87
Sélection du mode de fonctionnement
Mode d’emploi - geodyna 990-2,990mot,992 - ZEEWB724B03
Changing modes of operation
Operation manual - geodyna 990-2,990mot,992 - ZEEWB724B03
Code C21
Fig. 81
Lecture du numéro de la version du
programme
Exemple: Version du programme no. 3.4.5 pour 990-2
y
Appuyer sur la touche de précision pour afficher
la version du programme.
y
Relâcher la touche C pour afficher le numéro de
la machine.
Code C28
Fig. 82
Choix d’un des 10 codes d’erreur et mise à
zéro de la mémoire à erreurs
Les 10 derniers codes qui portent sur différentes erreurs
dans le fonctionnement sont stockés dans la mémoire
à erreurs, ce qui permet de les consulter à distance et
de les transférer, p. ex. en cas de télé–diagnostic par
l’entreprise qui exploite l’équilibreuse. Le code le plus
récent est prioritaire (1), les codes antérieurs sont
relégués à des places moins prioritaires.
y
Choisir l’un des 10 codes de la mémoire à erreurs.
y
Appuyer sur la touche OP pour afficher le numéro
de place (à gauche) et la fréquence (à droite), par
ex. code d’erreur de la place no. 7 s’est présenté
4 fois.
y
Appuyer sur la touche C pour réaliser la 2e
opération.
0 = Mémoire à erreurs n’est pas remise à zéro
1 = Remettre à zéro mémoire à erreurs
Code C21
Fig. 81
Display of programme version and model
number
Example: Programme version 3.4.5 for 990-2
y
Release C–key to display program version.
y
Press on precision key to display model number.
Code C28
Fig. 82
Select one of the 10 stored error codes and
clear the error memory
The last 10 different error codes are written to the error
memory so that they can be called up and reported by
the operator of the wheel balancer, e.g. for remote
diagnosis of malfunctions. The most recent error code
is written to memory location 1 and the previous error
codes are shifted to the higher memory locations.
y
Select one of the 10 malfunction code messages.
y
Press the OP key to display the memory location
(left) and number of incidents (right), e.g. error
code on memory location 7 occurred 4 times
y
Press the C key for the 2nd step.
0 = Do not clear the error memory
1 = Clear error memory