54
Instruction Manual
MORSØ Notch Cutting Machine
Model NXLEH
Index of Spare Parts
J-4
Knivhovedenhed - Knife Block Unit - Messerkopf-Einheit
Pos
Art. No.
Betegnelse
Designation
Benennung
1
50000130 Slæderamme
Slide
Frame
Schlittenrahmen
2
20000140 Knivhoved
Knife
Block
Messerkopf
3
70000160 Kryds
Cross
Kreuzstück
4
26500050H Styreliste
Long
Guide
Rail
Steuerleiste
5
26500050V Styreliste
Long
Guide
Rail
Steuerleiste
6
74700302H Underkniv
Bottom
Knife
Untermesser
7
74700302V Underkniv
Bottom
Knife
Untermesser
8
30000705H Kniv
Knife
Messer
9
30000705V Kniv
Knife
Messer
10
07069999 Nakkekniv,
Størrelser side J-4.1/J.4-2
Nose Knife
Sizes, page J-4.1/J.4-2
Nackenmesser
Grö
β
en, Seite J-4.1/J.4-2
11
17700077 Spændestykke
Clamping
Device
Spannstück
12
70069999
Spånbryder
Størrelser, side J-4-1/J.4-2
Chip Breaker
Sizes, page J-4.1/J.4-2
Spanbrecher
Grö
β
en, Seite J-4.1/J.4-2
13
70000005 Bundstykke
Bottom
Part
Bodenstück
14
01000101 Trækstang
Draw
Bar
Verbindungsstange
15
80870303 Skrue
Hexagon
Screw
Sechskantschraube
16
80820052 Pindbolt
Stud
Stiftschraube
17
60785007 Håndhjul
Star
Wheel
Sternrad
18
70000004V
Dybdestop
Cock Bead Stop
Tiefenanschlag
19
70000004H
Dybdestop
Cock Bead Stop
Tiefenanschlag
20
77701078 Skærm
Safety
Guard
Schutzschirm
21
50008020 Cylinderskrue
Cylinder
Screw
Zylinderschraube
22
40000008 Skive
FZ
Washer
Scheibe
23
53008025 Sætskrue
Hexagon
Screw
Sechskantschraube
24
50160305 Cylinderskrue
Cylinder
Screw
Zylinderschraube
25
49006025 Undersænkskrue
Countersunk
screw
Senkschraube
26
52008016 Pinolskrue
Centre
Screw
Gewindestift
27
47005020 Spændestift
Clamping
Pin
Spannstift
28
40002112 Skive
Washer
Scheibe
29
43000012 Møtrik
Hexagon
nut
Sechskantmutter
30
50006035 Cylinderskrue
FZ
Cylinder
Screw
Zylinderschraube
31
50004020 Cylinderskrue
FZ
Cylinder
Screw
Zylinderschraube
32
50000508 Cylinderskrue
FZ
Cylinder
Screw
Zylinderschraube
Specifikation dybdestop – Specification Cock-Bead Stops – Spezifikation Tiefenanslag
Pos. 18 + 19
1
71600004
Dybdestopklods
Thickness Stop Block
Tiefenanschlag
2
62000252 Sensor
Tracer
Sensor
2.1
67054300S Fjeder
Spring
Feder
3
51000303 Skrue
Screw
Schraube
4
51000310 Skrue
Screw
Schraube
5
51000310 Skrue
Screw
Schraube
6
71610004
Møtrik for sensor
Nut for Tracer
Mutter für Sensor
7
71630004
Hus for sensor
House for Tracer
Gehäuse für Sensor
8
67054300 Fjeder
Spring
Feder
9
71620004
Aksel for sensor
Shaft for Tracer
Achse für Sensor
W
HEN ORDERING SPARE PARTS
,
PLEASE STATE SERIAL NUMBER OF THE MACHINE