99
Operation manual
– geodyna 6900-2p – ZEEWB722B03
Руководство по эксплуатации – geodyna 6900-2p – ZEEWB722B03
Operations - AUTOMATIC
Операции – АВТОМАТИЧЕСКИЙ режим
F2 - POSITION CHANGE:
With the
Laser Pointer
mode active (
Fig. 7-24
), the
F2
key opens the Menu with the Item used to change the
weight position during the application phase.
Once you have reached the adhesive weight application
position (green arrows), change the weight position as
follows:
•
Press the
F2
key in the Menu and select
Laser Pointer
(
1, Fig. 7-25
).
•
Manually rotate the wheel to change the position of the
weight indicated by the pointer.
•
Press the
F2
key in the Menu and select
Laser Pointer
to enter the position reached.
Note
:
The relocation causes a variation of the position and
value of both weights. As the change can be performed
on both planes, the right weight (close to the rim
flange) is usually applied first, due to the fact that it
needs to be moved more often.
With the
geodata
arm in the weight application position
(
Fig. 7-26
), the F2 key (
1, Fig. 7-26a
) allows relocation
of the weight in a different position to the one suggested.
The relocation can be performed on all the wheel planes
reached by the applicator arm. When you change the
position of the weight on one plane the value of the weight
on the opposite plane turns red to indicate the change of
value and/or angular position.
Note
:
The change in the position of the weight is saved by
the machine, then automatically suggested for all
subsequent wheels with the same dimensions. The
selection is deleted when the machine is switched
off.
F2
– ИЗМЕНЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ:
При активном режиме
лазерного указателя
(
Рис.
7-24
),
клавишей
F2
открывается меню с опцией,
используемой для изменения положения груза во
время фазы приложения.
При
достижении
положения
установки
приклеиваемого груза (зеленые стрелки) измените
положение груза следующим образом:
•
Нажмите клавишу
F2
в меню и выберите
Laser
Pointer
(лазерный указатель) (
1,
Рис. 7-25
).
•
Поверните колесо вручную для изменения
положения груза, указанного лазерным указателем.
•
Нажмите клавишу
F2
в меню и выберите
Laser
Pointer
для ввода достигнутого положения.
Примечание
:
Такое
перемещение
вызывает
изменение
положения и величины обоих грузов. Поскольку
изменение
может
выполняться
в
обеих
плоскостях, правый груз (вблизи фланца диска)
обычно устанавливается первым, поскольку его
чаще требуется перемещать.
Когда рычаг
geodata
находится в положении
установки груза (
Рис.
7
-26
),
клавиша
F2
(
1,
Рис. 7-
26a
)
позволяет переместить груз в положение,
отличное от предложенного. Изменение положения
груза можно выполнять на всех плоскостях колеса,
доступных для рычага с аппликатором. При
изменении положения груза в одной плоскости
значение для груза в противоположной плоскости
выделяется красным цветом, показывая изменение
значения и/или углового положения.
Примечание
:
Изменение
положения
груза
сохраняется
станком, затем автоматически предлагается для
всех последующих колес с аналогичными
размерами. Выбранное положение удаляется при
отключении станка.
Summary of Contents for geodyna 6900-2p
Page 2: ......
Page 4: ...Fax 39 0 522 733479 E mail corrcs snapon com Internet http www gsboxer com geodyna 6900 2P ii ...
Page 6: ...geodyna 6900 2P iii ...
Page 7: ......
Page 10: ...6 Betriebsanleitung geodyna 6900 2p ZEEWB722B03 станка ...
Page 57: ......