117
Operation manual
– geodyna 6900-2p – ZEEWB722B03
Руководство по эксплуатации – geodyna 6900-2p – ZEEWB722B03
Balancing and weights Fitting
Балансировка и крепление грузов
8.2.2
How to fit adhesive weights using the
gauge head
The weight application using a gauge head function is
only enabled when one of the Alu P modes is active.
Note
:
Before extracting the Gauge arm to apply weights,
always check that the "Alu P" indication is present in
the Status Bar (
Fig. 8-8
).
Warnings
:
When you move the measuring gauge up to the rim in
order to apply a weight with the gauge, if the machine
begins to take a new reading of the rim measurements
it means that the data for finding the compensation
plane are not available. This means that either an error
was made in applying the gauge arm, or the adhesive
weight cannot be fitted on the rim using the gauge
head. In this case refer to
§ 8.2.3.
After extracting the distance and diameter acquisition
gauge, the video shows its exact position by means of
an animation of the moving arm and a red arrow indicates
the exact balancing weight application position.
Once the compensation plane has been reached, the
automatic stop system (ASS) locks the arm and the
indicator arrow passes from red to green and at the same
time an audible signal is heard.
Ever y tim e the gauge head m oves beyond the
compensation plane, the indicator arrow will turn red again.
In this case it will move slowly back to the position
indicated.
Note
:
The Auto-Stop-System (ASS)
will not lock
the gauge
arm for distance and rim diameter in the following
cases:
– the gauge arm is moved too quickly
– the correction position is not precisely
indexed
– the angle a (
a, Fig. 8-10
) between the
correction posi-tions in both correction planes
(
1 and 2,Fig. 8-10
) is very small.
8.2.2
Крепление приклеиваемых грузов
с помощью измерительной головки
Функция
приложения
груза
с
помощью
измерительной головки работает только тогда,
когда активен один из режимов Alu P.
Примечание
:
Перед отводом измерительного рычага для
приложения грузов всегда проверяйте, чтобы в
строке состояния присутствовал индикатор "Alu
P" (
Рис. 8-8
).
Внимание
Если станок, когда Вы перемещаете измерительный
рычаг на диск, чтобы приложить груз с помощью
рычага, начинает снимать новые показания
измерений диска, это означает, что данные для
нахождения плоскости компенсации недоступны.
Это означает, что при приложении измерительного
рычага была допущена ошибка, или приклеиваемый
груз не может быть закреплен на диске с помощью
измерительной головки. В этом случае см. § 8.2.3.
После отвода рычага измерения расстояния и
диаметра,
видеоэкран
показывает
точное
положение посредством анимации движущегося
рычага, а красная стрелка показывает точное
положение приложения балансировочного груза.
Когда достигается плоскость компенсации, система
автоматической остановки (ASS) блокирует рычаг и
индикаторная стрелка меняет цвет с красного на
зеленый. В это же время подается звуковой сигнал.
Каждый
раз,
когда
измерительная
головка
перемещается
за
плоскость
компенсации,
индикаторная стрелка снова становится красной. В
этом случае она будет медленно перемещаться
обратно в указанное положение.
Примечание
:
Система автоматической остановки (ASS)
не
должна блокировать
рычаг для измерения
расстояния и диаметра в следующих случаях:
– измерительный
рычаг
перемещается
слишком быстро
– положение коррекции указано неточно
– угол a (
a,
Рис. 8-10
)
между положениями
коррекции в обеих плоскостях коррекции
(
1
и 2, Рис. 8-10
)
слишком мал.
Summary of Contents for geodyna 6900-2p
Page 2: ......
Page 4: ...Fax 39 0 522 733479 E mail corrcs snapon com Internet http www gsboxer com geodyna 6900 2P ii ...
Page 6: ...geodyna 6900 2P iii ...
Page 7: ......
Page 10: ...6 Betriebsanleitung geodyna 6900 2p ZEEWB722B03 станка ...
Page 57: ......
