). Pour the 

solution into the electric kettle and heat it up, but DO NOT BOIL THE SOLUTION! 

Leave the solution in the kettle for about 1 hour, then pour it out. Refill the kettle with 

water up to the maximum level and boil the water. Pour the water out and remove 

any residue with a damp cloth. If the water at your location leaves lots of scale, 

frequent descaling is recommended. Do not perform descaling using chemicals 

designed for coffee makers or irons.

Attention! Descaling frequency depends on the quality and type of water used. 

Descaling should be performed when you notice that more than ¼ of the heating 

element surface is covered with scale.

Warning! 

Before performing cleaning and maintenance operations, turn 

the appliance off, disconnect it from the power source and let it cool 

down, so as to avoid burns and electrocution.

8.1 Basic Rules

Proper and regular cleaning will ensure safe operation and extend the useful life 
of the appliance.

8. CLEANING AND MAINTENANCE

The appliance contains no parts that could be serviced by the user. Do not attempt 

to repair the appliance on your own. Always have the appliance repaired by a 

professional.

If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, a service 

centre representative or a properly qualified technician.

9. REPAIR AND MAINTENANCE

Summary of Contents for DK-9355

Page 1: ...CZAJNIK ELEKTRYCZNY Z REGULACJ TEMPERATURY ELECTRIC KETTLE WITH TEMPERATURE CONTROL INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ......

Page 3: ...E 4 3 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 7 5 BUDOWA 8 6 ZAWARTO ZESTAWU 8 7 U YTKOWANIE 9 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 11 9 NAPRAWA I KONSERWACJA 11 10 PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 1...

Page 4: ...dzy je li pozostaj one pod nadzorem lub korzystaj z urz dzenia bezpiecznie zgodnie z instrukcj obs ugi oraz rozumiej zagro enia Dzieci nie mog bawi si urz dzeniem Czyszczenie i konserwacja nie mo e by...

Page 5: ...ytkowaniem urz dzenia 13 Uwaga Ryzyko oparzenia Nie dotykaj gor cych powierzchni obudowa uchwyt oraz bezpo rednio przylegaj ca do niego pokrywka i uwa aj na par wydobywaj c si z urz dzenia Trzymaj ur...

Page 6: ...elektryczna palnik gazowy itp 26 Nie zanurza urz dzenia w wodzie lub innych p ynach Uwa a aby po czenie elektryczne czajnika i jego sp d nie by y mokre 27 Nie nakrywa urz dzenia gdy jest ono uruchomio...

Page 7: ...przeznaczone do prywatnego u ytku wewn trz pomieszcze Wyr b przystosowany do kontaktu z ywno ci Oznaczenie materia u z kt rego wykonane jest opakowanie tektura falista 4 OBJA NIENIE SYMBOLI przewodu p...

Page 8: ...bek 2 Pokrywa 3 Uchwyt do otwierania pokrywy 4 Filtr 5 R czka 6 Podzia ka z zaznaczonym MAX maksymalny i MIN minimalny poziomem wody 7 Obrotowa podstawa 8 Przew d sieciowy z wtyczk 9 Wy wietlacz LCD 1...

Page 9: ...i powt rz czynno 2 4 razy Uwaga Urz dzenie powinno by zawsze od czone od sieci podczas nape niania lub dodawania wody Zalanie wod podstawy czajnika grozi pora eniem pr dem elektrycznym 7 2 Otwieranie...

Page 10: ...przekracza maksymalnego dopuszczalnego poziomu Nie zapomnij zamkn pokrywy po nape nieniu 7 5 Wyb r temperatury 1 Naci nij w cznik wy cznik Wy wietlacz LCD pod wietli si i poka e aktualn temperatur wo...

Page 11: ...wilgotn szmatk W przypadku obfitego wydzielania si osadu z wody zaleca si cz stsze odkamienianie Do usuwania kamienia nie nale y u ywa rodk w chemicznych przeznaczonych do ekspres w i elazek Uwaga Cz...

Page 12: ...ko owego kontenera umieszczony na produkcie instrukcji obs ugi lub opakowaniu 3 Zastosowane w urz dzeniu tworzywa nadaj si do powt rnego u ycia zgodnie z ich oznaczeniem Dzi ki powt rnemu u yciu wykor...

Page 13: ...ow d zakupu paragon faktura oraz wskaza mo liwie dok adny opis wady urz dzenia w szczeg lno ci zewn trzne objawy wady urz dzenia 4 Gwarancja nie obejmuje produkt w z uszkodzeniami mechanicznymi nie po...

Page 14: ...3 14...

Page 15: ...RTANT SAFETY RULES 16 4 MEANING OF SYMBOLS 19 5 APPLIANCE COMPONENTS 20 6 KIT CONTENTS 20 7 OPERATION 21 8 CLEANING AND MAINTENANCE 23 9 REPAIR AND MAINTENANCE 23 10 STORAGE AND TRANSPORT 24 11 DISPOS...

Page 16: ...se the appliance safely in compliance with the instruction manual and understand the hazards involved Children must not play with the appliance The appliance may not be cleaned or maintained by childr...

Page 17: ...lified individual so as to avoid hazard 15 The appliance is designed for use in households and in similar places such as staff kitchenettes in stores offices and other workplaces on farms in hotel roo...

Page 18: ...ater is boiling is hot and can cause scalding 32 Exercise caution when using the product 33 If you intend to hand this appliance over to a third party hand over this instruction manual as well 34 Do n...

Page 19: ...Disconnect the appliance from the power source Trademark showing that the manufacturer has made a financial contribution to the development and operation of a packaging materials recovery and recycli...

Page 20: ...NTENTS 5 APPLIANCE COMPONENTS 1 Spout 2 Lid 3 Lid opening handle 4 Filter 5 Handle 6 Water level indicator marked MAX maximum and MIN minimum 7 Rotating base 8 Power cord with plug 9 LCD display 10 Te...

Page 21: ...from the mains whenever it is to be filled or topped up with water Pouring water over the base of the kettle may result in an electric shock 7 2 Opening and closing the lid 1 To open the lid pull up l...

Page 22: ...kings Do not forget to close the lid after you fill the kettle with water 7 5 Setting the temperature 1 Press the on off switch the LCD display will be illuminated and the current water temperature wi...

Page 23: ...y residue with a damp cloth If the water at your location leaves lots of scale frequent descaling is recommended Do not perform descaling using chemicals designed for coffee makers or irons Attention...

Page 24: ...heeled bin placed on the product itself in the user s manual or on the packaging 3 The materials incorporated in the appliance can be recycled in accordance with their relevant markings Thanks to recy...

Page 25: ...your rights under the warranty you need to present proof of purchase purchase receipt invoice together with a description of the device s defect in as much detail as possible in particular the extern...

Page 26: ...3 26 Manufacturer Warrantor VERSHOLD POLAND Sp z o o Ul wirki i Wigury 16A 02 092 Warszawa Poland Made in China...

Reviews: