background image

17

 Adres producenta/ Adresse des Herstellers/ Manufacturer’s Address/ Адрес производителя 

GTV Poland S.A., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków.     www.hoegert.com

 

SATURA RĀDĪTĀJS

1. Galvenā informācija
2. Vispārīgi drošības nosacījumi

3. Izmantošana
4. Tehniskās specifikācijas

5. Apkope
   5.1. Akumulatora  maiņa
   5.2. Apkope un uzglabāšana

VIDES AIZSARDZĪBA

Simbols, kas norāda uz lietotu elektrisko un elektronisko iekārtu selektīvu savākšanu. Izlietotās elektroierīces ir pār-

strādājami materiāli - nemetiet tos sadzīves atkritumu konteineros, jo tajos ir vielas, kas ir bīstamas cilvēku veselībai un 

videi! Aktīvi palīdziet ekonomiski pārvaldīt dabas resursus un aizsargājiet dabisko vidi, nododot lietoto ierīci nolietotu 

elektrisko ierīču uzglabāšanas vietā. Lai samazinātu apglabājamo atkritumu daudzumu, ir nepieciešams atkārtoti izman-

tot, pārstrādāt vai reģenerēt citā veidā.

1. GALVENĀ INFORMĀCIJA

Lāzera līmeņrādis parāda gaismas līnijas uz virsmas. Pateicoties tam, to plaši izmanto celtniecības, atjaunošanas un apdares darbu 

laikā. Ierīce ir paredzēta lietošanai iekštelpās, bet nav komerciālai lietošanai. Lāzera stars ir redzams 12 m rādiusā.

Jebkura cita izmantošana nav paredzēta un var izraisīt īpašuma bojājumus vai pat miesas bojājumus. Lietojiet ierīci tikai saskaņā ar 

šo lietošanas instrukciju. Ražotājs neuzņemas nekādu atbildību par bojājumiem, kas radušies lietojuma, kas nav paredzēts, izman-

tošanas dēļ.

UZMANĪBU! Ierīce nav mērinstruments "Mērījumu likuma" izpratnē.
2. VISPĀRĪGI DROŠĪBAS NOSACĪJUMI

Īpašnieka un lietotāja pienākums ir izlasīt, saprast un ievērot šos noteikumus:

SVARĪGI:  

Uzmanīgi izlasiet šo rokasgrāmatu. Pievērsiet īpašu uzmanību drošas lietošanas prasībām, brīdinājumiem un 

piesardzības pasākumiem. Izmantojiet izstrādājumu pareizi un uzmanīgi paredzētajiem mērķiem. Pretējā gadījumā var tikt 

nodarīts kaitējums un / vai pasliktinājusies veselība, un garantija tiek anulēta. Glabājiet šo rokasgrāmatu drošā vietā turp-

mākai uzziņai. Ja nododat ierīci kādam citam, dodiet viņam arī lietošanas instrukciju.

• Izmantojiet ierīci tikai tam paredzētajam mērķim.

•  Sargājiet ierīci no karstuma, tiešiem saules stariem, mitruma (nekad neiegremdējiet to šķidrās vielās) un asām malām. Nelietojiet 

ierīci ar mitrām rokām.

• Neatstājiet ierīci bez uzraudzības. Pirms iziešanas no istabas vienmēr izslēdziet ierīci.

• Regulāri pārbaudiet, vai ierīcei nav bojājumu. Ja tiek konstatēti bojājumi, pārtrauciet ierīces lietošanu.

• Bērnu drošībai neatstājiet iepakojuma daļas brīvi pieejamas (plastmasas maisiņi, kartona kārbas, polistirols utt.).

BRĪDINĀJUMS

Neļaujiet bērniem spēlēties ar foliju. Nosmakšanas risks!

Šī ierīce nav paredzēta lietošanai personām ar ierobežotām fiziskām, maņu vai garīgām spējām vai pieredzes un / vai prasmju trūku-

mu, ja vien viņus nepavada un neuzrauga personas, kas ir atbildīgas par viņu drošību, vai ja viņi nav saņēmuši precīzus norādījumus 

par šīs ierīces lietošanu un saprast rezultātā šo risku. Bērni var izmantot šo ierīci tikai pēc 8 gadu vecuma un par viņu drošību atbildī-

gas personas uzraudzībā vai ja viņi ir saņēmuši šīs ierīces lietošanas instrukcijas un saprot ar to saistītos riskus. Bērniem nav atļauts 

spēlēties ar šo ierīci.

Drošības informācija

UZMANĪBU! 

Lāzera gaisma rada risku redzei. Lietošanas laikā nenovērsiet lāzera staru pret cilvēkiem vai dzīvniekiem vai atstaro-

jošām virsmām, jo tas var sabojāt redzi. Nekad neskatieties tieši uz lāzera staru.

Nelietojiet produktu sprādzienbīstamā vidē vai viegli uzliesmojošu materiālu vai uguns avotu tuvumā. Ierīce ir paredzēta lietošanai 

iekštelpās, bet nav komerciālai lietošanai. Nepakļaujiet izstrādājumu triecieniem. Transportēšanas laikā vienmēr izslēdziet līmeņrādi 

un pārvietojiet ieslēgšanas / izslēgšanas pogu pozīcijā OFF. Nepārvadājiet un neglabājiet produktu kopā ar citiem instrumentiem.

Strāvas padevei ieteicams izmantot augstas klases sārma baterijas. Vienmēr nomainiet baterijas ar komplektiem. Ilgstoši uzglabājot 

produktu, izņemiet no tā akumulatorus, kas novērsīs elektrolīta noplūdi un ierīces bojājumus.

3. LIETOŠANA

Akumulatora uzstādīšana

Atveriet akumulatora nodalījuma vāku. Ievietojiet akumulatoru atbilstoši norādītajai polaritātei. Aizveriet vāku.

Summary of Contents for HT4M071

Page 1: ...05 800 Pruszk w www hoegert com PL INSTRUKCJA OBS UGI POZIOMNICA LASEROWA CZERWONA 24M HT4M071 Dzi kujemy za zakup naszego produktu Urz dzenie to wyprodukowane wed ug wysokich standard w je li b dzie...

Page 2: ...jtak einstrukcj obs ugi Prosz wykorzystywa urz dzenie jedynie dla celu jaki zosta przewidziany dla urz dzenia Prosz trzyma urz dzenie z daleka od ciep a bezpo redniego promieniowania s onecznego wilgo...

Page 3: ...k krzy ow pionow i poziom oraz boczn pionow lasera W celu ich wy czenia nale y przesun przycisk ON OFF w pozycj ON i ponownie w pozycj OFF Praca ze statywem Poziomnica laserowa pod spodem posiada gwin...

Page 4: ...AGE ROT 24M HT4M071 Vielen Dank dass Sie sich f r unser Produkt entschieden haben Hergestellt nach hohen Standard wird dieses Produkt wenn den Anweisungen entsprechend verwendet und ordnungsgem gewart...

Page 5: ...nden Sie das Ger t bitte ausschlie lich zu dem Zweck zu dem es ausgelegt wurde Halten Sie das Ger t fern von W rmequellen direkter Sonneneinstrahlung Feuchtigkeit keinesfalls in fl ssige Stoffe eintau...

Page 6: ...sowiedenseitlichenvertikalenLaserstrahl Umsieauszuschalten schiebenSiedieTasteON OFFindiePositionONunddannzur ck in die Position OFF Betrieb mit Stativ Die Laser Wasserwaage hat an der Unterseite ein...

Page 7: ...4M071 Thank you for purchasing our Product Manufactured to a high standard this product will if used according to these instructions andproperly maintained give you years of trouble free performance A...

Page 8: ...er manual Please use the device only for the purpose intended for the device Pleasekeepthedeviceawayfromheat directsunlight moisture undernocircumstancesimmerseinliquidsubstances andsharp edges Do not...

Page 9: ...ove the ON OFF button to the ON position and then back to the OFF position Working with a tripod The laser level has a F thread underneath allowing you to screw on the bracket that comes with the prod...

Page 10: ...10 Adres producenta Adresse des Herstellers Manufacturer s Address GTV Poland S A ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszk w www hoegert com RU 24M HT4M071 2 635 nm 1 mW 2 635 nm 1 mW ON OFF...

Page 11: ...11 Adres producenta Adresse des Herstellers Manufacturer s Address GTV Poland S A ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszk w www hoegert com 1 2 3 4 5 5 1 5 2 1 12 2 8 ON OFF OFF...

Page 12: ...Manufacturer s Address GTV Poland S A ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszk w www hoegert com 3 ON OFF ON 3 5 3 5 ON OFF OFF ON OFF OFF 3 ON OFF ON OFF F 4 HT4M071 24m Za 3 5 0 7mm m 635nm 1mW II 2xAA 1 5V...

Page 13: ...21 05 800 Pruszk w www hoegert com FR MANUEL D UTILISATION NIVEAU BULLE LASER ROUGE 24M HT4M071 ATTENTION Rayonnementlaser Ne pas regarder dans le faisceau ou voir directement avec des instru mentsop...

Page 14: ...our une utilisation ult rieure Lorsque vous transmettez l appareil une autre personne remettez lui galement la notice d utilisation Utiliser le dispositif uniquement pour les fins pour lesquelles il a...

Page 15: ...transversaux verticaux et horizontaux et le faisceau laser vertical lat ral Pour les teindre mettez le bouton ON OFF en position ON puis de no uveau en position OFF Travail avec un tr pied Le niveau b...

Page 16: ...l Przejazdowa 21 05 800 Pruszk w www hoegert com LV LIETOT JA ROKASGR MATA SARKANAIS L ZERA L MENIS 24M HT4M071 UZMAN BU L zerastarojums Neskatiesstaruunneskatiestie iar optiskajieminstrumentiem L zer...

Page 17: ...vi am ar lieto anas instrukciju Izmantojiet ier ci tikai tam paredz tajam m r im Sarg jiet ier ci no karstuma tie iem saules stariem mitruma nekad neiegremd jiet to idr s viel s un as m mal m Nelietoj...

Page 18: ...pab diet IESL G ANAS IZSL G ANAS pogu poz cij IESL GTS un atpaka poz cij IZSL GTS Darbs ar stat vu L zera l menim zem t ir thread F v tne kas auj pieskr v t tur t ju pie t kas ir da a no izstr d juma...

Page 19: ...19 Adres producenta Adresse des Herstellers Manufacturer s Address GTV Poland S A ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszk w www hoegert com...

Page 20: ...20 Adres producenta Adresse des Herstellers Manufacturer s Address GTV Poland S A ul Przejazdowa 21 05 800 Pruszk w www hoegert com...

Reviews: