background image

5

 Adres producenta/ Adresse des Herstellers/ Manufacturer’s Address/ Адрес производителя 

GTV Poland Sp. z o.o. Sp. k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków

DE

BENUTZERHANDBUCH

GASBRENNER HT2C500

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. 

Hergestellt nach hohen Standard, wird dieses Produkt, wenn den Anwe-

isungen entsprechend verwendet, und ordnungsgemäß gewartet, Ihnen 

störungsfreien Betrieb garantieren. 

PRODUKTEIGENSCHAFTEN 

Der Gasbrenner ist für den Heimgebrauch bei Arbeiten im Zusammenhang 

mit Löten, Heizen, Trocknen oder Anzünden von Kaminen, Grills und Öfen 

vorgesehen. Der Gasbrenner wird von Einwegpatronen mit Butangas oder 

einem Gemisch aus Propanbutan gemäß EN 417 mit einer Schnellkupplung 

ohne Gewinde und einer Aussparung im Montagefl ansch angetrieben. Der 

Brenner ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Der Lieferant 

haftet nicht für Schäden, die durch Nichteinhaltung der Sicherheitsbestim-

mungen und der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung entstehen.

Wichtig: Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Verwendung sorgfäl-

tig durch, um sich mit dem Gerät und dem Anschließen an die Gaskar-

tusche vertraut zu machen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.
ALLGEMEINE SICHERHEITSBEDINGUNGEN 

Der Eigentümer und des Benutzer sind verpfl ichtet, die folgenden Regeln zu lesen, zu verstehen und einzuhalten: 

WICHTIG: 

Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Beachten Sie besonders die Anforderungen für die sichere 

Verwendung, Warnung und Bemerkungen. Verwenden Sie das Produkt richtig und sorgfältig für die Zwecke, für die es bestim-

mt war. Die Nichtbeachtung dieser Regel kann zu Schäden und/oder Gesundheitsschäden und zum Erlöschen der Garantie 

führen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zur weiteren Verwendung an einem sicheren Ort auf. Wenn Sie das Gerät an 

eine andere Person übergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung an den Benutzer weiter.

• Benutzen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck.

•   Halten Sie das Gerät vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit (niemals in Flüssigkeit eintauchen) und scharfen Kanten fern. 

Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.

• Ein funktionierendes Gerät sollte niemals unbeaufsichtigt bleiben. Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie den Raum verlassen.

• Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf Defekte. Verwenden Sie das Gerät nicht mehr, wenn es beschädigt wurde.

• Für die Sicherheit der Kinder lassen Sie bitte nicht die frei zugänglichen. Teile der Verpackung (Plastiktüten, Kartons, Styropor etc.).

ACHTUNG

Lassen Sie Kinder nicht mit Folie spielen. Erstickungsgefahr!

Dieses Gerät soll nicht von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder 

Erfahrung und / oder Fähigkeiten verwendet werden, es sei denn, diese Personen werden von Personen begleitet und beaufsichtigt, 

die für ihre Sicherheit verantwortlich sind, oder sie haben genaue Anweisungen zur Verwendung dieses Geräts erhalten und haben 

die Risiken verstanden. Nur Kinder im Alter über 8 Jahren können dieses Gerät und unter Aufsicht einer für ihre Sicherheit verantwor-

tlichen Person verwenden oder wenn sie Anweisungen zur Verwendung dieses Geräts erhalten und die Risiken verstanden haben. 

Kinder dürfen mit diesem Gerät nicht spielen.

AUSRÜSTUNG

Der Brenner ist komplett und erfordert keine Montage. Das Gerät enthält keine Gaskartuschen.

TECHNISCHE PARAMETER

Artikelnummer – HT2C500

Versorgungsgastyp – Butan oder Propan-Butan-Gasgemisch 

Gaspatronentyp - Einweg-Schnellkupplung ohne Gewinde mit Aussparung im Montagefl ansch, unter direktem Druck

Flammentemperatur [˚C] 1300

Nennfl uss [g/h] 96

Wärmelast [kW] 1,3

Gewicht (ohne Gasbehälter) [kg] 0,16

SICHERHEITSBEDINGUNGEN

Der Brenner kann nur mit Einwegbehältern verwendet werden, die technisches Butangas oder ein Propan-Butan-Gemisch enthalten 

und mit einer Schnellkupplung ohne Gewinde und einer Aussparung im Montagefl ansch ausgestattet sind. Gasbehälter müssen der 

Norm EN 417 entsprechen. Der Versuch, andere Arten von Gasbehältern anzuschließen, kann Gefahren zur Folge haben.

Lesen Sie immer die Bedienungsanleitung, bevor Sie den Gasbehälter anschließen.

Der Brenner wird komplett geliefert und werkseitig eingestellt. Nehmen Sie keine Änderungen am Design oder den Einstellungen des 

Geräts vor. Überprüfen Sie jedes Mal, bevor Sie einen neuen Gasbehälter verwenden oder installieren, ob die Dichtungen zwischen 

dem Brenner und dem Gasbehälter korrekt installiert und in gutem Zustand sind. Wenn Defekte oder Fehler festgestellt werden, ver-

wenden Sie den Brenner nicht. In Übereinstimmung mit den nationalen Anforderungen für die Zufuhr von Verbrennungsluft und die 

Vermeidung der gefährlichen Ansammlung unverbrannter Gase sollten Brenner nur in gut belüfteten Bereichen eingesetzt werden. 

Verwenden Sie den Brenner nicht in der Nähe von entzündbaren Materialien. Richten Sie die Flamme niemals auf Menschen oder 

Summary of Contents for HT2C500

Page 1: ...piecze stwo uduszenia To urz dzenie nie jest przeznaczone do u ytku przez osoby z ograniczonymi zdolno ciami fizycznymi sensorycznymi lub umys owymi lub brakiem do wiadczenia i lub umiej tno ci chyba...

Page 2: ...estpracapalnikiem wkt rymstwierdzonowyciekgazu Praca palnikiem Przeduruchomieniemnale yupewni si eniemawyciek wgazu Wceluuruchomieniapalnikanale ypokr t oregulacjiprzekr ci w stron oznaczon symbolem N...

Page 3: ...s with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and or skills unless such persons are accompanied and supervised by persons responsible for their safety or have received p...

Page 4: ...ration In order to start the burner turn the adjustment knob in the direction marked with Then set the gas on by pressing the button built into the burner handle Adjust the flame using the adjustment...

Page 5: ...esch digtwurde F rdieSicherheitderKinderlassenSiebittenichtdiefreizug nglichen TeilederVerpackung Plastikt ten Kartons Styroporetc ACHTUNG Lassen Sie Kinder nicht mit Folie spielen Erstickungsgefahr D...

Page 6: ...n Brenner mit einem falsch installierten Gasbeh lter zu verwenden Stellen Sie sicher dass keine Gaslecks vorhanden sind vorzugsweise mit Seifenwasser Es ist verboten den Gasbrenner zu verwenden wenn e...

Page 7: ...7 Adres producenta Adresse des Herstellers Manufacturer s Address GTV Poland Sp z o o Sp k ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszk w RU HT2C500 EN 417 8 HT2C500 C 1300 g h 96 kW 1 3 0 16 EN 417...

Page 8: ...8 Adres producenta Adresse des Herstellers Manufacturer s Address GTV Poland Sp z o o Sp k ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszk w GTV Sp z o o Sp K ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszk w Polska EN 417 EN 417...

Reviews: