28
Betriebsanleitung
– geodyna 6900-2p – ZEEWB722B03
Betätigungs und Anzeigeelemente
4.
Controls and displays
4.1
Key pad
Fig. 4-1
Key pad
1
Menu keys (associated with a menu field)
2
ESC key
3
HELP key
4
START key
5
STOP key (emergency stop)
6
Loudspeaker outlet
7
Pilot light, Scroll or OK Key active
8
Pilot light, power supply ON
9
OK key (touch control)
10
Cursor, SCROLL (touch control)
Description of keys
1 Menu keys
Figure 4-1a
Keys
– The Menu Keys open the list of functions to perform or
continue the operating cycle
All function keys are toggle switch type keys so they have
triple commands plus two functions:
Command a
Pressing the centre
Opens the Menus
Activates the Menu item when selected.
Command b
Pressing the upper part
Opens the Menu and selects the first item on the
bottom directly.
With the Menu open, it moves the selection on the upper
function on the list.
Command c
Pressing the lower part
With the Menu open, it moves the selection on the lower
function on the list.
Depending on how they are used by the program, each key
can have other functions too, e.g.:
Hold down function
If the key is used in "keep pressed" mode it will scroll a series
of values or data.
Release function
After the key has been used in "hold down" mode, when you
let go of it the data selected is inserted automatically
2 ESC key
– Exits any Menu.
– Exits the C codes procedures
– Deletes the help information and error messages.
4.
Органы управления и дисплеи
4.1
Клавиатура
Рис. 4-1
Клавиатура
1
Клавиши меню
(связаны с полем меню)
2
Клавиша ESC (отмена)
3
Клавиша HELP (помощь)
4
Клавиша START (пуск)
5
Клавиша STOP (аварийная остановка)
6
Выход для динамика
7
Сигнальная лампа, работающая, когда активна прокрутка
(Scroll
) или клавиша OK
8
Сигнальная лампа, питание включено
9
Клавиша OK (сенсорное управление)
10
Колесико
ПРОКРУТКИ
(SCROLL)
(
сенсорное
управление)
Описание клавиш
1
Клавиши меню
Рисунок 4-1a
Клавиши
– Клавиши меню открывают перечень функций для
выполнения или продолжения рабочего цикла .
Все клавиши функций – это клавиши тумблерного
типа, поэтому они имеют три команды плюс две
функции:
Команда a
Нажатие в центре
Открывает меню.
Активирует элемент меню, когда он выбран.
Команда b
Нажатие в верхней части
Открывает меню и выбирает непосредственно
первый элемент сверху. При открытом меню
перемещает выделение на верхнюю функцию в
перечне.
Команда c
Нажатие в нижней части
При открытом меню перемещает выделение на
нижнюю функцию в перечне.
В зависимости от того, как они используются
программой, каждая клавиша может иметь другие
функции, например:
Функция удержания
Если клавиша находится в режиме "удержания в нажатом
состоянии", она будет прокручивать серии значений
или данных.
Функция отпускания
После использования клавиши в режиме
"удержания", когда Вы отпускаете ее, выбранные
данные вставляются автоматически
2
Клавиша ESC (отмена)
– Выход из любого меню.
– Выход из процедур кодов C.
– Удаление вспомогательной информации и сообщений
об ошибках.
Summary of Contents for geodyna 6900-2p
Page 2: ......
Page 4: ...Fax 39 0 522 733479 E mail corrcs snapon com Internet http www gsboxer com geodyna 6900 2P ii ...
Page 6: ...geodyna 6900 2P iii ...
Page 7: ......
Page 10: ...6 Betriebsanleitung geodyna 6900 2p ZEEWB722B03 станка ...
Page 57: ......
